劇情簡介

為了避免再度惹事生非，街頭賽車手尚恩被送回東京與專制的軍人父親同住，在那他發現了“飄移”的技術。為東京山道賽車深深着迷的他，無意中杠上了有“飄移之王”名号的地下車手DK，然而奇逢對手初嘗敗績，尚恩欠下了一屁股的債，被迫進入東京底層社會想盡辦法還債。然而熱血的尚恩不會止步于失敗面前，東京狂飙正式開場。

演職員表

演員

角色

盧卡斯·布萊克 

 Sean Boswell

布萊恩·泰 

 DK

納塔莉·凱利 

 Neela

千葉真一 

 Uncle Kamata

成康 

 Han

傑森·托賓 

 Earl

丹尼爾·博克 

 Clay's Buddy

Zachery Tyn Bryan 

 Clay

Bow wow 

 Twink

Damienn Marzette 

 High Schooln Security Guard

妻夫木聰 

 穿西服抽煙的賽車發令員

北川景子 

 REIKO

範·迪塞爾 

 Dominic Toretto

卡羅琳·德索紮 

 Sexy Braziliann Model

波岡一喜 

 Tea Hair #1

Hiroshin Hatayama 

 Tea Hair #2

布萊恩·古德曼 

 Major Boswell

大衛·V·托馬斯 

 Clay's Buddy #3

真木陽子 

 Woman atn Boswell's Apartment

萊昂納多·南 

 Morimoto

中川翔子 

 Bo-Peep Girl #1

Mikikon Yano 

 Bo-Peep Girl #2

演員表

制作人

Amandan Cohen、尼爾·H·莫瑞茲、Lynwood Spinks、克萊頓·湯森德

監制

瑞恩·卡瓦勞格

導演

林詣彬

編劇

克裡斯·摩根

攝影

Stephenn F. Windon

配樂

Blackn Jedjin(嘻哈兔子靳鑫)From Taiwan

剪輯

Kellyn Matsumoto、Dallas Puett、Fred Raskin

選角導演

Sarahn Finn、Randi Hiller

配音導演

廖菁n 張偉、程玉珠（東影版）

藝術指導

Idan Random

美術設計

Tomn Reta

服裝設計

Sanjan Milkovic Hays

視覺特效

Raymondn Chen、Jeff Goldman、Edward Hirsh

布景師

Douglasn A. Mowat

職員表

角色介紹

參考資料

獲獎記錄

獎項

獲獎方

結果

2006年第8屆青少年選擇獎最佳夏日電影

《速度與激情3：東京漂移》

提名

2006年第8屆青少年選擇獎最佳突破電影男星

盧卡斯·布萊克

提名

制作發行

主創公司

制作公司

1、環球影業（美國）

2、Originaln Film

3、MP Munichn Pape Filmproductions

4、相對論電影公司（美國）

發行公司

1、環球影業（美國）

2、Buenan Vista International Finland（芬蘭）

3、UIP（阿根廷）

4、UIP（瑞士）

5、UIP（法國）

6、UIP（荷蘭）

7、UIP（新加坡）

8、Universaln Pictures Benelux（荷蘭）

9、Hollydann Works（加拿大）

10、RTLn Entertainment（荷蘭）

11、Taramountn Film（塞爾維亞、黑山）

12、Film1（荷蘭）

13、UIPn GmbH（德國）

14、Universaln Home Entertainment（美國）

上映時間

國家/地區

上映/發行時間

美國

2006年6月4日（環球城，加州）（首映）

澳大利亞、波多黎各、泰國

2006年6月15日

加拿大、丹麥、英國、愛爾蘭、美國

2006年6月16日

印度尼西亞

2016年6月21日

葡萄牙

2006年6月22日

羅馬尼亞

2006年6月23日

芬蘭

2006年6月25日

愛沙尼亞

2006年6月28日

哈薩克斯坦、立陶宛、俄羅斯

2006年6月29日

冰島、墨西哥、瑞典

2006年6月30日

巴拿馬

2006年7月7日

希臘、德國

2006年7月13日

瑞士

2006年7月13日（德語區）

瑞士

2006年7月14日（意大利語區）

奧地利、意大利、越南

2006年7月14日

阿聯酋、比利時、法國、科威特

2006年7月19日

瑞士

2006年7月19日（法語區）

韓國、斯洛文尼亞

2006年7月20日

西班牙

2006年7月21日

匈牙利、荷蘭

2006年7月27日

土耳其

2006年7月28日

新加坡

2006年8月3日

巴西、波蘭、中國台灣

2006年8月11日

阿根廷、智利

2006年8月17日

埃及

2006年8月23日

秘魯

2006年8月24日

委内瑞拉

2006年8月25日

巴基斯坦

2006年9月1日

中國香港

2006年9月7日

日本

2006年9月16日

馬其頓共和國

2006年9月21日

烏拉圭

2006年9月29日

幕後花絮

關于續集

2001年，講述洛杉基街頭賽車故事的第一集《速度與激情》上映，立刻造成轟動，也一手捧紅了當時還沒有名氣的保羅·沃克和文·迪塞爾，2003年，該片續集将場景搬至邁阿密，也獲得驚人的票房成績，事隔三年，影片第三集的背景被放在日本，并且全部起用全新的演員，期望能夠帶給觀衆一種全新的視覺享受。

這一集講述為了避免因惹事生非而遭遇牢獄之災，街頭賽車手尚恩被送往東京，投靠多年未見的父親，在東京喧鬧的街頭，尚恩目睹這裡的街頭賽車手展露驚人的“漂移”技術，于是欣然邀戰，結果品嘗敗績，此後尚恩被迫進入東京底層社會，為了能夠想辦法還清債務，他不得不重操舊業，東京街頭的生死時速于是再度上演了。

華人導演

影片的前兩集都有很好的票房和口碑，這也給第三集導演的人選帶來巨大壓力，最終獲得這份合同的是最近在好萊塢不斷上升的華裔導演林詣彬。1973年出生于台北的林詣彬在八歲時随家人從台灣移民來美，接受中學、大學教育後投身電影事業。之前他的作品并未獲得太多觀衆的注意，但前不久上映的《征服怒海》(Annapolis)還是獲得好評如潮。

也許由于影片背景此次被設置在亞洲地區，林詣彬因此有更多理由成為制片公司的首選，但對于這位年輕導演來說，賽車運動絕對是一個全新并具有挑戰性的題目，為了拍好這部影片，林詣彬花費大量時間去了解賽車漂移技術，并且與賽車手朝夕相處，以便更好地理解這項充滿“速度與激情”的運動。　

全新陣容

《速度與激情》是一個善于挖掘新星的地方，第一集中的兩位主演，保羅·沃克和文·迪塞爾都因此片一路飙升，成為好萊塢的一線巨星，而第二集仍然邀請到保羅·沃克，卻因為薪水問題缺少了文·迪塞爾，到了第三集，制作公司已經無法承受這兩位超級新星的價碼，于是轉而尋找有潛力的新人。

最新被挖掘到的男星是曾參加《勝利之光》和《鍋蓋頭》拍攝的盧卡斯·布萊克，這位今年剛剛24歲的年輕演員從1994年開始就參加影視劇的拍攝，經驗已經足夠豐富，然而很多人沒有想到他之前根本沒參加過表演課程，隻是憑借天分闖出自己在好萊塢的事業。同時在影片中擔任主演的還有黑人演員寶娃，他之前曾演出過《像邁克一樣》(Like Mike)、《冰上迪斯科》(Roll Bounce)，在參加電影拍攝的同時，也是位著名的RAP歌手。

由于影片背景被設置在日本，因此有衆多亞洲演員得以參加影片拍攝。盡管如此，相信即使日本觀衆也很少能認得他們，因為劇組挑選的一般都是很早就從日本移居美國的亞裔，他們中的很多由于生活環境的關系甚至不會日語，由于片中有大量的日語對白，他們還不得不專門為此接受短期語言培訓。

影片評價

提到賽車，想必很多人首先會想到速度至上的F1方程式賽車運動。而早年間經常在香港片中看到的街頭飚車族也同樣留給不少人深刻的印象。而自《頭文字D》熱映之後，就有更多的人對這種街頭賽車族産生了濃厚的興趣，尤其是那令人眩目的漂移技巧，更是耐人尋味，迷倒無數的車迷和影迷。片名中的Dritf一詞(汽車用語)即是指賽車車疾速行駛時的疾速拐彎，車輪橫向滑動的狀态，稱之為“飄移”。已經有過兩部《速度與激情》的超高票房與熱辣的飚車場景的先例，順勢而生的第三部影片想必也會有着不錯的遭遇，然而，經曆了“劇變”的台前幕後的整體搭配，影片能否再現當年兩位前輩時的受歡迎場面，還有待商榷。另外，為了給影片造勢，手機遊戲開發商I-play也于影片正式公映前宣布已與環球公司達成協議，将在影片上映的同一天共同推出與影片同名的手機款遊戲，到時候“玩酷一族”們又可以體驗一場瘋狂的“手指”大戰。此外，值得一提的是，片中出現的跑車全部都經過專業改裝，因此在速度上絕對可以與專業賽車相媲美，同時也增加了影片的真實度（新浪網評）。