安卓軟件
基本資料
軟件類别:旅遊應用
軟件語言:中文
應用平台:Android
更新時間:2013-01-15
支持系統:Android2.1及以上
簡介
《旅行翻譯官》由螞蜂窩旅行網原創打造,讓您的Android設備開口說話。包含20多個語種,每個語種根據不同的場景進行分類,如交通、問候、銀行、購物、娛樂、餐飲等。
更新版本
V2.9.2更新内容:
1、修改常規BUG
2、增強版本穩定性
3、修改部分語句無法發音情況
v2.4更新内容:
1、支持新浪微博、人人網、qq賬号登錄及分享;
2、實時翻譯增加語音朗讀功能;
3、新增語言包:2012我愛你世界版、各地方言荟萃版、憤怒的小鳥方言版;
使用說明
随着人們生活水平的逐步提高,旅行已經成為人們休閑、降壓的不二選擇。而走馬觀花式的團隊遊已經不能吸引人們的興趣,愈來愈多的人選擇自助旅行。對于自助行最大的問題在于語言障礙,造成溝通不便。目前很多翻譯軟件隻注重外語的翻譯,對于國内的方言和民族語言缺失,為大家介紹一款名為旅行翻譯官軟件,正好拟補這一空白。
語言翻譯服務
旅行翻譯官V2.6版本的核心功能就是提供語言翻譯服務,與其他翻譯軟件不同在于其不僅支持國外語言,對于中國方言和少數名族語言也同樣支持,而且可以直接發聲。不過在使用之前需要下載相應的語言包,可以通過軟件下載,也可通過PC下載後安裝。
場景多樣
對于已經下載的語言包,軟件根據場景不同進行分類如交通、問候、銀行、購物、娛樂、餐飲等。以韓語語言包舉例“請把飲料單給我”點擊相應的中文就可以直接用韓語。同時對于人性化的設計在于其還内置了一些抱怨性語言在内,方面用戶進行投訴。如果對方無法聽懂你的語言或是需要雙方互動交流的時候,也可以通過旅行翻譯官的翻譯功能進行補充,這個功能可以從内置的31種語言之間選擇兩種進行實時翻譯。不過其對于口語化支持不足,在輸入時要盡量簡潔,不然容易造成誤會,同時該功能也支持真人發音。
總結
總體來說,旅行翻譯官這款軟件拟補了國内翻譯軟件的空白,尤其是對于中國方言種類繁多的情況進行準對性語言包下載很人性化,同時這款軟件還支持用戶語言分享,用戶可以錄制自己的方言例句并上傳分享給其他人。目前這款軟件暫時不支持本地翻譯,所有操作都必須建立在網絡環境之下。
功能特點
優點
1、真人發音、操作方便
2、增加地方話語音包
3、支持用戶錄音分享
不足
1、不支持本地翻譯
2、沒有内置語言包、常用也需要下載
3、對口語化支持較弱
Windowsphone版應用
軟件簡介
旅行翻譯官——根據不同的場景進行分類,如交通、問候、銀行、購物、娛樂、餐飲等。
每條語句點擊即可發音,簡單方便。
語言包完全免費。
要求
系統要求:wp7.0、wp7.8、wp8.0