謝衍:中國電影導演謝晉之子-中文百科頻道

人物生平

1983年春，在美籍華裔影星盧燕的幫助下，謝衍赴美學習電影。學成歸來後，謝衍拍攝了根據白先勇短篇小說改編的影片《花橋榮記》。該片1998年在台灣獲得金馬獎最佳改編編劇獎提名。而如今在影壇大放異彩的周迅，其初登銀幕之作《女兒紅》也是由謝衍執導的。

逝世前幾年，謝衍的工作重心都放在台灣地區。他拍攝過描述河南人馬文仲的感人故事《牽手人生》。據悉，謝衍的好友白先勇、李行都是該劇的忠實觀衆。由謝晉執導、劉曉慶主演的舞台劇《金大班的最後一夜》，謝衍也從旁協助。而幾年前謝衍買下同志題材小說《荒人手記》的電影版權，開拍未果，如今已成憾事。

謝衍畢業于紐約大學電影系，與李安、奧利弗·斯通等國際著名導演是校友。他為人一向低調沉穩，從不對外炫耀父親的名導頭銜。他在《女兒紅》和《花橋榮記》兩部影片中充分顯現了自己的導演才華。

拍攝于1994年的《女兒紅》由周迅和歸亞蕾分飾女主角“花雕”的青年和中老年時代，結果當時年僅17歲的周迅因在此片中靈光四射的表現而開始蹿紅，50歲的歸亞蕾同樣因此片獲得卡羅維發利國際電影節的影後桂冠。而同樣由周迅和鄭裕玲主演的《花橋榮記》一片則由謝衍本人改編自白先勇的小說《花橋榮記》，他因此片入圍第35屆金馬獎最佳改編劇本，才華備受肯定。

後謝衍因照顧年邁的雙親和患病的弟妹而淡出了自己的創作舞台，但在謝晉導演的一些重要作品中，都有他默默耕耘的身影。謝晉執導、劉曉慶主演的舞台劇《金大班的最後一夜》在中國熱演，謝衍在該劇創排過程中成了父親的得力助手。

謝晉育有三子一女，兩個小兒子天生智障，長子謝衍年幼時便挑起了家庭重擔，在最艱難的日子裡，他一邊要操心被關在“牛棚”裡的父母，

一邊照顧家裡的老人，保護還不懂事的弟妹。走上導演這條路以後，他非但一直不願借父親的光，而且始終以父親的事業為重，将更多的精力用來照顧父母和智障的弟弟。

得病後，謝衍還在排演話劇《金大班的最後一夜》，默默地幫助父親完成了一個大心願。在生命最後的日子裡，他始終不說自己的病情，在安排好家裡的一切後，自己去了醫院，這一去，再也沒能回家。

名人說謝

2008年8月23日謝衍去世，電影界哀痛不已。著名編導石川教授編導《大師謝晉》，普遍認為是最了解謝衍以及謝衍之父謝晉的人。謝衍去世之後他想外界纰漏了一些細節，讓外界了解到一個真性情的謝衍。以下出自石川教授之後，媒體錄之，編者收入此處，有删改。文中的“我”等第一人稱均指石川教授。

懷揣祖傳金表赴美留學

上世紀80年代初，謝衍打算自費到美國留學。在著名影星盧燕的幫助下，謝衍費盡周折總算拿到赴美簽證，可是高昂的學費又讓每月隻有39.5元工資的他感到步履艱難。他不得不向父親求助。父子倆東拼西湊，好不容易攢足了去美國的路費。臨行前，謝晉鄭重其事地送給謝衍一份禮物，那是祖父傳下來的一塊金表。

謝晉戀戀不舍地把它交到謝衍手中，叮囑他錢不夠時，可以把它賣掉應急。懷揣着這份厚重的父愛，謝衍踏上了赴美留學的漫長旅途。但不管生活上有多大的困難，謝衍也從未想過賣掉這件無價的傳家之寶。初到紐約，謝衍經濟狀況十分拮據，但他依靠一雙勤勞的雙手，不僅養活了自己，還奇迹般支付了每年高達四五萬美元的學費。

堅強樂觀性格戰勝困苦

謝衍的堅韌和樂觀同樣來自父親。清苦的生活對他來說算不得什麼，隻要想想一家人在“文革”中的遭遇，紐約的生活也就立刻變成了天堂。當年，父親住“牛棚”的時候，每月隻有五角錢的津貼，根本無力支撐一家三代六七口人的生活支出。為了給身邊兩個體弱多病的孩子增加營養，母親徐大雯不得不頂着路人鄙夷的目光到小菜場裡去揀菜皮。

謝衍清楚地記得，即使到了這個地步，父親樂觀從容的天性也絲毫沒有改變。他在被允許回家的時候，往往會像中學生做化學實驗那樣，把母親揀來的菜皮與豬血一起熬湯，一旦得到家人的稱贊，便會洋洋得意地到處炫耀自己的發明。

花橋榮記獲獎兩代接力

謝衍是個待人謙遜處事低調的人，平時他決不願分享父親的榮譽，也很少與父親一道出現在公衆視線裡。但是，父親依然無處不在，他就像一個巨大的磁場，無時無刻不輻射着謝衍的事業和人生。人們也許都知道，《花橋榮記》是謝衍的代表作，但是，卻很少有人了解，這部白先勇的小說，最早是被謝晉看中，打算把它改編成電影的。

那還是1987年的時候，白先勇首次來到上海，在興國賓館，謝晉見到了這位著名作家，并向他表達了改編《花橋榮記》的願望。但限于當時的兩岸關系，影片無法前往台灣取景拍攝，謝晉隻好放棄《花橋榮記》，而選擇将白先勇另一篇小說《谪仙記》改編成影片《最後的貴族》。或許當時誰也沒有想到，十年之前父親留下的遺憾，十年之後卻在謝衍手中達成了圓滿。

可是，《花橋榮記》做後期的時候，亞洲金融風暴不期而至，韓國片商因此中斷了對影片的投資，這讓身處香港的謝衍陷入絕境。這時，又是父親向他伸出了有力的援手。在父親的幫助下，謝衍将全部素材帶回上海，在上海電影制片廠重新開始剪輯。

為了讓兒子能夠專心創作，謝晉還将自己多年的合作夥伴派往謝衍身邊，擔任他的後期制片，幫助他料理日常事務，特别是應付那些上門讨錢的債主。因此，當《花橋榮記》最終在夏威夷電影節獲得榮譽的時候，謝衍把第一個發自内心的感謝，獻給了自己親愛的父親。

最後一次聚餐破例飲酒

2008年8月23日下午5時許，謝晉導演的愛子謝衍因患肝癌不幸去世。噩耗傳來，我的心口像是重重挨了一拳，痛得幾乎讓人無法呼吸。我努力想讓自己平靜下來，卻怎麼也擋不住那狂風暴雨一樣漫天襲來的紛亂思緒。我擡頭想了又想，才記起我和謝衍最後一次見面的情形。那是2008年的6月12日。

這天，香港著名電影導演許鞍華來到上海，謝晉和謝衍父子相約與她共進晚餐，我亦有幸忝陪末座。餐桌上，謝衍不僅談興甚濃，而且從來滴酒不沾的他，竟然還破例與許導演共飲了一杯紹興花雕。看着他滿面紅光的樣子，無論如何也想不到，這時他已是一個重病纏身的不治之人了。

獨自承受病痛隐瞞病情

一年多以前，謝晉公司準備開拍一部描寫謝晉電影創作生平的大型電視文獻片。原本計劃由謝衍親自擔任導演，由我擔任撰稿人。可到2007年初，忽然傳來消息，說是遠在美國的謝衍身體不适，需要一段時間來休養。但電視片開機在即，無法延期，隻好讓我來接替謝衍負責電視片的編導和外采工作。

2007年春末夏初，大病初愈的謝衍回到上海。我見到他時，發覺他顯得心事重重的樣子，人比以往瘦了一圈，頭發也花白了不少。當時我想，是不是他性格《鴉片戰争》海報内向，因為生病而背上了不必要的思想包袱？回想起來才恍然大悟，估計那時候謝衍已經知道自己罹患不治之症。隻不過，他不想給年邁的父母增添精神負擔，也不想麻煩身邊的親朋好友，才始終一聲不響，守口如瓶。謝衍就是這麼一個人，隻有好事才會拿來與人分享，而習慣獨自承受所有的病痛和苦難。

爺倆脾性迥異小有分歧

謝衍的面孔像母親徐大雯，長得慈眉善目，氣定神閑。可身闆卻像父親謝晉，長得高大健壯，威風凜凜。但除此之外，父子兩人在性情上卻幾乎毫無相同之處。謝晉個性張揚，說話聲如洪鐘，做事雷厲風行，喜歡抽煙喝酒，穿衣吃飯一向大大咧咧，随意而率性。

一生未婚的謝衍恰恰相反，他性格溫和内斂，說話輕聲細語，做事謹慎細緻，且煙酒不沾，從無不良嗜好，善于把自己的生活打理得井井有條。得知自己患不治之症後，他變賣了在美國的所有财産，且不露聲色，連父母都不知道。最後自己成為佛教居士。因為性格上的這些差異，爺兒倆難免在一些問題上小有分歧。

謝衍《花橋榮記》說話不多，也不和父親争執，心裡卻滿是“對付”父親的招數。有一次謝晉到老家上虞過年，回上海時帶來很多當地土産。謝衍抱怨說，這麼多東西，吃不完也用不完，放在家裡還不如分給公司同事。便不聲不響把東西統統“偷”了出來，拿到公司分給大家了事。

工作互不幹涉各自忙碌

性格差異也讓父子倆在事業上各司其職，各行其是，像兩條互不相交的平行線。1996年，謝晉正在熱熱鬧鬧地籌拍曆史巨片《鴉片戰争》，謝衍也在一邊為自己的第二部影片《花橋榮記》悄悄忙碌。到1997年7月，《鴉片戰争》在内地和香港隆重上映，《花橋榮記》也在年底與大陸、台灣的觀衆見面。随後，父子的辛勞分别有所斬獲——《鴉片戰争》在大陸奪得“金雞獎”最佳影片獎，《花橋榮記》則在台灣榮獲“金馬獎”最佳改編劇本獎提名。

在具體工作方法上，父子倆也處處迥異其趣。謝衍在美國接受電影訓練，習慣嚴格遵守制片進度和預算，絕不像父親那樣為了一個鏡頭的完美在現場磨個沒完。謝晉喜歡“挖戲”，每每讓演員到現場排練小品，不到滿意絕不開機。

謝衍則笃信“靈感”，不太看重事先的安排設計，也從不帶演員到現場排戲。謝晉作息日夜颠倒，越是夜深越有精神。謝衍則一向早睡早起，收工時間從不拖延。謝晉是以小事大，擅長見縫插針，一有空閑，倒頭便睡；謝衍則是以大事小，凡事親曆親為，工作時思慮緊張，往往夜不能寐。

藝術改變人生子承父業

不過，即便父子兩人處事風格截然不同，但作為兩條各行其道的“平行線”亦不乏相交乃至重疊的時候。比如被人們津津樂道的子承父業。謝衍自幼深受父親熏陶，愛好文藝和體育。

憑着這種天賦，他得以改變命運，為自己開拓了一片新的人生天地。“文革”期間，謝衍在安徽濉溪插隊落戶，因有文藝才幹，被抽調到縣文工團從事宣傳工作。不久以後，又被調到杭州市話劇團、浙江電影制片廠擔任助理編導，由此開始追随父輩的藝術道路，成為一名優秀的電影編導。

父子情不言愛濃烈醇厚

謝晉、謝衍兩父子都是感情深沉的人，他們很少把對彼此的關愛挂在嘴邊，以至于我們平時幾乎聽不到他們談論對方的聲音。但是，随着年齡的增長，歲月的流逝，這份父子之情卻變得愈發濃烈，愈發醇厚。近些年謝衍更是把自己的電影創作放到一邊，而将工作重心轉移到對父親藝術創作史料的搜集、整理和出版方面。

2007年夏，謝衍和我們合作編輯出版了六卷本《謝晉電影劇作文集》，我們合作拍攝的20集電視文獻片《大師謝晉》，後期制作也正在緊鑼密鼓地進行當中。我們還約定，到秋季的某一天，大家要湊在一起商讨下一步共同組建“謝晉電影博物館”的方案……我們就像是一群一起埋頭攀岩的夥伴，就在巅峰在望的那一刻，環視左右，卻猛然發現少了向導的身影。1994年《女兒紅》導演

1998年《花橋榮記/桂林榮記》導演

1995年《花橋榮記》導演