合

字源演變

“合”，一說象形字、一說會意字。持象形字觀點的學者認為合是由“亼”合“口”組成，就形體上來看，像一個器皿，與它上面的蓋子剛好相合，另有學者認為這個器皿就是煮飯用的鍋，下面的“口”為鍋，上面的“亼”為鍋蓋，而這鍋蓋正好與鍋相合，故認為“合”為象形字。持會意字觀點的許慎認為“合”從“亼”，從“口”，會意字。“亼”有人認為就是古“集”字，有集合之意。所以，許慎将“合”解釋為“合口”（把口閉起來）。

《說文·亼部》：“合，合口也。”本義為閉合、合攏，如合眼、合抱。将“口”視作一個較小的範圍或區域。來自于不同地方、不同方向的事物聚集在一起為“合”，此為聚集之意。如合資、合作、合力、聯合、聚合等。意料之外的聚于一點，則為巧合。“口”指出入口，是出入通過的地方，是極有限的範田。

“合”也可視為“人”“一”“口”，意為：大家同吃一碗飯，是合作；人人發出一個聲音，是合心。“人”、“一”、“口”為“合”還可理解為：少開口，不言是非為“合”；少開口，不染病菌為“合”。“合”由本義引申，表示結合、聯絡、聚合、合并等。除此之外“合”還可以引申為符合、不違背，如合法、合格等。

金文和小篆都與甲骨文的形體相類似。楷書也是與前面的形體一脈相承，基本字形古今一貫，隻有筆勢方面的微小變化。但在戰國時期，主要在楚系文字中有增從“甘”或“口”的寫法，這種形式也見于以“合”為構件的合體字。

詳細釋義

拼音

詞性

釋義

hé

動詞

閉；合攏。與“開”相對

引申為開合之稱

《莊子·達生》：“合則成體。”

聚合，聚集

《論語·憲問》：“桓公九合諸侯，不以兵車，管仲之力也。”

聯合；聯絡

《戰國策·秦策二》：“楚王不聽，遂舉兵伐秦。秦與齊合，韓氏從之。楚兵大敗于杜陵。”

結合

《老子》第五十五章：“未知牝牡之合而朘作，精之至也。”

合并

《史記·張儀列傳》：“秦之所以不出兵函谷十五年以攻齊、趙者，陰謀有合天下之心。”

符合，不違背

《荀子·性惡》：“故必将有師法之化，禮義之道，然後出于辭讓，合于文理，而歸于治。”

适合

《史記·廉頗蔺相如列傳》：“（趙）括徒能讀其父書傳，不知合變也。”

覆蓋；籠罩

《齊民要術·漆》：“世人見漆器暫在日中，恐其炙壞，合著陰潤之地，雖欲愛慎，朽敗更速矣。”

匹配;配偶

《爾雅·釋诂上》：“仇、偶、妃、匹、會、合也。”

對，對照

《孟子·離婁下》：“地之相去也，千有馀裡；世之相後也，千有馀歲：得志行乎中國，若合符節。”

交鋒

《孫子·行軍》：“兵怒而相迎，久而不合，又不相去，比謹察之。”

答，回答

《爾雅·釋诂上》：“妃、合、會，對也。”

應該

《史記·司馬相如列傳》：“然則受命之符，合在于此矣。”

配制

唐·張籍《夏日門居》：“藥看辰日合，茶過卯時煎。”

制作（棺材）

《古今小說·月明和尚度柳翠》：“差人去叫匠人合一箇龕子，将玉通和尚盛了。”

算；折算

《紅樓夢》第十七回：“裡面都是合着地步打就的床幾椅案。”

重合

《夢溪筆談·象數一》：“日月之行，日一合一對，而有蝕不蝕，何也？”

吵架

合掌

交媾。雌雄交尾，男女性交

通“洽”

《周禮·考工記·弓人》：“春液角則合。”

形容詞

全，整個

唐·元稹《上陽白發人》：“禦馬南奔胡馬蹙，宮女三千合宮棄。”

和睦；融洽

《詩·小雅·常棣》：“妻子好合，如鼓琴瑟 。”

給，足夠

《晏子春秋·内篇問上》：“得合而欲多者危，養欲而意驕者困。”

堅密

《周禮·考工記·弓人》：“秋合三材則合。”

名詞

盒子。後作“盒”

明·馮夢龍《古今譚概·迂腐部·茶具》：“範蜀公與溫公遊嵩山，以黑木合盛茶。”

中醫穴位名稱。泛指位于肘關節或膝關節部位的穴位。全身十二經各有一個“合穴”

《素問·水熱穴論》：“陽氣始衰，故取于合。”

宮尺譜記音符号之一，表示音階上的一級

《遼史·樂志》：“各調之中，度曲協音，其聲凡十，曰：五、凡、工、尺、上、一、四、六、勾、合。”

舊時詩文結構章法方面的術語，指結語

《紅樓夢》第四十八回：“什麼難事，也值得去學？不過是起、承、轉、合。”

姓氏用字，詳參：合姓

《古今姓氏書辯證·合韻》：“宋向戎為左師，食采于合，謂之合左師，後世氏焉。”

副詞

一起，共同

《儒林外史》第二十八回：“那人道：‘不拘那一位。我小弟有二三百銀子，要選一部文章。煩先生替我尋一位來，我同他好合選。’”

通“盍”。何，何不

《晏子春秋·外篇下十二》：“公曰：‘合色寡人也？’”

介詞

同

唐·李白《月夜江行寄崔員外宗之》：“月随碧山轉，水合青天流。”

與；向

《紅樓夢》第六十回：“（那玫瑰露）他愛的什麼兒似的，又不好合你再要。”

和

《紅樓夢》第六十六回：“（尤三姐）說着，将一根玉簪，敲作兩段，‘一句不真，就合這簪子一樣！’”

量詞

指事情、動作的次數。相當于“回”、“次”

《史記·項羽本紀》：“楚挑戰三合，樓煩辄射殺之。”

古代打鬥時雙方一次攻防動作叫一合，也叫回合

《武王伐纣平話》卷下：“不到十合，又被南宮列一刀挫折費顔項骨。”

gě

名詞

舊容量單位，為市制一升的十分之一，約一百立方厘米

古籍釋義

說文解字

【卷五】【亼部】合

合口也。從亼從口。候閤切

說文解字注

(合)亼口也。各本亼作合。誤。此以其形釋其義也。三口相同是為合。十口相傳是為古。引伸為幾會合之偁。釋诂曰。㪉郃盍翕仇偶妃匹會合也。妃合會對也。從亼口。侯閤切。七部。

康熙字典

《唐韻》閤切《集韻》《韻會》曷閤切《正韻》胡閣切，音盒。《說文》合口也。

又《玉篇》同也。《易·乾卦》保合太和。《詩·小雅》妻子好合。

又配也。《詩·大雅》天作之合。《前漢·貨殖傳》蘗麴鹽豉千合。《注》師古曰：蘗麴以斤石稱之，輕重齊則為合。鹽豉以鬥斛量之，多少等亦為合。合者，相配耦之言耳。

又會也。《禮·王制》不能五十裡者，不合于天子。《注》合，會也。

又聚也。《論語》始有曰：苟合矣。《注》合，聚也。

又答也。《左傳·宣二年》旣合而來奔。《注》合，答也。

又閉也。《前漢·兒寬傳》封禅告成，合祛于天地神明。《注》李奇曰：祛，開散。合，閉也。

又六合。《莊子·齊物論》六合之外，聖人存而不論。《梁元帝·纂要》天地四方曰六合。

又鯠洎頭樤黍名。《禮·曲禮》黍曰芗合。

又《文中子·問易篇》黃帝有合宮之聽。

又合黎，地名。《書·禹貢》導弱水，至于合黎，馀波入于流沙。

又州名。《廣韻》秦為巴郡，宋為宕渠郡，後魏置合州，蓋涪漢二水合流之處，因以名之。

又參合，代地。《史記·韓王信傳》入居參合。

又钜合在平原，合騎在高城，漢侯國。見《史記·建元以來王子侯者年表》。

又重合縣屬勃海郡，合鄕縣屬東海郡。

又合浦，郡名。見《前漢·地理志》。

又《廣韻》器名。《正韻》合子，盛物器。

又《廣韻》姓也。《左傳》宋大夫合左師。

又子合，西域國名。《前漢·西域傳》西夜國王，号子合王。《後漢·西域傳》子合國，去疏勒千裡。

又通作阖。《戰國策》意者，臣愚而不阖於王心耶。《注》阖合同。

又與郃通。《史記·魏世家》築雒隂合陽。《注》郃水之北。

又《高祖功臣侯表》高祖兄仲廢為合陽侯。

又《唐韻》《正韻》古沓切《集韻》《韻會》葛合切，音閤。《廣韻》合，集也。

又《集韻》兩龠為合。《前漢·律曆志》量者，龠合升鬥斛也，所以量多少也。

又合龠為合，十合為升。《注》合龠一作十龠，又合者，合龠之量也。

又葉許及切，音翕。《張衡·思賦》何孤行之焭焭兮，孑不羣而介立。感鸾鷖之特栖兮，悲淑人之希合。

音韻方言

韻書集成

韻書

小韻

攝

聲調

韻目

字母

聲類

開合

等第

清濁

反切

拟音

廣韻

合

鹹

入聲

合

匣

開口呼

一

全濁

侯合切/音合

ɣAp

閤

鹹

入聲

合

見

開口呼

一

全清

古沓切/音䢔

kAp

集韻

鹹

入聲

合

匣

開口呼

一

全濁

曷合切

ɣɒp

鹹

入聲

合

見

開口呼

一

全清

葛合切

kɒp

韻略

入聲

合

曷合切

入聲

合

葛合切

增韻

入聲

合

曷合切

入聲

合

古沓切

中原

合

入平

歌戈

曉

全清

xɔ

中州

入作平聲

歌戈

葉何

入作上聲

歌戈

葉哥上聲

洪武

合

入平

合

匣

胡

全濁

胡合切

ɣap

閤

入平

合

見

古

全清

古沓切

kap

上中古音

時代

聲韻系統名稱

韻部

聲母

韻母

上古音

先秦

高本漢系統

ɡʰ

əp

王力系統

緝

ɣ

əp

董同龢系統

緝

ɣ

ə̂p

周法高系統

緝

ɡ

əp

李方桂系統

緝

ɡ

əp

兩漢

西漢

緝

東漢

緝

中古音

魏

緝

əp

晉

緝

əp

南北朝

宋北魏前期

合

əp

北魏後期北齊

合

əp

齊梁陳北周隋

合

əp

隋唐

拟音/高本漢系統

ɣ

ɑ̆p

拟音/王力系統

ɣ

ɒp

拟音/董同龢系統

ɣ

Ap

拟音/周法高系統

ɣ

əp

拟音/李方桂系統

ɣ

əp

拟音/陳新雄系統

ɣ

əp