破碎之城:艾倫·休斯執導美國電影-中文百科頻道

劇情簡介

比利·塔吉特（馬克·沃爾伯格Mark Wahlberg飾）是一名備受尊敬的紐約警察。然而在一次追捕殺人犯人中緻後者死亡，最終審判結果被私下篡改，犯人被定為自衛，而被市民稱為“英雄”的塔吉特卻被迫離開警局。

7年後，塔吉特以一名私家偵探的身份重新出現，然而市場并不景氣，瀕臨破産之際，市長霍斯泰特勒（羅素·克勞Russell Crowe飾）找到他，讓他幫忙查出妻子凱瑟琳（凱瑟琳·澤塔-瓊斯Catherine Zeta-Jones飾）的情夫。然而事成之後，塔吉特卻漸漸發現事件并非表面上那麼簡單，在此背後隐藏的政權利益、金錢交易和肉體買賣仿佛黑幕般籠罩着紐約這座破碎之城，牽扯其中的甚至還有7年前自己那樁冤案。

分段劇情

1、強奸犯麥奇奸殺了16歲的辛妮亞，紐約警察比利在追捕行動中開槍殺了麥奇。開庭審理這起案件的時候，許多紐約市民在法院門口大聲喊着他們要公平。市長泰勒在辦公室接見了一個警察署官員費爾，泰勒說自己覺得比利是一個英雄，但是費爾說有一個目擊證人帶着證據來找過他了，這個證據對他們來說非常不利。

2、泰勒必須要隐瞞住這些證據不能曝光。法庭判決比利是正當防衛，無罪釋放，但是随後在泰勒辦公室裡，比利被告知，因為那些證據，他必須要離開警局了。7年之後，比利成為了一名私家偵探。一天晚上，比利調查完一對偷情男女，回到家的時候，他當演員的女朋友娜塔莉正在背台詞，桌上放着她姐姐辛妮亞的照片。娜塔莉為比利清理他在工作時與人打鬥留下的傷口。

3、第二天比利上班的時候，事務所的同事凱蒂告訴他，如果再不把别人拖欠他們的勞務費要回來，他們的事務所就要破産了。比利開始打電話催債，但是很不順利。他準備出去放松一下，走到樓下的時候，凱蒂趴在窗戶口告訴他，市長打電話找他。電視上正在播放議員傑克斥責市長泰勒出售波頓村的行為。

4、泰勒在辦公室裡對波頓村負責人麥克解釋出售波頓村會帶來的種種好處。泰勒接到秘書打來的電話，說比利要上來見他。泰勒讓麥克先行離開，并給了他一些好處，讓他對波頓村居民做做思想工作。比利見到泰勒，泰勒要比利幫忙，找出那個跟他老婆搞婚外情的男人，傭金5萬。

5、娜塔莉制作了自己的第一個獨立電影，她請比利跟她一起參加首映禮派對。比利開始跟蹤調查市長夫人凱瑟琳，他發現凱瑟琳和一個男人保羅在一個公園裡手牽手地碰面了。凱瑟琳離開之後，比利跟上了保羅，并準備拍下他開的雷克薩斯的車牌号，但是沒有成功。

6、在凱瑟琳用餐的餐廳裡，比利教凱蒂如何跟他配合跟蹤。凱瑟琳離開餐廳之後，凱蒂跟在她身後，通過電話和比利報告行動，比利則從另一條路出發。凱蒂聽到凱瑟琳打電話定下和保羅約會的時間，比利與她們擦身而過的時候把凱瑟琳放在口袋裡的手機偷了出來，記下了保羅的電話号碼，然後讓凱蒂假裝撿到手機的樣子歸還給了凱瑟琳。

7、凱蒂根據手機号碼和雷克薩斯車查到了保羅的資料，他的身份竟然是泰勒的對手——傑克的競選經理。比利跟着保羅上了同一輛列車，坐在了保羅前面的座位。保羅看見比利在翻看關于市長競選的新聞消息，問他會把票投給誰，二人交談了一段。列車到達終點的時候，比利跟在保羅身後下了車，在一幢别墅前，比利看到凱瑟琳前來和保羅碰面。

8、比利和娜塔莉參加首映禮派對的時候，有人問起他們倆是怎麼認識的，娜塔莉就說了七年前自己姐姐辛妮亞被人奸殺的事情。她握住了比利的手，說那段時間裡是因為比利她才好過一些。傑克和保羅商量競選市長的對策，保羅讓他繼續在波頓村的問題上跟泰勒辯論。

9、在舉辦派對的酒店頂層，凱瑟琳約見了比利，她提出50萬的金額，讓比利停止跟蹤調查，不要再管她和泰勒之間的事，她說這不僅僅是一次出軌事件，比利拒絕了。出電梯的時候，凱瑟琳碰到了泰勒，他警告她不要插手比利的調查。然後他把比利帶到一個吧台前，拿走了比利身上裝着調查照片的信封。秘書把傭金給了比利，交易結束了。

10、娜塔莉主演的電影開始播放了，比利和她一起在放映廳裡觀看，但是比利發現這部電影裡有很多娜塔莉和男主角的激情戲份，他有點不高興。放映結束後，他一個人遠離人群在吧台喝了很多酒。娜塔莉過來找他，因為電影的事情他們吵了起來。娜塔莉提出了分手。

11、比利離開了派對，在街上喝酒亂晃的時候，接到凱蒂的電話，說保羅被槍殺了。比利趕到案發現場，案件專員費爾懷疑他跟這件槍殺案有關，因為保羅正在想法要罷免泰勒的市長職位，而比利又為泰勒調查過保羅。比利說自己隻是給了泰勒幾張照片。費爾說案件跟泰勒肯定有關，他讓比利選擇，要麼幫他，要麼跟泰勒一起完蛋。

12、比利和費爾一起來到傑克家裡問話，傑克正傷心喝酒。比利把衛生間的浴缸放滿水，把音響裡的音樂放到最大聲，然後把喝醉的傑克帶到了衛生間，摁進了浴缸的水裡讓他清醒過來。傑克開始回憶當時的情況，他說保羅下樓去見朋友托德，然後他就聽見了槍響。費爾讓傑克打起精神，和泰勒繼續辯論，争取到紐約市長的職位。

13、電視上，泰勒正在接受媒體采訪，他裝模作樣地對保羅表示哀悼，義正言辭地說一些要鏟除罪惡的話。凱瑟琳看着電視，眼裡充滿淚水。比利看完媒體采訪，對凱蒂說，保羅肯定不是凱瑟琳的所謂情夫，他們必須要找到把保羅叫到樓下的重要人物托德。凱蒂安慰比利說保羅的死并不是他的錯。

14、比利回到了波頓村，那個他開槍射殺麥奇的地方，他的耳旁不斷回響起當時現場的聲音。比利和凱瑟琳在河邊見面，凱瑟琳憤怒又難過地說保羅是自己最好的朋友，都是因為比利為泰勒做的那些事，保羅才死的。比利說那是泰勒給自己設的局，現在他要扳倒泰勒，但是他要凱瑟琳告訴自己，究竟發生了什麼事。

15、凱瑟琳說，保羅在不久前給了她一些資料，關于泰勒要賣掉波頓村，以此得益40億美元的事。保羅希望能得到她的幫助。她當時要求和泰勒離婚，就不把資料洩露出去，但是泰勒雇傭了比利調查保羅。凱蒂查到了托德的資料，托德的父親是泰勒的最大房産投資商，而托德自己卻是保羅的鐵杆兄弟。凱蒂把托德的地址告訴了比利。跟多相關圖解電影劇情。