人物經曆
1940年1月1日，翁宇慶出生于四川西昌，原籍江蘇常熟 。
1957年，從成都第四中學（現四川省成都市石室中學）高中畢業，并考取清華大學金屬材料專業。
1963年，從清華大學金屬材料專業本科畢業，進入冶金部鋼鐵研究總院工作，曆任冶金研究總院研究室主任、院長助理、副院長、院長。
1980年，作為訪問學者被派往美國，之後在賓夕法尼亞大學攻讀博士學位。
1985年，從美國賓夕法尼亞大學材料科學專業畢業，獲得哲學博士學位。
1987年，成為中國共産黨黨員。
1994年，當選為俄羅斯工程院院士。
1994年2月至1998年3月，擔任冶金工業部司長、副部長。
1998年3月至1998年12月，擔任國家冶金局副局長。
1998年9月至2003年9月，擔任第一批國家重點基礎研究發展計劃（973計劃）項目“新一代鋼鐵材料的重大基礎研究”的首席科學家。
2009年，當選為中國工程院院士。
2011年12月，被聘為北京交通大學教授、博士生導師。
主要成就
科研成就
科研綜述
翁宇慶在鋼鐵、有色金屬冶煉、金屬成型工廠及粉末冶金廠，從事工藝編制、工裝設計，新産品研制開發、産品質量的檢驗與控制，在生産技術、質量管理工作等方面也都有參與。他在金屬材料專業所開設的主要研究方向包括：
一是高性能金屬材料，重點是大幅度提高實際應用量大面廣的金屬材料的綜合性能；二是材料表面工程，以提高材料表面耐磨性、耐蝕性及賦予其某種功能或美觀效果為主；三是超硬材料，以金剛石材料及其鐵基觸媒劑為主；四是先進纖維材料，以碳纖維材料的原絲及制品為主；五是功能材料，以能量轉換（如電—熱、聲—電等）材料為主；六是生物醫用材料，以人體缺損硬組織組織修複和替代材料為主 。
學術論著
根據2020年8月鋼鐵研究總院網站顯示，翁宇慶發表了近100篇學術論文 。
承擔項目
根據2020年8月中國工程院網站顯示，翁宇慶先後擔任過十多項國家和部級科研項目負責人，連續三次擔任國家攀登項目和國家973項目有關鋼鐵材料的首席科學家（1996年—2009年） 。
科研成果獎勵
根據2020年8月中國工程院網站顯示，翁宇慶先後慶獲得國家科技進步獎一等獎和中國冶金科技獎特等獎（均為第一獲獎人），國家發明獎三等獎（第一獲獎人），三項省、部級科技進步獎一等獎。
人才培養
根據2020年8月北京交通大學機械與電子控制工程學院網站顯示，翁宇慶已在清華大學，鋼鐵研究總院等指導畢業博士生百餘名。其中，畢業生中多人在中國國内各大國有企事業單位擔任重要職務。
榮譽表彰
社會任職
人物評價
翁宇慶是中國傑出的金屬材料學專家，為中國冶金工業的發展做出了傑出的貢獻 。（中國工程院評）
翁宇慶對國家科技政策的制訂及科技機構的設置和發展做出了突出貢獻，他多次主持全國金屬材料領域發展規劃，他不僅是中國金屬材料研究的奠基人、材料金屬領域的開拓者，更是參與國家科技政策制定的戰略家，為中國的金屬材料科學作出巨大貢獻 。（天津大學材料科學與工程學院評）
