角色出處
指南翔子是《革命機valvrave（革命機ヴァルヴレイヴ）》的女主角。指南翔子
《革命機valvrave（革命機ヴァルヴレイヴ）》是由以制作機器人動畫著稱的動畫公司日升社（SUNRISE）制作的原創動畫。
本作自2013年4月11日播出，動畫第一季已經于2013年6月28日放送完畢，第二季将于2013年10月開始放送。
角色信息
| 指南翔子基本信息 | |
日文名 | 指南 ショーコ |
譯名 | 指南翔子 |
聲優 | 瀬戶麻沙美 |
性别 | 女 |
所屬 | 咲森學園 |
展開表格
人物經曆
以下内容存在劇透，準備觀看者請自行選擇閱讀與否。相關劇情截圖在右側的圖冊内。
指南翔子是原吉奧爾總理大臣指南隆治的女兒。翔子與男主角時缟晴人是青梅竹馬，關系很好的吵架朋友。翔子性格開朗，元氣萌，無論男女都擁有很多朋友。
翔子的穿衣風格頗雖然常常不為人所接受（#1 革命的轉校生），但在料理上卻有着意外的才能（看着像暗黑料理，實則美味），其烹制的炖菜、羊羹都得到了艾爾艾爾弗的肯定（#7 瓦礫下的晴人,#9犬與雷）
青梅竹馬晴人對翔子的告白被多爾西亞軍的進攻打斷，翔子的僞便當是晴人駕駛valvrave的原因。（#1 革命的轉學生）
在吉奧爾除咲森學園外的地方都被多爾西亞君占領，ARUS并沒有誠意協助的情況下，翔子以valvrave作為牽制兩大國勢力的人質，宣布咲森學園成為和多爾西亞，ARUS平等的獨立國家。（#4 人質是Valvrave）
在随後抵禦多爾西亞進攻的戰鬥中，翔子鼓勵了因恐懼而無法繼續戰鬥的流木野咲，使她重新振作。（#6 咲？複歸）
希望能和晴人并肩作戰而在最後一刻決定參加新吉奧爾總理大臣選舉，并成功當選新吉奧爾總理大臣。（#10 戀愛的選舉公約）
但在随後作為總理和多爾西亞的洽談中無力挽救自己的父親。（#11 軍事法庭第54号）
翔子是第一個得以和連坊小路晶成為朋友的人。為了營救昏迷的翔子，晶決心駕駛valvrave。（#12 起動的異端者）
出賣了晴人，害死了學長以後對他表示“感謝” （#22 月面之拳）
他人評價
指南隆志：指南翔子
-向前看，翔子。你的未來是不會拖在你的背後的！（#11 軍事法庭第54号）
時缟晴人：
-我才不願被穿着這麼奇怪T恤的人說教呢。（#1 革命的轉校生）
-我覺得你不說話的時候…很美。（#1 革命的轉校生）
-翔子…我…想對你說…你的T恤太土氣了。我一直這麼認為，那件T恤太土氣了。（#2 超越666）
-翔子…你實在…（#4 人質是Valvrave）
-隻有翔子你才那麼想！（#5 歌唱咲森學園）
-難道從那時候就已經…然後就一直…獨自承受着這一噩耗…（#10 戀愛的選舉公約）
-翔子她一個人…獨自一個人奮鬥到了今天…（#10 戀愛的選舉公約）
-雖然表面是個笨蛋但是相處久了其實是個天才（#16 毬慧革命）
艾爾艾爾弗：
-那個女人是怎麼回事…（#4 人質是Valvrave）
-這個感覺是什麼…好久沒這樣開懷大笑了…（#4 人質是Valvrave）
-确實是相當不錯的味道。（#7 瓦礫下的晴人）
-你可是一國的總理，至少要有點派頭。（#11軍事法庭第54号）
-你們倆（翔子與晴人）還真像啊。（#12 起動的異端者）
流木野咲：
-你果然很懂他（時缟晴人）啊。（#3 艾爾艾爾弗的預言）
-真是個笨蛋。（#4 人質是Valvrave）
-你可真了解他（時缟晴人）。（#7 瓦礫下的晴人）
犬冢久間:
-估計是像翔子那号大大咧咧的更合适吧。（#10 戀愛的選舉公約）
山田雷蔵：
-好吃得沒話說啊！（指料理）（#9 犬與雷)
連坊小路裡見：
-阿晶…竟然和我以外的人接觸…（#8 光明的公主）
-又是指南嗎…（#8 光明的公主）
-拜托了，救救我的妹妹，救救阿晶！（#12 起動的異端者）
二宮高日：
-請不要信口開河。說起來這原本就是你引起的事端吧。（#5 歌唱咲森學園）
野火毬惠：
-但是卻很有效。（#4 人質是Valvrave）
-真是人不可貌相。我可是在猛誇你啊。（#7 瓦礫下的晴人）
-就知道你會來。（#10 戀愛的選舉公約）
其他角色：
-太棒了，翔子！（#4 人質是Valvrave）
-你太棒了，翔子！意料之外的才能！（#7 瓦礫下的晴人）
-你可是SHADOW-X的救命恩人！（#10 戀愛的選舉公約）
-輕音部的經費也是你向會長交涉來的！（#10 戀愛的選舉公約）
-你絕對合适的，參加競選吧。（#10 戀愛的選舉公約）
-我們的比賽你每次都來加油，還給我們送水遞毛巾，我覺得翔子一定合适的。（#10 戀愛的選舉公約）
經典台詞
- 你根本就沒真心想要赢吧。（#1 革命的轉校生）
不用戰鬥就能解決的話，還是不打的好，這才像晴人的作風。（#3 艾爾艾爾弗的預言）
我沒有說謊。放開，我要證明自己的清白。我沒有說謊！（#4 人質是Valvrave）
不是依靠别人，而是要用自己的雙腳站起來！我們要獨立！我們要宣布獨立！我們的學校要成為跟多爾西亞和ARUS平等的獨立國家！（#4 人質是Valvrave）
Jingle Bells Jingle Bells 鈴兒響叮當~耶！（#5 歌唱咲森學園）
晴人是不會對努力的人按勞排序的！（#6 咲？複歸）
那裡已經是你的舞台了！流木野咲是明星吧！（#6 咲？複歸）
晴人在堅持己見的時候，一定有自己的理由的。（#7 瓦礫下的晴人）
Ham-elf!（#7 瓦礫下的晴人）
這樣子的前輩，愛娜一定十分讨厭。（#8 光明的公主）
獨自一人承擔實在太過沉重了…這種時候需要的是哥們之間暢所欲言！（#9 犬與雷）
到月球以後一起去逛超市吧！（#10 戀愛的選舉公約）
我說…為什麼一定要選出來新的總理呢…不要把爸爸當做曆史，不要當做他已經去世了…（#10 戀愛的選舉公約）
謝謝你，晴人。我去參加選舉。我也想和晴人一起并肩作戰！不是單方面受你保護，而是和你并肩面對風浪！（#10 戀愛的選舉公約）
正如所言，我們身處戰亂，不知道何時就會命赴黃泉，所以才想要來次文化祭，因為我們還能作為學生的時間可能就隻剩這一點了。社團活動也好，修學旅行也好，運動會也好，想做的事情多到數不清，哪一件我都不願放棄！是吧，大家，我們應該更貪心一點吧！那一定能成為我們奮進的動機，成為動力！我也同樣擁有，讓自己努力的理由。到了月球…那個…我有些私事…怎麼說好呢…我要…向喜歡的那個人告白！大家，想做的事把它們全都實現吧，盡情釋放自己的貪婪吧！人生隻有一次，想做的事情…想實現的夢想…全都奮勇嘗試吧！到了月球以後，大家想幹什麼就幹什麼！不是維持現狀，而是找到新的驚喜！一定沒問題的，我們是敢想敢做敢實現的一群人！呐…晴人…我…做得還可以吧。（#10 戀愛的選舉公約）
放心吧，到了月球一切都會順利的。（#11軍事法庭第54号）
嗯…這次到我出場了。直到被卷入這場戰争，我才明白…原來安定的生活是這樣珍貴的幸福…這和平并不是白來的，而是有人挺身保護我們的結果…所以，這次就由我來…（#11軍事法庭第54号）
我拒絕！隻有我們得救這種行徑！（#11軍事法庭第54号）
什麼都…沒能做到…什麼都…（#11軍事法庭第54号）
不要告訴晴人。（#12 起動的異端者）
我們是朋友，不是嗎？（#12 起動的異端者）
出場列表
星号标注為翔子戲份多的集數，力薦。
| 話數 | 日文标題 | 中文标題 | 腳本 | |
1 | 革命の転校生 | 革命的轉學生 | 大河内一樓 | * |
2 | 666を超えて | 超越666 | ||
3 | エルエルフの予言 | 艾爾艾爾弗的預言 | ||
4 | 人質はヴァルヴレイヴ | 人質是Valvrave | * | |
5 | 歌う咲森學園 | 歌唱咲森學園 |
展開表格
聲優簡介
姓名：濑戶麻沙美（せと あさみ）
羅馬音：Seto Asami
趣味：畫畫兒
資格：漢檢3級
特技：鋼琴唱歌新體操畫畫
