角色介紹
桐人(CV:松岡祯丞)
亞絲娜(CV:戶松遙)
西莉卡(CV:日高裡菜)
莉茲貝特(CV:高垣彩陽)
莉法(CV:竹達彩奈)
結衣(CV:伊藤かな惠)
克萊因(CV:平田廣明)
值得依靠的男性角色。
公會“風林火山”的領導者(會長)。
攻略組公會“風林火山”的太刀使。即使到達75層也未曾喪失一位同伴,擁有遊戲中頂級的實力,同時也是桐人的摯友。
艾基爾(CV:安元洋貴)
桐人非常熟悉的商人,作為斧使的戰鬥力非常強大。以前是在第50層經營自己的商店,而在上回介紹中曾提到他在第76層都市阿克索菲亞建立了新的商店。雖然優先考慮金錢和投資利潤,不過也能夠培養玩家。他所處的立場和桐人不一樣,不過會在另一個領域為遊戲通關作出貢獻。
哈修:主要采取Solo的方式來攻略迷宮,由于身手敏捷的特點而擅長奇襲,在組隊中也以偷襲而見長。
莫亞:主要采用輕裝備,重視敏捷的玩家,一部分玩家将其稱為“森之妖精”。
莫谷拉:在花園裡工作而獲得了“挖掘”專業技能的玩家,被她所挖掘出來的食材似乎更加優質。
瑪利亞:擅長劍和槍兩種武器,能夠利用圓盾招架敵人的攻擊。不過在現實中似乎是比較弱氣的女孩子。
辛亞:讨厭長期戰鬥,比起防禦更重視攻擊的戰鬥風格,他就是這樣的一名玩家。
澤巴
新角色:斯托蕾雅
名為斯托蕾雅的美少女手持大劍,實力很強,雖然身在攻略組中,但是由于BOSS戰幾乎都沒有露面,所以導緻沒有多少人認識她。
在第80層首次和桐人相遇,在桐人的面前會給人一種宛如大姐姐一般的感覺。
新角色:朝田詩乃
詩乃是在76層以後遇到的少女,除了自己的名字和日常需要做的事情外,其他東西都全部不記得,也不清楚自己為何會在SAO的世界中。
她也是SAO裡唯一的一名弓箭使。
新角色:アルベリヒ
CV:子安武人
希望參加75層以上攻略組的一名玩家,帶着部下在攻略組一線的戰場上獲得了豪華絢麗的裝備和超高的屬性點數,這家夥的實力究竟如何呢?
特色系統
交流系統
在遊戲中,夥伴AI會為了桐人一起提高。
本作以玩家扮演的桐人和夥伴AI組隊冒險為基礎。原作角色也将成為NPC,可以選擇的夥伴有着各式各樣的特點。AI在對話和戰鬥時的應對都會跟随玩家不斷成長。
怪物系統
遊戲中會有原創強敵不斷向桐人他們襲來。想要在這個世界生存就不能逃避戰鬥,和怪獸們戰個痛快吧。在原作也未曾攻略到的75層以上,甚至有着超過LV90。
接下來的BOSS戰也會迎來攻略組的協同作戰,将展開和單刷及組隊都不同的戰術。
角色育成
桐人的裝備及技能都是可以自定義的。“二刀流”以外還有新的技能。
裝備和技能可變讓育成的自由度大大提高。玩家将可以看到和原作不同的桐人。
而原作中具有高人氣的女性角色也在遊戲中紛紛登場了。12歲的龍使西莉卡(CV:日高裡菜)、亞絲娜好友,鍛造師莉茲貝特(CV:高垣彩陽)以及桐人和亞絲娜在22層森林裡遇到的迷之少女結衣,記憶喪失的她将桐人和亞絲娜稱作爸爸和媽媽。
戰鬥系統
即
時交流戰鬥
01.戰鬥是即時制的。在地圖上鎖定移動的敵人戰鬥。
02.攻擊采用自動攻擊進行。根據狀況使用自己的技能,給予拍檔指示。
在遊戲中,可以選擇和拍檔交替的交換指令。
武器介紹
武器類型
短劍
單手劍(片手劍)
雙手劍
細劍
刀
曲刀
二刀流
槍
片手棍
兩首斧
武器名稱
短劍名稱前綴
毒液→毒
死亡→麻痹
嗜血→出血
密林→封印
帝王→吸收
紊亂→眩暈
短劍名稱後綴
貫刺者→攻擊間隔-
之翦→攻擊間隔-
創世紀→SKILL發動+
鬥技場→SKILL發動+
炭疽→SKILL硬直-
之鈴→SKILL硬直-
強奪者→ITEM發動+
之雲→ITEM發動+
金星→EXP+
截奪者→EXP+
博賭者→DROP率+
懲戒者→DROP率+
單手劍名稱前綴
毒液→毒
死亡→麻痹
嗜血→出血
密林→封印
帝王→吸收
紊亂→眩暈
單手劍名稱後綴
升天者→攻擊間隔-
誘導者→攻擊間隔-
英雄→SKILL發動+
增因者→SKILL發動+
十字架→SKILL硬直-
之林→SKILL硬直-
潢澤→ITEM發動+
同環者→ITEM發動+
寰宇者→EXP+
鋼威者→EXP+
微暫者→DROP率+
亞瑟王→DROP率+
曲刀名稱前綴
毒液→毒
死亡→麻痹
嗜血→出血
密林→封印
帝王→吸收
紊亂→眩暈
曲刀名稱後綴
碎割者→攻擊間隔-
源流者→攻擊間隔-
之森→SKILL發動+
之目→SKILL發動+
巫女→SKILL硬直-
傲慢者→SKILL硬直-
盜竊者→ITEM發動+
海岸→ITEM發動+
基盤→EXP+
之蛇→EXP+
宿命者→DROP率+
偃月刀→DROP率+
細劍名稱前綴
毒液→毒
死亡→麻痹
嗜血→出血
密林→封印
帝王→吸收
紊亂→眩暈
細劍名稱後綴
星光→攻擊間隔-
擊劍者→攻擊間隔-
之權→SKILL發動+
大麗花→SKILL發動+
超越者→SKILL硬直-
之淚→SKILL硬直-
哀歌→ITEM發動+
之川→ITEM發動+
詠歎調→EXP+
信任者→EXP+
貪婪者→DROP率+
羇客→DROP率+
單手棍名稱前綴
毒液→毒
死亡→麻痹
嗜血→出血
密林→封印
帝王→吸收
紊亂→眩暈
單手棍名稱後綴
琥珀→攻擊間隔-
折枝者→攻擊間隔-
邪視者→SKILL發動+
逆水地→SKILL發動+
理念者→SKILL硬直-
奧靈者→SKILL硬直-
疑危者→ITEM發動+
巨碩者→ITEM發動+
金剛石→EXP+
丘陸者→EXP+
三葉草→DROP率+
執事→DROP率+
雙手斧名稱前綴
毒液→毒
死亡→麻痹
嗜血→出血
密林→封印
帝王→吸收
紊亂→眩暈
雙手斧名稱後綴
殲滅者→攻擊間隔-
冥虎→攻擊間隔-
支配者→SKILL發動+
冥暮者→SKILL發動+
互動者→SKILL硬直-
之冰→SKILL硬直-
七宗罪→ITEM發動+
玄武岩→ITEM發動+
被告者→EXP+
炮臼者→EXP+
罕遘者→DROP率+
之岩→DROP率+
槍名稱前綴
毒液→毒
死亡→麻痹
嗜血→出血
密林→封印
帝王→吸收
紊亂→眩暈
槍名稱後綴
精煉者→攻擊間隔-
破邪者→攻擊間隔-
救世主→SKILL發動+
祈願者→SKILL發動+
靈異者→SKILL硬直-
古痕者→SKILL硬直-
創造者→ITEM發動+
無奇者→ITEM發動+
勉力者→EXP+
黃金鄉→EXP+
引導者→DROP率+
咒詛者→DROP率+
刀名稱前綴
毒刀→毒
黑毒刀→毒
麻痹刀→麻痹
災禍刃→麻痹
血噴刃→出血
斷罪劍→出血
封魔劍→封印
極陣劍→封印
追狂刃→吸收
斬魔刀→吸收
豔月刀→眩暈
失神刀→眩暈
刀名稱後綴
·雪月花→攻擊間隔-
·夢幻→攻擊間隔-
·流轉→SKILL發動+
·烈破→SKILL發動+
·九尾→SKILL硬直-
·天魔→SKILL硬直-
·恸哭→ITEM發動+
·蟒蛇→ITEM發動+
·曉→EXP+
·斑鸠→EXP+
·黃昏→DROP率+
·轉生→DROP率+
雙手劍名稱前綴
毒液→毒
死亡→麻痹
嗜血→出血
密林→封印
帝王→吸收
紊亂→眩暈
雙手劍名稱後綴
大劍→攻擊間隔-
統治者→攻擊間隔-
之神→SKILL發動+
雄火龍→SKILL發動+
之律法→SKILL硬直-
純血者→SKILL硬直-
福音者→ITEM發動+
聖頌者→ITEM發動+
誓約者→EXP+
遮斷者→EXP+
緻末者→DROP率+
大聖堂→DROP率+
遊戲流程
01.遊戲從浮遊城艾恩葛朗特的76層開始,目标為100層的紅玉宮。
你将和誰一起展開冒險?
02.選擇一起進行攻略的夥伴
在亞絲娜、斯托蕾亞、莉法、西莉卡、莉茲。克萊因及街上的角色中選擇拍檔,進行自己喜歡的攻略冒險吧。
03.向着100層邁進
攻略各層的任務及地宮、迷宮區,100層攻略完即為Clear。
漢化情報
現由撲家漢化組&K1負責漢化
漢化曆程
項目組成員:K1、xplus、kute2009、aucifer112、小小虎、shittah、S.D.、gkngzx、S3、1161324817、玎珰喵
翻譯說明:
1、文本可超長
2、注釋類文本可直接鎖定,無需翻譯
2013-06-21
全部圖片導出,感謝yin8086編寫工具,再吐槽下這圖片格式真變态
2013-06-18
K1說話不算數,提前爆發完畢,初翻進度100%了,接下來進入校對潤色階段,也是由K1獨立負責
2013-06-05
繼續增加sys系統遺漏文本,進度倒退回80%,據說K1将在17天後爆發,大家敬請期待
2013-03-16
增加sys系統文本
2013-03-15
文本導出,聯合K1大神開坑,如果你特别喜歡此遊戲想參與漢化,可申請項目權限