歌曲歌詞
韓語歌詞
느끼나요 저 별들의 소망을
드넓은 나의 가슴을
들리나요 마음속의 울림을
높푸른 나의 얘기를
You bring me joy
You bring me love
언제나 한결 같은 것
You make me smile
You give me hope
우리는 알죠
우리는 알잖아요
우리는 알고 있죠
자그마한 숲속의 노래들을
그댄 믿을 수 있나요
마음속의 보석을 찾는다면
그대도 볼 수 있겠죠
You bring me joy
You bring me love
언제나 한결 같은 것( 한결 같은 것)
You make me smile
You give me hope
우리는 알죠
우리는 알잖아요
우리는 알고 있죠
You bring me joy ，You bring me joy
You bring me love ，You bring me love
언제나 한결 같은 것
You make me smile ，You make me smile
You give me hope ，You give me hope
우리는 알죠
우리는 알잖아요
우리는 알고…… 있죠
中文大意
感覺到了嗎 那星星的願望 我寬廣的心
聽到了嗎？内心深處的回聲 我溫馨的話語
You bring me joy
You bring me love
無論何時 始終如一
You make me smile
You give me hope
我們明白吧 我們不是明白嗎 我們是明白的吧
小樹林裡的歌聲 你會相信嗎
如果尋找内心的寶石 你也可以看到吧
歌手介紹
The one
The One（中文名：鄭淳元，韓文名：더원），韓國歌手，出生于1974年4月19日。第16屆韓國文化演藝大獎新時代歌曲10大歌手獎；韓國版《我是歌手2》的冠軍獲得者。
與少女時代泰妍合唱的單曲<像星星一樣>2010年11月17日發布，因是師生之間6年後的再次合作，引起媒體很大的關注，榮登周冠軍榜。The One在泰妍出道前曾經是她的Vocal老師，在泰妍還是SM公司練習生時，The One同泰妍合唱了一首《You Bring Me Joy》[1]，除了泰妍之外，The One還教過東方神起，Super Junior, 少女時代，BIG BANG 等衆多著名歌手，是韓國歌壇非常權威的Vocal老師之一.。
金泰妍
萌萌的金泰妍
金泰妍（Taeyeon），1989年3月9日出生于全羅北道全州市。韓國女歌手主持人，韓國流行女子組合少女時代成員之一。2007年8月5日，金泰妍以少女時代組合正式出道，擔任隊長一職。2008年，金泰妍為KBS的《快刀洪吉童》演唱了主題曲《如果》，并于同年12月憑借《聽得見嗎》獲第23屆韓國金唱片大獎人氣獎。2012年，她與黃美英、徐珠賢組成了少女時代子團TaeTiSeo。2013年，金泰妍為電影《大明猩》獻唱主題曲《Bye》。在“百大最美臉蛋”2013年票選中，她獲得第九名。2014年2月，泰妍發布solo歌曲《Set Me Free》。同年4月，泰妍演唱的公益歌曲《Colorful》發表。
作為少女時代團長，金泰妍有“OST女神”之稱，《大明猩》電影MV中，她招牌式的軟聲深情演繹配合大明猩與薇薇之見溫情互動，将電影推向催淚頂點。
參考資料
[1] 태연, 2004년 '더원' 앨범 피쳐링…뒤늦게 알려져 인기 · nocutnews[引用日期2014-06-16]
