概況
這天，秘魯最大漁港欽博特以及它東面的楚基卡拉、瓦廉卡、容加依等城市，地下忽然傳來沉悶的行車聲，地面物件跳動，懸挂物墜落，房子倒塌。最機敏的人們，就在塌房前的一刹那沖出房屋，奔逃到曠野外而保全了生命。
這次地震7.7級，死亡66794人，受傷10萬人，喪失家園的100萬人。容加依徹底覆滅，欽博特基本毀滅，楚基卡拉、瓦廉卡半毀滅。欽博特位于震中，又受次生災害海嘯的洗劫，因而災情特别嚴重。容加依卻是被意外的冰川泥石流覆沒，全城2.3萬人均被活埋；地震觸動欽博特以東130公裡的瓦斯卡蘭山的冰帽，1億噸的冰體挾帶泥石流覆在山麓15公裡的容加依城上，從冰崩到覆城全過程僅僅4分鐘。
震變紀實
從全球地震震中分布圖可以明顯看出，著名的環太平洋地震活動帶的東支安德烈斯地震環，屬科迪勒拉山系，南北長達1.5萬公裡,剛好沿着中美洲海峽蜿蜒曲折地帶的西海岸，再橫穿南美洲西側；整個安第斯山地區，并從位于南美洲西北部，西臨太平洋的秘魯國境内穿過。
5月31日下午15時23分，欽博特海灣以東的太平洋近海海底(南緯9.2度，西經78.8度)的斷層突發位移，50秒鐘的強烈錯動，震撼了秘魯國大約10萬4千平方公裡的陸地面積，計有20多萬幢房屋建築紛紛被強烈的地震波颠塌成廢墟；尤其是震中欽博特及其東部地區的瓦廉卡、楚基卡拉、容加依等，由于地質與土質條件和土磚抗震性能極差等主客觀原因，房屋等建築物象豆腐渣一樣，紛紛崩體、坍塌；盡管地震時值白天，并有沉悶的“數萬汽車發動”似的地聲先期提醒，但很多人卻仍然來不及逃離，就當即被活埋在斷壁殘垣中。
與此同時，強大的沖擊波震裂了瓦斯卡蘭主峰的冰冠，這是秘魯國境内最高的山峰，海拔6768米，峰頂常年積雪，冰山縱橫，導緻巨大的冰體墜落，釀變成南美洲甚至世界曆史上空前絕後的特大災害——容加依泥石流毀城大慘案：一塊大約近千平方米的特大冰塊，從瓦斯卡蘭北峰崩塌，并狂落下墜900多米，撞擊在海拔3700米處的冰山和冰河湖中。這無異于是一次“太空隕石與地球碰撞”似的驚天大碰撞。
慣性濺起來的物體，猛然形成一個巨大無比的物體渦流氣旋，旋風量足足有14級的狂暴；大約有一億噸左右的冰塊、岩石、泥土和冰雪被騰空卷起，遂又象天女散花似的紛紛墜落。先前沒有被撞濺飛起的冰雪岩體，在“二次撞擊”下，紛紛崩塌，滑坡，并形成一股前所未有的集結冰雪泥石流。估計約有5000萬立方米的冰雪泥石流以320多公裡的時速，即一分鐘向前推進5.4公裡，咆哮着向山下奔騰而來。十多米厚的泥石流，如巨蟒集結來襲；所經之處，還激蕩起無數強勁的氣浪和石雨；一塊3噸多重的岩石，居然被氣浪反彈到600米外。
秒速高達100米左右的泥石流越跑越快，象龐大無比的推土機一樣鏟平了沿途所有的山丘和村莊後，又輕而易舉地翻過100多米高的分水嶺，時速已高達400公裡，一下子“全體”淩空傾倒在容加依城内，當場沖埋2.3萬人，創迄今世界曆史上冰雪泥石流沖埋死亡之最。
災情
至此，容加依城全部毀滅。更令人驚心動魄的是，強大的沖擊慣性，使泥石流在覆蓋沖埋容城後，還繼續向前推進了好幾公裡，最終流程長達160公裡。據震後官方公布，“5·31”大地震，除欽博特基本毀滅，楚基卡拉、瓦廉卡半毀滅外，容加依和蘭拉西卡也全部毀滅；共計死亡66794人，10多萬人受傷，100多萬人無家可歸。這是20世紀南美洲世界地震史上，引發最罕見、最猛烈、最大規模，一次性死亡人數最多冰雪泥石流的特大災難性地震。
