Suit:Justin Timberlake歌曲-中文百科頻道

歌曲簡介

《Suit&Tie》，中文直譯為是美國流行歌手賈斯汀·汀布萊克與說唱歌手Jay-Z演唱的歌曲，歌曲、曲譜由賈斯汀·汀布萊克、Timbaland、J-Roc、Jay-Z、詹姆斯·方特勒羅伊創作。歌曲被收錄在賈斯汀·汀布萊克第三張錄音室專輯《The 20/20 Experience》中，于2013年1月15日通過美國廣播唱片公司發行。

背景

自2006年Justin發行專輯《前衛性感/愛之聲》（FutureSex/LoveSounds）後，Justin選擇去演藝圈發展，并小有成就。直到2012年開始他才重新着眼于自己的音樂事業。

2013年伊始，Justin放出了一段不到一分鐘的視頻，在其中暗示了自己作為歌手的回歸樂壇，稱“我準備好了（I'm Ready）”。這一段視頻中還提到自己在音樂上的想法，“我不想把我不喜歡的音樂拿出來給人聽（I don't want to put anything out that feel like is something I don't love）”，為歌迷解釋了為什麼七年内沒有專注于音樂上的獨唱事業。

2013年1月13日，Justin的官方網站貼出了一封《緻歌迷的公開信》，其中再次提到自己對音樂的态度，“沒有條條框框地去創作，做出腦子裡想要完成的東西（creating with no rules and/or end goal in mind）”。同時也提到了自己的音樂新動态，稱早在2012年6月就開始着手新專輯《The 20/20 Experience》的制作，将于2013年發行。官網同時貼出了新歌首發的倒計時，最終迎來了14日的這首單曲。

外界評論

外界對該單曲的評價褒貶不一，但多數還是持肯定的積極态度。

其中，一些專業樂評人對此曲表示贊揚：專業樂評網站pitchfork稱其為“最棒的新歌（Best New Track）”；Slent雜志稱“兩個Tims（指Justin和制作人Timbaland）一塊制作出來的東西是不可想象的（two Tims have produced something altogether unimaginative）”；HitFix的Melinda Newman評價則認為這首歌的目的其實“更像是一個聲明，告訴人們汀布萊克回來了，而不僅僅是給人一首抓人的歌曲（ore of a statement that Timberlake is back than a catchy, hit song）”；《滾石》則給此曲打分“三星半”，認為“整潔又漂亮――就像高檔燕尾服一樣，既裁剪考究又大氣流暢”。

然而有些樂評則比較中肯，甚至不那麼客氣：公告牌官方網站的Jason Lipshutz就說，“這是一首好歌，但遠沒有期待中那麼好。我永遠不會忘記當年聽到《SexyBack》的那一瞬間，但是六年半過去了，以後你還會記得今天聽到《Suit&Tie》的時刻嗎？”

而聽衆的反響也并不一緻。多數粉絲翹首以待，成就了上述該曲在九小時内從公告牌榜的第423名直升為第1名的記錄。但是公告牌網站的調查顯示，4000餘名參加投票調查的網友中，有四成不喜歡這首歌，覺得令他們失望了，“本來期待能有更多驚喜的（It's dissapointing. I was expecting so much more）”。

面對不少粉絲的失望，制作人Timbaland則在推上以回應老朋友Missy Elliott的方式向外界透露一個消息：“先來一首與衆不同、完全出乎意料的歌讓大家适應，然後再來一首像《Cry Me a River》或《My Love》那樣的歌，真是天才！”上面提到的兩首歌都是Justin前兩張專輯的第二隻單曲，也是業界評價最好的兩首歌。這一耐人尋味的訊息使得歌迷們再次對Justin的新專輯充滿期待。

音樂錄影帶

正式版

官方暫未放出正式版的音樂錄影帶。正式版的音樂錄影帶尚在拍攝中。曾經有細心的網友在某選角公司網站中查出一則通告，曾執導Justin參與演出的《社交網絡》導演大衛・芬奇在1月25-27日與“兩位（不能告知姓名的）世界級的音樂大腕”合作拍攝一支音樂錄影帶。聯系《Suit&Tie》單曲放出數天後網上流傳的Justin與Jay-Z共同拍攝照片，基本可以确定大衛・芬奇執導了《Suit&Tie》的正式版音樂錄影帶。

歌詞版

2013年1月底，該曲的歌詞版錄影在網上發布。

按照以往的慣例，一支歌曲的歌詞錄影帶僅由屏幕顯示歌詞而構成。但是《Suit&Tie》這支歌詞錄影帶，首次嘗試了真人與實景出現在其中，包括Justin本人身着西裝領結、開敞蓬車、坐在鋼琴前彈唱、與美女聊天說笑、吸煙吐煙圈、投擲篩子等多種鏡頭。畫面為黑白色調，僅有部分歌詞内容以彩色而出現。唯一可惜的是，助陣說唱的Jay-Z并未以真人形象出現。很多歌迷表示，這樣具有首創性的“真人版”歌詞錄影帶可以直接作為正式的Music Video了。

英國版《Vogue》雜志則披露，國際一線時尚品牌“湯姆・福特”在與Justin合作，助陣Justin新專輯的造型設計。歌詞版錄影帶中Justin身着的西裝即為該品牌。

歌詞

I be on my suit and tie shit,tie shit,ie

I be on my suit and tie shit,tie shit

身着制服，風騷領帶

Can I show you a few things?

可以向你展示嗎？

A few things, a few things, little baby,cause

這種獨具一格的風格，寶貝

I be on my suit and tie shit,tie shit

身着制服，風騷領帶

Let me show you a few things

讓我展示我的制服誘惑吧

[Timbaland] You ready,JT?（準備好了嗎？賈老闆）

[Verse 1:Justin Timberlake]

I can't wait til I get you on the floor,good-looking

Going out so hot,just like an oven

我期待着征服你的美貌，如此惹火，如若蒸籠

And I'll burn myself but just had to touch it

即使我被蒸發，也無法拒絕觸及你的美

It’s SO FLY and it’s all mine

快感齊天，充斥靈魂

Hey baby,we don't mind all the watching

我們不在乎萬衆矚目，寶貝

Cause if they study close,real close they might learn something

因為我們是他們愛的導師

She ain't nothing but a little doozy when she does it

她就是一個如此豔麗的藝術品

She's so fly,tonight

今夜，她如此性感

And as long as I've got my suit and tie

我雖身着制服

I'ma leave it off on the floor tonight

And you got fixed up too tonight

但今晚我會将它扔在一邊，與你纏綿

let me show you a few thangs

All dressed up in black and white

黑白正裝，制服誘惑

And you're dressed in that dress I like你也身着我愛的那件連衣裙

Love is swinging in the air tonight

愛的氣息在空氣彌漫

Let me show you a few things, show you a few things

Let me show you a few things,

讓我向你展示

show you a few things about love

now that were in the swing of love

那愛的蠢蠢欲動

Let me show you a few things,show you a few things

About love

以及愛的一切

Stop,let me get a good look at it

停，讓我好好欣賞

So thick now I know why they call it a fatty

愛是如此的濃烈

Shit so sick gotta hit and picked up a habit

That's all right,cause you're all mine

雖然愛的有些膩味

但隻要你是我的，一切都無所謂

Go on and show'em who you call daddy

繼續展示給那些大叔們

I guess they're just mad cause girl,they wish they had it

他們都為你而瘋狂，但隻有我擁有你

My killer,my filler,yeah you’re a classic

你偷走了我的心，你這美豔的藝術品

You’re all mine,tonight.

今夜，我将把你占有

[Verse3:Jay-Z]

All black at the white shows

White shoes at the black shows

黑白西裝和白色皮鞋閃耀在這夜場

Green card for the Cuban links

通往古巴的綠卡

Ya’ll sit back and enjoy the light show

大家都坐在後排欣賞着光影盛宴

nothing exceeds like succes

style got from having the best of the best

沒什麼比制服誘惑更迷人

is this what it all about?

不是嗎？

I met the rest-aurant

Disturbing the guests

那些乏味的顧客

Years of distress,tears on the dress

Try to hide her face with some

makeup sex,ugh

試圖隐藏常年的壓抑，在豔妝下尋求精神釋放

This is trouble season,Tom Ford tuxedos for no reason

在這多事之秋，燕尾服就得選“湯姆・福特”

All Saints for my angel,Alexander Wang too

就連Alexander Wang（著名華裔設計師）也這麼認為

Ass-tight denim and some Dunks

緊身的衣物和扣籃服是當下流行

I'll show you how to do this young

讓哥來教教你

No papers,catch favors

不用看報紙，即可獲得支持

Get high out Vegas

在賭城外依然玩的high

Who says these devils ain't looking for trouble

誰說這些惡棍不會來找麻煩

You just got good genes so a Nigga tryna cuff you

别以為你出身好咱就不會揍你

Tell your mother that I love her cause I love you

回去告訴你媽我因你而愛上她（額…）

Tell your father we go farther as a couple

告訴你爹我要給他戴綠帽

Didn't lose a daughter,got a son

不要重男輕女

I'll show you how to do this,hun!

讓哥來教你，哈

單曲榜單記錄

公告牌榜單走勢

該曲經過一星期的播放登上公告牌流行電台榜的第14位。根據尼爾森音樂統計，這首歌自一月14日至20期間的播放次數達到了6045次（統計157家電台），打破了之前由Lady Gaga的《Born This Way》于2011年2月26日保持的4602次的首周播放記錄（同樣是一周後升至第14位），成為自1992年10月3日該榜成立以來首周播放量最大的歌曲。（去年年底BDS對流行台統計數進行了擴充，從之前的149家增加到了157家）。

随着一周升至第14位，《Suit&Tie》也讓Justin成為流行電台榜上男藝人“空降”位置最高的男藝人，打敗了之前由Jon Secada的《If You Go》在1994年5月14日創造的首周第19位的成績。除此之外隻有Mariah Carey的《Dreamlover》有過更高的排名（第12位，1993年8月14日），《Suit&Tie》與《Born This Way》一同持有流行電台榜首周排名第二的記錄。

以下是該曲在美國公告牌榜單的排名情況（自發行日起持續更新，*号代表該周并未進榜）

Hot100Songs84-4-13

R&B Songs9-1-1

Radio Songs33-16-14

Pop Songs*-11-14

R&B/Hip-Hop Songs29-2-5

R&B/Hip-Hop Digital Songs*-2-3

Itunes下載

空降冠軍1-6