早年經曆
伊圖爾貝16歲的巴拉圭小将伊圖爾貝效力于祖國的波特諾山丘隊，盡管隻是最近才進入俱樂部一隊，但小小年紀的他已經準備好了為20歲以下國家隊效力。而不少歐洲大球隊也看上了這名希望之星。托特納姆熱刺和羅馬已先後對該球員表示出了興趣。
現在皇家馬德裡俱樂部也加入到了對伊圖爾貝的追逐中來，他們正在計劃今年把這名年輕人帶來伯納烏。《阿斯》透露白衣軍團已經表達了對這名攻擊手的關注，并希望他能夠來到皇馬二隊卡斯蒂利亞效力與學習。
星探對伊圖爾貝的表現贊歎不已，但皇馬主教練佩萊格裡尼必須為之與羅馬和托特納姆熱刺展開争鬥。這兩支球隊目前都有不少年輕的外國球員效力于他們的青年隊，而南美明星伊圖爾貝則是他們的下一個目标所在。
2009年的“高消費”後，皇馬主席弗羅倫蒂諾希望俱樂部能夠注重未來的建設，伊圖爾貝可能将成為該計劃的一個重要組成部分。
職業經曆
2014年7月，羅馬俱樂部在官方網站上宣布已經從維羅納簽下胡安-曼努埃爾-伊圖爾貝，讓人有些始料未及。
伊圖爾貝剛剛完成自己的意甲處子賽季，初來乍到就站穩了腳跟，促使維羅納選擇從波爾圖買斷了他的合同。付清了說好的1500萬歐元之後，維羅納顯然在尋求這筆投資的快速回報，他們之前拒絕過羅馬的一份豐厚報價，（根據Football Italia）當時紅狼想要付出雙倍的價格來拿下這位21歲的新星。
維羅納奇貨可居的态度令報價一路攀升，關于溢價的質疑也甚嚣塵上。這裡首先要解釋的是，為什麼維羅納能用這麼低的價格拿下伊圖爾貝，其實答案非常簡單。
2011年南美U20比賽裡，伊圖爾貝占據了所有的頭條，在對陣智利的比賽裡，他從中圈附近長途奔襲并連過數人打入了一記漂亮的進球，因此被打上了“新梅西”的标簽。
被波爾圖帶到巨龍球場的伊圖爾貝卻跟着俱樂部度過了兩個慘淡的賽季。他一共出場10次，一個球也沒進，最後隻得被送回河床，希望他能從逆境中重生。
不過，轉會意甲最終拯救了這位身材矮小（1.72m）的邊鋒，他在曼多利尼的4-3-3中踢右路，這是他最喜歡的位置。誰能料到，左腳更強的伊圖爾貝不僅僅是幫助升班馬在2013-14賽季保級成功，最終還讓俱樂部排在了第10位。他出場33次打入8球，對于處子賽季來說已經很完美了。
而且深入分析這些數據并剖析他的表現就可以看出，他還有很大的成長空間，羅馬這筆投資也是為将來考慮的，并非僅僅是為了眼下的伊圖爾貝。
也許應該先來看看他的射門，8個進球中有6個是從禁區外打入的，阿根廷人看起來很喜歡時常調戲一下對方門将。Squawka數據顯示他共嘗試了72次射門，場均2.2次，有27次射正，28次射偏，還有17次被封堵。
總體看來，上賽季他的傳球有了很大進步，之前伊不傳的壞名聲消散了不少，長傳球完成率超過48%，10次直塞有6次找到了隊友。盧卡-托尼的存在讓他的傳中成功率達到了22%，别忘了他是右路的左腳将，這個數字已經相當可觀了。
有球狀态下的伊圖爾貝即使面對最好的防守球員也不落下風，他完成了99次過人，隻有佛羅倫薩的誇德拉多比他更多（118次）。
近身逼搶時的控制力，低重心帶來的完美無缺的平衡性，以及迅捷出色的腳下功夫讓伊圖爾貝成為教科書般的過人高手。高速帶球跑動毫無疑問是阿根廷人最厲害的一招，但也凸顯了他球風中有些自私的一面。
他場均嘗試傳球剛剛超過20次，不過随着年齡的增長他會日漸成熟，與羅馬隊友們之間的信任度也會逐漸提高，這一點應該會有所好轉。
所以上賽季他是意甲中被犯規次數最多的球員也就不是什麼奇事了，伊圖爾貝攻造成對手76次犯規。這也暗示了伊圖爾貝在場上很冷靜，值得表揚的是他自己隻吃到了4張黃牌。
伊圖爾貝33次出場共犯規30次，場均不到一次，而在曼多利尼的指導下，他也會努力地參與防守。伊圖爾貝的貢獻體現在場均1.7次搶斷和0.6次攔截，這兩項都比以勤勉著稱的特維斯還要高。
伊圖爾貝的活動區域
球場位置：前鋒
伊圖爾貝在球場上的位置是：二前鋒
在前鋒線上的活動區域包括：左/右
二前鋒主要職責
1、為中鋒創造機會。緊跟在前鋒身後或一側做無球跑動，一旦前鋒進攻被阻，影子前鋒就應立刻接應拿球突破，創造得分機會。
2、自己帶球突破得分。要求球員具備很好的腳下技術、盤帶水平和傳球能力及射門技術，通過自己拿球進攻赢得得分機會。
3、門前嗅覺要靈敏。通過側翼的跑動尋求第二點進攻，搶第二落點，以及後排插上形成攻門。
