茗記:國産動畫片-中文百科頻道

作品分類

作品包含四部，第一部為《茗記-2nd life》，第二部為《茗記-初織戀》，第三部為《茗記-取舍》，第四部為《茗記-塵封追憶》。是四個獨立的故事。講述關于年少時期的友情和萌動情感，努力以現代制作手法，來展現中國小鎮及其中生活的人們特有的年代烙印。2008年9月《茗記》榮獲日本2008 TBS Digicon6的動畫大賽中國區特别獎；2008年9月《茗記》榮獲2008第五屆金龍獎最佳動畫短片獎；2008年10月《茗記》榮獲中國常州國際動漫大賽最佳中國電視片獎；2008年10月《茗記》榮獲中國大學生原創動畫大賽短片銅獎和最佳導演獎。短片5月1日發布在網絡YOUKU視頻網上，立即被廣為傳播，幾天内點擊數量數萬，被網絡動漫愛好者稱之為“最高質量的中國原創動畫”，随即由愛好者成立了茗記百度吧，建立了數個愛好者QQ群、圈子，并不時有外地朋友直接趕工作室參觀拜訪。2008年7月16日，央視6套聯絡，為茗記制作了專題，并詳細介紹了制作過程和團隊。2008年，茗記取得四項國内獎項，一項國際獎項。

時間線

2006年夏末：浙江大學紫金港校區，藍天可凡奔赴老家甘肅天水為茗記采風。

2006年底：上海中華職業技術學院，L-key準備挑戰自我制作的極限水準，策劃茗記項目。

2007年初：上海中華職業技術學院，茗記項目初期工作完成，同時聯絡音樂制作。

2007年：杭州九越數字動畫有限公司，L-key團隊及其他新加成員，完成茗記中期部分。

2007年春節後：茗記第一稿7分15秒完成，送往東京動漫展。

2007年3月底：中國美術學院成教自考部，茗記第二稿5分48秒完成。

2007年4月23号：茗記發布優酷視頻。

2010年1月發布茗記2初織戀。

2010年10月6号：茗記3取舍，6分29秒視頻發布。

台詞

Do you have a feeling like that?

你有沒有覺得？

Sometimes you always like to recalling.

有段時間你會特别喜歡回憶，

And like to think of the past time and past things.

喜歡想一想以前的生活和日子。

Some sight and sounds repeat again and again in your head.

那個時候的場景和聲音，反複在你腦子裡播放。

And you always fell it past just now.

而你也總會覺得，

Maybe you try to deny it hard.

這段時間才剛剛過去。

But you can't.

也許你隻是努力想否認，

It too unforgettable sometime,some people.

自己會如此難忘記這一段時間，一群，

and the just one.

和一個人。

They always said that I love beautiful girl than my friends,

夥伴們有時候會說你見色忘友，

Because I must wait to see her everyday.

因為每天我都在走廊上等着看她。

Go to school, leave school, classes over, and exercise time.

上學放學，下課出操，

I spent on her for majority of my life

把自己生活的一大半，傾注在她的身上。

Then I thought,

當時想，也許，

May be that it is the Platonic love

這就是柏拉圖式的戀愛吧。

Though I know it impossible,

雖然不敢奢望太多，

I hope her can notice me one day.

但還是很希望有一天，

Maybe it is a very small thing,

她能夠看到我。

but it becomes all your life sometimes.

很多時候一件微不足道的事情，

You cry and you laugh,

會成為你某一個生活階段的全部。

all due to it.

你的喜怒哀樂，都将由此而來，

When we have a party,

夥伴們僞裝配合偷取照片的經過，

my friends and I always talk about thephotograph,

成為我們每次聚會必談的勇事。

how they disguised and coordinated witheach other.

雖然，這個頻率一次比一次少，而我們，

But it became less and less.

也一次比一次笑的無聊。

And we laughed moreand more boring

你知道一份積累并壓制了很久的感情，

As you know, one repressed emotion foralong time,

往往會導緻一個勇敢的決定。

Often to lead to abrave decision

當我用了很長時間，

When I finished herportrait for a long time

終于完成一幅她的肖像畫時，我決定，

I decided to send it to her quietly.

悄悄送給她。

only comfort myself that

我隻能想，

I"Every tragedy makes heroes ofcommon people"

“天将降大任與斯人也”。

Because of they made my photo to pieces,

這場與壞人的遭遇和撕碎的照片，讓我，

I remembered all the details.

記清楚了過程中的每個細節。

The following was remained many times inmy head.

接下來的畫面，

I can't recognize it was true or false,

被我的大腦一遍遍的加工重構。

I only seen a perfect picture in flyingpetals.

我分不清真假，我隻看見，

Although the college entrance exam wasover,

在一片片花瓣飛舞的幻鏡裡，

for our stories, was not finished.

完美的定格圖像。

Maybe all those brought can be left,

即便是高考的結束，

all those left can not be forgot.

對于很多我們的故事來講，

But not finished

卻無法是一個完整的句号。

All away, not leaving

所有帶走的，未必留下。

Discarded, but not forgotten

丢棄的，也未必遺忘。

The only truth,

唯一成事實的，

Liked some people said in a song,

就像一首歌中唱出的那樣。

"If the story is not finished, letit pass.

“有些故事，還沒講完那就算了吧，

We can't know which is true in the pastyears.

那些心情在歲月中，已經難辨真假，

We leave like this,

我們就這樣，各自，

Drifted apart.

奔天涯。

——百度茗記吧

棋靈少女/供稿

官方商品

《茗記》DVD+DataCD雙碟限量版.

DVD+DataCD

内含正片DVD,數據盤CD,共兩張光盤

DataCD内容如下

DataCD内容

1：720P高清版本

2：原創茗記音樂

3：部分場景采風素材及手繪對比圖稿

4：《茗記》海報及高分辨率截圖

5：《茗記》原始分鏡腳本及動态腳本

第二部

《茗記2-初織戀》，“故事裡的，生活中的；幻覺裡的，現實中的；記憶裡的，真實中的，一些人非物依舊的交集，一些時間過去夢留下來的地方。曾經球場上的熱度和溫度，它是你在某段時間裡，内心的孤島。一起走過的路，一起呼吸過的地方，與一個人的記憶以及時間的信任，多年後依舊映現，曆曆在目。我後來再也不相信誰對誰是重要的，最重要的，離不開的，這些鬼話。那時春暖花正開，如今落雪無痕葉落歸根。”

2010年02月09日,L-KEY工作室原班人馬打造的《茗記2-初織戀》發布。此次為茗記2的導演剪輯版視頻下載地址見于擴展閱讀。配樂歌詞;

聽着這首歌

思念成了我的功課

不情願一顆心

被你掌握

牆邊的藤蘿

遮不住小鹿的靈活

縫隙裡我看到

你眼中的炙熱

我時時刻刻無法去擺脫

已經被你俘虜了太多

你時時刻刻從心裡經過

我已經完全被你掌握

思念是我的功課

複習有你的角落

忍不住又哼唱

念念不忘那首歌

記住這首歌

秋天的唱詞春天和

一開始就準備

慢慢凋落

心底的角落

反反複複不停吟哦

沒有錯沒有錯

隻是一種錯過

你是否是否還能想起我

想起當初我們的承諾

我無時無刻不在惦記着

披上嫁衣還剛剛哭過

錯過的太多太多

隔斷的太多太多

何時能再唱起當初當初

那首歌

你是否是否還能想起我

想起當初我們的承諾

我無時無刻不在惦記着

披上嫁衣還剛剛哭過

錯過的太多太多

隔斷的太多太多

何時能再唱起當初當初

那首歌

第三部

中文名:茗記之取舍

英文名: Always Remember: The Choice

别名:抓不住的風

資源格式:1080P

版本:原創動畫

發行時間:2010年10月6日

導演:張鳳成

配音演員:蒼——JO皎皎

野——霖若曉楓

地區:大陸

語言:普通話

簡介:

一、茗記系列創作背景

茗記動畫系列，最初源于L-KEY工作室創作的一部五分鐘短片，就叫《茗記》。2008年，這部幾乎沒有任何宣傳的動畫短片奇迹般地在當年衆多優秀網絡動畫中脫穎而出，憑借清新自然的故事風格和精緻制作、唯美畫面赢得相當一票觀衆的青睐，喚起了許多人對于青春年少時候青澀情感萌動的記憶和共鳴，許多網友觀看《茗記》後紛紛驚詫“國産動畫也可以如此唯美精緻”！

《茗記》獲得包括第五屆金龍獎最佳短片獎、日本2008TBS Digicon6動畫大賽中國區特别獎、2008全國大學生原創動畫大賽短片銅獎、最佳導演獎等在内的十數項動漫大獎，并成為中國文化部首批“原創動漫扶持計劃”的網絡動漫扶持對象。

《茗記》之後，以L-KEY工作室為核心的路行動畫公司正式成立，并開始制作茗記動畫系列第二部短片《茗記初織戀》，這部6分24秒的動畫短片大膽采用了MTV形式，并推出主題歌《記住這首歌》，全片于2009年底完成，2010年初在網絡上發布，茗記動畫的“系列”之路終于踏出了第一步。除了MTV版茗記系列以外，電影版茗記的前期策劃工作也已經開始。用激情點燃夢想，将茗記系列打造成國内青春動漫第一品牌！

2010年9月，L-KEY工作室将隆重推出茗記系列第三部短片《茗記之取舍》。

茗記系列的每一部都是制作精良、高水準的短片，是L-KEY團隊盡心竭力為熱愛國産動漫的觀衆奉上一點心意之作。茗記動畫系列，将焦點集中在青春歲月裡無比純潔、足以令人銘記一生的情誼，力求用最真誠的動畫鏡頭表達，還原人們心中那些曾經深刻的往昔。

二、《取舍》創作相關

茗記系列從第二部《茗記初織戀》開始，即推出了一項長期征文活動，L-KEY将從投稿中選出優秀的作品加以改編，并做成動畫短片，該活動得到茗記粉絲的廣泛支持，《茗記初織戀》和《茗記之取舍》都是來源于粉絲自己的情感故事，這些故事或許平凡，沒有很大的噱頭，然而卻是如此貼近生活，點滴都是真情實感，因此也更容易引起觀衆的共鳴。

如果說《茗記》講述的是七八十年代中學生的情感萌動，《茗記初織戀》則更像是九十年代高中生的“早戀”故事，而《茗記之取舍》，則将焦點集中在中國美術高考大背景下熱愛畫畫的少年少女之間微妙的“心動”點滴，呈現一段憂而不傷的美好青春。

三、詳細信息

1作品标題《茗記之取舍》

2作品定位：中國式寫實校園題材二維動畫。

3發布時間：2010年10月6日。

4作品時長：6分37秒，預告片30秒。

5主要創作者信息：

監制——雷濤

統籌——劉敏

導演/主美——張鳳成

編劇/制片——雷姗

音樂——郭川，陳鵬傑

配音——JO皎皎，霖若曉楓

場景——甘傑，張鳳成

原動畫——張鳳成，王體群，梁鑫，黃景湘

6故事梗概：

一個癡迷畫畫的女孩“蒼”，一個頗具美術天賦的男孩“野”，平淡的相處歲月裡，寫滿着一種叫做“心動”的情感。

在現行的教育體制下，考上一所名牌大學幾乎是所有高中孩子唯一的奮鬥“終點”，野也不例外，他是一個美術生，進入中國最頂尖的美術高校對他來說是毋庸置疑的現階段追求。

凡事總有例外，蒼不需要面對高考，她隻是一心想要畫畫，卻因為某個原因而不能取得畫技上的突破，這使她非常煩惱。

在這樣的前提下，兩個人相識于畫室，也許惺惺相惜，也許互相較勁，也許……在不知不覺中已經被對方深深吸引。

蒼遇見了野，終于懂得什麼是愛；野愛上了蒼，終于懂得什麼是……成長。

追求的不同，會對相愛的兩個年輕人造成多大的影響？答案必然因人而異。

蒼和野的這段往事，或許都不能稱為一個愛情故事，它隻是他們青蔥時代的一個斷章，單純而深刻。

四、亮點

★題材

關鍵詞：中國校園、美術生、寫實。

《取舍》這部動畫短片，從題材上說是一部“中國式寫實校園片”，這個發生在中國高中校園的關于“美術生”的青春情感故事，采用了寫實的表達手法，同時保持了茗記動畫系列唯美浪漫的風格。

《取舍》對少年少女間最初“心動”的暧昧情感進行提煉與升華，細膩呈現美術高考大背景下的高中校園風貌之一二。

所以蒼的感情，含蓄、委婉，帶着三分早熟的理智；

所以野的感情，濃烈、内斂，帶着三分試探的猶豫。

★主題

“取舍”二字，就是這部動畫短片的主題。年輕的心對未來有着無數美好的憧憬，對很多人來說，一生最初的情感萌動深刻而難以忘懷，卻并不一定足以改變自己既定的人生方向。而當那一個階段慢慢成為過去，沉澱在回憶裡，或許你會清晰地看見：某年某月某一天，某個特定的場合，你在“他”和“它”之間做出的取舍，因為這個“取舍”，你也獲得了一種成長。

★創作團隊

路行動畫的核心原創團隊L-KEY工作室，是茗記動畫系列的創作者。《茗記之取舍》與前兩部有所不同的是，這部7分鐘的短片由L-KEY工作室的資深主美張鳳成執導，而《茗記》和《茗記初織戀》的導演雷濤則擔任監制，在保持茗記系列整體唯美浪漫風格的基礎上，相信會給觀衆帶來新的觀賞體驗。

★制作手法

茗記動畫系列在制作上最大的特色，是大量采用實景拍攝，然後進行繪制，最後使用大量後期特效的制作手法。這樣做最大的好處就是使片中場景富于真實感和親切感，氛圍的營造自然而深入人心，就像發生在你身邊，發生在你的“昨日”，同時，熟悉的時代氣息勾起你濃郁的懷念情愫。

《取舍》作為系列第三部，保持了這一制作特色，無論是沙縣小吃、中國銀行，還是壽衣店、商品房小區等等，片中的場景極富生活氣息與中國特色。

★同名主題歌

同名主題歌《取舍》，歌詞緊貼人物情感，旋律優美動聽、扣人心弦，更是對短片主題和人物思想作出的一種補充、提煉與升華。

《取舍》和茗記2的主題歌《記住這首歌》一樣，都是國産動畫中少有的精心打造的原創歌曲。

音樂制作：Alice工房

音樂總監：郭川

主題歌：《取舍》

曲：陳鵬傑