作者簡介
李炜，曾被台灣的餘光中譽為“一位才學出衆的書癡”，美國的夏志清也曾被其”讀書之廣博通達所驚奇”，學識堪比當代的錢锺書。他曾以《書中書》、《碎心曲》俘獲衆多擁趸者。他以前長住美國，現在旅居中國，用純正英文寫作。特别欣賞法國畫家巴爾蒂斯的一句話：“既然諸君對鄙人一無所知，那就看我作品好了。”
内容簡介
《4444》内容簡介：一位著名作家的過世，喚起了對她花樣年華的回憶。一個叛逆兒子的悼念，展現出母子之間所有的感情。一部世界文學藝術史，叙述了各式各樣難忘的故事。一種史無前例的創作，打破了固有傳記着作的格式。“才貌兼具又時尚新潮而風靡藝文界的曹又方”，2009年病逝台北。“在文壇，漂亮的曹又方是個閃亮亮的傳奇人物.寫作清新有味，内容博廣實用，出版質精量豐，更是可敬可愛的抗癌鬥士”。“她一直是自己人生的導演”。“風華出衆，才情洋溢，文學作品筆力深刻、感動人心”。
“鮮少人知，曹又方有個在美國長大、識得六國語言的兒子李炜。他曾在美任職出版社編輯，遍覽西方典籍，受前輩夏志清、馀光中肯定”。。“這位西學涵養廣博精深的作者”。“對于西方名家的評頭論足妙語如珠.讀來絕不會有沉重的負擔”。為了紀念他“像一片蘭草葉子，有最柔軟的姿态，中間卻過了一根鋼絲”的母親，他寫出了這本充滿了感情與故事、思想與智慧的佳作。
目錄
輯一死
悲劇
注解
拖泥
帶水
聽覺
等待
機器
嘴巴
平緩
效率
跪求
心痛
悲傷
承諾
屍體
僞造
良心
因緣
骨灰
統計
平均
自私
安詳
末日
操心
關卡
書名
愚行
對抗
相依
輯二生
飛箭
自動
水坑
鑰匙
愛恨
逼迫
責備
昵稱
童真
謹慎
秘密
相遇
單身
旅遊
王子
蝸牛
家事
障礙
陷阱
照片
自尊
冷血
平行
自由
敲詐
重聚
減法
寂寞
希望
隐藏
輯三念
雪印
妄求
倒叙
牽手
負擔
特異
言辭
訣竅
中點
鼓掌
蟬唱
位置
喪失
斷裂
慶祝
忘記
等待
保密
闡釋
誣蔑
友誼
炫耀
文摘
列夫痛恨他的命運也是人之常情。但揣摩他為什麼隻怪罪他的母親，把自己遭遇的一切壞事都推到她頭上，難度就高了。他在獄中寫道：“如果我不是她的兒子，而是一個平凡女人的兒子，我老早成為前程似錦的蘇維埃教授了。”
或許這隻是一個單純的移情作用的案例。父親既已不在人世，他隻剩母親可以抱怨、驅策。“救我，證明我無辜，是她的義務。”他堅持道，“忽視這項義務就是犯罪。”他受苦愈久，就愈覺得都是她的錯。為什麼她連一根手指頭都不肯伸出來幫忙？
事實上，他被監禁期間，阿赫馬托娃從未停止努力，她向所有的關系求助，為他寫了許多封信和請願書。為了提升他的士氣與健康，她還接下額外的工作以負擔定期寄包裹給他。
但是對包裹的收件人而言，這完全不夠。“一個月一個包裹，抵消不了母親對逐漸死去的兒子的義務。”列夫寫信給她說，“但這也不代表我要兩個包裹。”他要的當然是把他的人生還給他。
等到斯大林死亡，政治壓迫趨緩，列夫終于如願以償的時候，已經是個四十三歲的中年人了。整個加起來，這個兩位詩人所生的書呆子兒子，已在鐵窗後面度過了三分之一的人生。
在某個層次上，列夫絕對沒說錯：他的母親确實沒有為他盡力。她如果不計一切向斯大林政府搖尾乞憐，為官方辯護，編出一首又一首的頌歌贊美當權者，那麼他很可能會早點兒獲釋。
但他真的願意用這樣的代價交換自由？
