早年經曆
楊文軍從畢業于北京廣播學院（現名中國傳媒大學）後當過記者，在采訪工作中，他自身所特有的文學氣質打動了範小天等作家，使他受邀成為了古裝言情劇《新亂世佳人》的執行導演。
演藝經曆
1997年，執導個人第一部電視劇《小小生命樹》，該劇獲得五個一工程獎。
1999年，與江澄合作執導民國劇《情迷海上花》，該劇由何家勁、何賽飛共同主演；同年，執導由陳錦鴻、黃小燕、唐文龍聯袂主演的愛情劇《愛情保險》。
2000年，執導由袁泉、高鑫、邵兵聯合主演的愛情劇《生命因你而美麗》，該劇講述了一個關于愛與信念的故事；11月，執導的民國劇《锵锵兒女到江湖》在深圳電視台播出，該劇講述了民國時期的六個年輕人在曆史大變革的時期，因為自己不同的個性和不同的境遇，逐漸成長起來的故事。
2001年，在陳凱歌執導的古裝劇《呂布與貂蟬》中擔任執行導演。
2002年，執導由胡兵、瞿穎合作主演的現代言情劇《真情告别》。
2003年，擔任青春劇《愛上天使》的導演，該劇由陳怡蓉、陳紫函、傅子純聯合主演。
2004年，執導動作劇《絕對計劃》，該劇由胡兵、張庭、TAE聯袂主演。
2005年，執導由葉童、林熙蕾、王海珍聯合主演的愛情輕喜劇《搖擺女郎》；同年，執導愛情喜劇《我愛河東獅》，該劇主要講述了傳奇女子杜月紅與其夫君柳士傑兩人相識相知到相愛的一系列搞笑故事。
2006年，執導由吳秀波、牛莉、周傑等合作主演的警匪劇《非常道》，該劇講述了兩名正義警察周旋于兩個黑幫老大之間的驚險故事；同年，執導由姜武，胡兵共同主演的都市情感劇《女人行》。
2007年，執導由謝君豪、童蕾、魏駿傑領銜主演的抗戰劇《記憶之城》，該劇講述了重慶大轟炸與八年抗戰中的中國人的故事；同年，執導根據虹影小說《上海之死》改編的年代抗戰劇《狐步諜影》，該劇由謝君豪、唐于鴻、駱達華領銜主演，入圍第13屆亞洲電視大獎亞洲最佳電視劇。
2008年，與嚴浩合作執導傳記劇《天涯歌女》，該劇由張柏芝、潘粵明聯袂主演，集中展現了中國早期影壇和歌壇上的雙料皇後——周璇從14歲到27歲的黃金歲月；同年，執導戰争劇《浴血記者》，該劇由李光潔、萬茜、劉交心聯袂主演。
2009年，執導由黃曉明、王珞丹合作主演的商戰懸疑劇《暗香》，并在劇中飾演工程師；同年，執導年代劇《兄弟門》，該劇由吳秀波、魏俊傑、文章聯合主演。
2010年12月，執導由林永健、何賽飛共同主演的家庭情感劇《老馬家的幸福往事》在安徽衛視、央視八套上星播出，獲得第28屆中國電視劇飛天獎長篇電視劇三等獎，而他也憑借該劇獲得第17屆上海電視節白玉蘭最佳導演獎。
2011年，執導改編自作家張海帆先生小說《青盲之越獄》的心理諜戰劇《青盲》，該劇由于和偉、王麗坤、沙溢聯袂主演。
2012年6月，執導由馬伊琍、李晨共同主演的愛情劇《風和日麗》播出，該劇入圍第19屆白玉蘭獎最佳電視劇；同年，執導由佟麗娅、楊爍聯合主演的近代民國劇《刀客家族的女人》，他憑借該劇獲得第10屆中國電視制片業十佳導演。
2014年，執導現代都市劇《離婚律師》，他憑借該劇獲得溫德姆星月榜樣頒獎盛典年度最具實力導演獎；同年，與黃斌合作執導由黃曉明、楊幂共同主演的愛情電影《何以笙箫默》，他憑借此片獲得第2屆中澳國際電影節最佳新人導演獎。
2015年，執導由陳數、孫淳合作主演的的都市情感劇《劇場》播出，該劇獲得第11屆電視制片業“電視劇優秀作品”獎。
2016年7月，執導根據辛夷塢同名小說改編的當代青春劇《緻青春》播出，該劇講述了少女鄭微在經曆了兩個愛人相繼離她而去後，面對他們的歸來與呵護，重新作出更成熟選擇的故事。
2017年，執導根據天下歸元小說《扶搖皇後》改編的古裝劇《扶搖皇後》，該劇由楊幂、阮經天合作主演，講述了扶搖為解上古五重封印，踏上五洲曆險之路，在此過程中與長孫無極相識相愛的傳奇經曆。
2019年，執導電視劇《鶴唳華亭》。
2020年10月，擔任年代傳記劇《功勳》單元導演。
2022年，執導電視劇《白色城堡》。
主要作品
導演作品
參演電影
社會活動
2016年1月31日，楊文軍應中華兒慈會“一米陽光”專項基金邀請以零片酬拍攝的公益紀錄片《一米陽光》在京點映。
獲獎記錄
人物評價
楊文軍一個斯斯文文的書生，親切而随和，他的作品都帶着濃厚的文化氣息，帶着強烈的人文關懷，有對社會熱點的把握，有高度，又接地氣。他有文化情結，又意氣風發，表現在作品中，就是壯闊與細緻的統一。在楊文軍的作品中，既有着大家風範的全局掌控，也有着年輕人的時尚敏銳，這也是他的個人風格。楊文軍的作品豐富多彩，在他自己風格的統一之下，又帶着演員們各自的獨特風格，各自各精彩。他能把文藝小清新、厚重年代劇、時尚都市劇等等，這麼多不同類型和風格的電視劇都做得很好。（網易娛樂評）
