演藝經曆

1999年葉翠翠出演第一部電視劇《鑒證實錄II》，客串角色選美佳麗；2005年參加中國香港小姐，獲得冠軍受到關注。

2007年出演電視劇《溏心風暴》飾演Cherry；2008年參演首部電影《真的戀愛了》并繼續出演《溏心風暴續集》；同年參演家庭情感劇《當狗愛上貓》飾演張嘉嘉。

2009年出演佘詩曼、鄭嘉穎、陳豪主演的宮鬥劇《宮心計》中的王貴妃；

2010年出演古裝喜劇《公主嫁到》和情感劇《情越雙白線》，分别飾演清雲公主和Daisy；

2013年在蔡少芬、鄧萃雯等主演的清宮情感劇《金枝欲孽2》中飾演書蘭嬷嬷。

個人生活

2015年7月11日，葉翠翠與建築師富豪男友周曉東舉行婚禮。

主要作品

參演電影

《真的戀愛了？》（福音電影）

《Laughing Gor之變節》（2009）

參演電視劇

2007年

《溏心風暴》

《舞動全城》

2008年

《盛裝舞步愛作戰》

《疑情别戀》

《當狗愛上貓》

《溏心風暴之家好月圓》

2009年

《盛世仁傑》

《宮心計》

參演節目

《2006年TVB春節晚會》

《奧運之城》（2007年）

《萬千星輝賀台慶2007》主持

《事必關己》（2007-08年）

2008無線北京奧運

《娛樂直播》（2007年—2009年）

《今日VIP》（2009年—）

《中山詹園》特約《名園美食遊》：（2009年）

獲獎記錄

2005年中國香港小姐冠軍、觀衆眼中的完美愛心小姐、完美愛心小姐

2006年國際華裔小姐陶瓷文化小姐

2006年世界小姐中國香港參賽佳麗

人物評價

葉翠翠是港姐出身且一直都有兼職做模特，她的輪廓模糊、扁口扁鼻、四方面兼左右不對稱（搜狐娛樂評價）。

整容失敗

2011年，葉翠翠，有機會被安排在“金牌監制”李添勝新劇《我的如意狼君》中，出演大反派。葉翠翠終極一博，未選港姐前已經開始定期改變容貌的她，在拍新劇前一個星期又再加碼，将鼻梁再升高，誰知此次下手太重，影響雙眼向外張開，搞到現在的模樣十分像公開承認整容的莊思敏。