格莫拉

格莫拉

馬提歐·加洛尼導演電影
影片《格莫拉》根據羅伯特·薩維亞諾的小說《格莫拉》改編而成,揭露了黑幫與企業、經濟和金融界私底下勾結的勾當。
    中文名:《格莫拉》 外文名: 其他譯名: 類型: 出品公司: 制片地區: 拍攝地點: 發行公司: 導演:馬提歐·加洛尼 編劇:羅伯特·薩維亞諾,烏戈·奇蒂 制片人: 主演:托尼·瑟維洛,Gianfelice Imparato 片長: 票房: 對白語言:意大利語、法語 色彩: 電影分級: imdb編碼: 主要獎項: 在線播放平台: 英文名:《Gomorrah》 别名:《俄摩拉城》、《罪惡之城娥摩拉》 類别:劇情 影片片長:137分鐘 畫面顔色:彩色 制片地點:意大利

劇情簡介

影片講述了一位名叫托托的13歲男孩,他了解到成為一名克莫拉成員,就頸雅捆危意味着得到了愚想槳再獲得尊敬和成熟的門票,為此他被迫出賣年輕母親瑪麗亞。唐·希洛表面上是一名會計,他諒巴戰的工作是把每個月的支出交給可信的組織成員,而這些成員的兒子或者丈夫都已經入獄。馬可和希羅是好朋友,他們天真地認為能夠從當地的組織頭領那裡獨立接手。

帕裡跨斯是一個熟練的女裝裁縫,他為一家幕後為克莫拉組織的時裝公司打工,他在那裡擔任一個龐大的血汗工廠訓練員,但是在一次針對組織的中國競争對手的夜間突襲中被捕。弗蘭克是一位善于言談的商人,不過他的“生意”卻是處理有毒廢物,這屬于違法行為,這讓他的年輕助手羅伯托越來越發排斥

影片評價

據《舊約》中《創世紀》的記載,格莫拉這座位于巴勒斯坦旁邊的古代城市,因居民邪惡、堕落、罪惡深重而被憤怒的神毀滅。羅伯特·薩維亞諾的小說把這個在意大利南邊的小城市比喻成格莫拉,在那裡,黑手黨的罪惡實力橫行肆虐,橫行于整個城市。馬提歐·加洛尼作為意大利小有名氣的獨立電影導演,不畏懼惡勢力,選擇把書翻拍成電影,使得意大利黑手黨的殘暴肮髒行徑引起了更加廣泛的關注。

職員表

導演:馬提歐·加洛尼 Matteo Garrone

編劇:Roberto Saviano....book and story &/(screenplay)

馬提歐·加洛尼 Matteo Garrone....story/(screenplay)

Maurizio Braucci....(screenplay)

Ugo Chiti....(screenplay)

吉安尼·迪·格雷格裡奧 Gianni Di Gregorio....(screenplay)

Massimo Gaudioso....(screenplay)

制作人:多米尼科·伯加齊 Domenico Procacci....producer

Laura Paolucci....production delegate

攝影:Marco Onorato

剪輯:Marco Spoletini

藝術指導:Paolo Bonfini

服裝設計:Alessandra Cardini

幕後制作

介紹

無論是職業演員還是非職業的群衆演員,在片中的表現都給人留下了深刻的印象,影片如刀鋒般銳利的視覺風格準确地表現了克莫拉的人們朝不保夕、危機四伏的生活狀況。原著作者薩維亞諾遍及42個國家和地區的忠實讀者也為影片确立了堅實穩固的商業前景,但不可否認,影片的畫面和聲音都為觀衆帶來了不同尋常的沖擊。

Fandango Portobello已經在七個地區售出了影片的發行權,這其中包括英國、法國、德國、奧地利等地。在戛納電影節放映的前兩天,影片還在意大利400塊的銀幕上公映(由于該片使用了那不勒斯方言,所以要加上意大利語字幕),雖說影片的周末票房還沒有統計出來,但是如潮的好評已經說明了一切。

《格莫拉》讓人感到迷惑的結構和缺乏前後文關系、語焉不詳的叙述無疑是經過深思熟慮後的結果,導演僅僅在影片的最後添加了一點字幕說明,格莫拉是一個巨大的經濟來源,他們曾經參與投資了紐約世貿大廈的重建工程。

諷刺地是,影片在戛納首映的那天,意大利的報紙頭條一直被兩條新聞占據,一個是正在進行的那不勒斯廢物危機的報道(格莫拉組織控制的廢物處理工業是影片《格莫拉》重點表現的内容之一),另一條新聞是Guido Abbinante被逮捕的消息,他是seccesionists的頭目,他以野蠻的,毫無禁忌地行為反對競争者Di Lauro派系,這也是影片重點刻畫的段落。

2008年11月23日消息,據法新社消息,雖然揭發意大利南部黑手黨分支克莫拉(Camorra)的暢銷小說《格莫拉》(Gomorra)受到意黑手黨的謀殺威脅,但黑手黨團體克莫拉卻靠銷售根據這部小說拍攝的電影的盜版而發财。

據意大利著名報紙La Stampa本周四報導,克莫拉從那不勒斯出發向全世界銷售據這部小說拍攝的電影的盜版。這種盜版由街頭攤販和書報亭銷售。

意大利檢察院的僞造盜版問題專家楚卡熱利(Fausto Zuccarelli)說,他對此毫不驚訝。他說,卡莫拉集團在中國投資生産CD和DVD,然後賣到全世界去。

薩維亞諾(Roberto Syviano)的小說"格莫拉-進入卡莫拉之旅"揭發了卡莫拉黑手黨帝國和它的"生意"、成員和首腦。僅在意大利,這部小說就已售出約120萬冊,并已譯成42種語言。這部據此拍攝的電影在戛納電影節獲得銀棕榈獎,并獲得了奧斯卡獎提名。

在第61屆戛納電影節上,由馬提歐·加洛尼執導的意大利影片《格莫拉》一舉奪得“評委會大獎”。該片根據羅伯特·薩維亞諾的同名暢銷小說改編,以新聞體的方式揭露了那不勒斯黑社會的殘酷内幕。讓加洛尼沒有料到的是,這部黑手黨大片不僅讓觀衆們大飽眼福,還為那不勒斯警方提供了重要破案線。

據當地媒體稱,在戛納電影節期間,意大利當局為加強宣傳,要求國内各家電視台輪番播放本國的參展影片。有一天,當那不勒斯監獄為囚犯們放映《格莫拉》時,一名前黑手黨成員突然驚叫道:“哎呀!那不是我們的老大喬瓦尼·範諾索嗎?他怎麼拍電影去了?”随後,另外幾名囚犯也先後認出此人,放映廳裡出現了一陣小小的騷動。獄警們發現這一情況後,立即與制片方取得聯系,而後順藤摸瓜,很快就将範諾索逮捕歸案。

原來,喬瓦尼·範諾索是那不勒斯黑手黨的一名重要頭目。當《格莫拉》攝制組在當地招募群衆演員時,作為資深影迷的範諾索憑借出色的表演天分,被劇組工作人員一眼相中,并在片中飾演一名殘殺兩位少年的職業殺手。當然,誰也不會想到,這實際上是他的“本色出演”。

警方發言人在接受記者采訪時說:“喬瓦尼·範諾索罪行累累,我們一直在追查他,但始終不知道他的相貌和住址。沒想到,他居然被監獄中的同夥認了出來。據我們了解,在黑手黨世界中,有一條不能出賣同夥的戒條,違者将被殘酷處死。範諾索的同夥之所以會‘出賣’他,可能是因為過于吃驚,忘記了黑手黨的戒律,情不自禁地脫口而出。”

補充

《格莫拉》的貢獻在于電影和社會兩個層面的意義,讓人回想起意大利新現實主義的優良傳統。這部電影揭露真實的勇氣令人震驚,影片的主創人員因面臨黑幫威脅而不得不受到警察的保護。此外,影片本身在影像和叙事方面的創造力也不容忽視。

影片根據同名小說改編,因為涉及敏感話題,作者從創作最初,就遭到當地黑社會的威脅。2008年10月,小說中所描述的黑幫原型意大利那不勒斯黑手黨組織“卡莫拉”下達了最後通牒,要在08年聖誕節前殺死現年29歲的作者。

導演馬提歐·加洛尼有着同樣的勇氣。他原本可以選擇虛構的手段達到同樣的目的,然而他卻執着地忠于原著精神,以手持攝影,不加修飾的鏡頭語言,非職業演員的表演,将一個危機四伏的殘暴社會呈現出來。毫無疑問,它不同于以往任何一部黑幫電影,因為制作它所要承受的壓力實在太大了。

對于《格莫拉》來說,“勇氣”一詞的光輝掩蓋了電影本身的藝術創造。影片五條線索之間似乎沒有必然的因果聯系,錯綜複雜的叙事結構也并非圍繞一個故事核心開展。影片的結尾戛然而止,直到片尾字幕才給出了背景說明。很顯然,這一切都是導演有意為之的結果,他故意打破時間體系,以空間來進行結構。這些空間同樣是影片的主角,事件在空間裡發生,相互牽連,勾勒出黑勢力的譜系。這一切皆是導演用心和獨到之處。

《格莫拉》在2008年戛納電影節上獲得了令人感動的緻意,影片觀摩場放映結束之後,觀衆的掌聲經久不息,影片最終獲得了戛納電影節的評委獎。

花絮

原著作者羅伯特想用這本書揭露當地黑幫的暴行,書一經發表,引起了巨大的反響。此書在出版後連續5個月穩坐暢銷榜的冠軍,并且快速售出了近10萬本。但作者也因為揭露了太多黑手黨的内幕而受到了死亡的威脅。

來自意大利的導演馬提歐•加洛尼1968年出生在羅馬。在1996年他憑借一部短片赢得了由南尼•莫瑞蒂資助的一個電影比賽的大獎,而這部片子,也在随後成為了他在1997年繼續拍攝的電影三部曲的影片之一。他的其他作品還包括《初戀》(别名:《标本制做人》)以及《不朽》(别名:《奇怪的佩皮諾先生》)。

上一篇:極度重犯

下一篇:全城熱愛

相關詞條

相關搜索

其它詞條