大哥大嫂過年好

詞語來源

這句話出處是姜文導演的電影《鬼子來了》裡面的一句台詞，下一句是：你是我的爺，我是你的兒。

劇中是香川照之飾演的日本人說出的這句話，因為不懂中文，村民有調侃惡搞的意味就教他說了這句話，騙他說是祝賀恭喜一類的意思，最終知道了釋義之後，處于羞憤之情，殺光了全村人。

引申含義

網友段子手們把這句話卻賦予了不同的含義，純屬調侃意味，有種雞同鴨講，答非所問的感覺，什麼視頻，段子，或者是梗下面都可以評論這句話。

引用示例

大哥大嫂過年好，俺回來過年了！