黃昏清兵衛

黃昏清兵衛

日本2002年山田洋次執導的電影
《黃昏清兵衛》是一部松竹映畫2003年出品的時代片,由山田洋次執導,真田廣之、宮澤理惠主演。影片于2002年11月2日在日本上映。該片改編自藤澤周平同名小說,講述日本幕府末期有着“黃昏”之稱的武士井口清兵衛的故事。
    中文名:黃昏清兵衛 外文名:The Twilight Samurai、たそがれ清兵衛 其他譯名: 類型:愛情 出品公司:Hakuhodo Incorporated 制片地區:日本 拍攝地點:日本 發行公司:松竹映畫 導演:山田洋次 編劇:藤澤周平 制片人:深澤宏 主演:真田廣之、宮澤理惠 片長:129分鐘 票房:16億日元 對白語言:日語 色彩:彩色 電影分級: imdb編碼: 主要獎項: 在線播放平台:

劇情簡介

在幕府末期的海坂藩,井口清兵衛是個薪俸微薄的下等武士。妻子因勞累染病後謝世,家裡還有兩個女兒和高齡的母親。每天工作結束後,清兵衛就匆匆地,在還是黃昏的時候,趕回家。少有時間與同僚來往應酬。正因為此,同僚們給他起了個綽号——“黃昏的清兵衛”

清兵衛巧遇多年未見的好友飯沼。飯沼的妹妹朋江,因丈夫豐太郎的粗暴不得已離婚,現居住在娘家。朋江和清兵衛自童年起就相識(青梅竹馬的關系)。在得知清兵衛的窘境後,朋江常去幫助他操持家務。

某天夜裡清兵衛送朋江回家,在飯沼家遇見了醉酒前來問罪鬧事的豐太郎。清兵衛代替不擅劍術的飯沼與豐太郎決鬥,以一根木棒輕松戰勝豐太郎,他的劍客之名在私下傳開來。

朋江頻繁地出沒于清兵衛的家中,和清兵衛的兩個女兒也很親近。終于有一天,飯沼來正式提親,清兵衛卻因家境貧困而不想讓朋江吃苦婉拒了好意。朋江從此不再登門。

這時,關于藩主繼承人的争執白熱化,清兵衛接到了讓他對陣著名劍客餘吾善右衛門的命令。清兵衛拒絕出戰,但被嚴辭申斥“藩命就是藩主的命令”,于是被迫應承下來。在臨行前,清兵衛向朋江表白了隐藏心底已久的愛意,不想對方已經答應另一門親事,清兵衛黯然踏上生死未蔔之途……

影片評價

與注重節奏與武打的傳統時代劇相比,影片的重心放在了日常瑣碎的柴米油鹽上,道出了清兵衛作為持家男人的特殊之處,導演精心改裝,大主題依然是關于底層人物的悲喜生活,影片大部分時間溢滿的是溫情與善良。(《電影世界》評)

《黃昏清兵衛》票房、獎項雙赢,被譽為“日本電影史上永遠值得懷念和尊敬的傑作”。(新聞晚報評)

《黃昏清兵衛》塑造了一群獨特的武士形象。這些武士片實質上還是着眼于普通人的日常生活,重點刻畫武士的家庭和感情故事,非常平民而世俗化。(北京晨報評)

在用鏡上,初看毫不花哨,甚至極像上世紀五十年代日本電影的構圖,卻時時能帶來一種山水畫的意境,讓觀衆體會到那種平和生活所帶來的内心甯靜和快樂。(新民晚報評)

日本大導演山田洋次用了不少場景描寫清兵衛和家人相處的過程;容或少了武俠味和陽剛味,但人情細膩處,以及中年男人蒼涼與幸福兩行并置的心境,卻見全情展露,令人觀之動容。

《黃昏清兵衛》裡的“黃昏”有兩種含義:除了指清兵衛的綽号是“黃昏武士”外,亦指日本德川幕府時期(1603-1868年)的“黃昏”。英文片名Twilight Samurai,Twilight,是黃昏,也是黎明。

在夕陽武士的遭遇裡,我們看到了人性的曙光。山田洋次在《黃昏清兵衛》裡的拍攝,流露出熟悉又含蓄的懷舊情感,對家庭倫理的描述可圈可點,再加上精心設計的靈巧武打招式,在在顯示導演用心的功夫,誠懇的呼應着人性的善良面。《黃昏清兵衛》不僅是山田洋次個人拍片生涯的轉捩點,更重新塑造日本愛家的好男人形象。

山田洋次在這些下級武士身上,寄予了他對泡沫經濟之後的工薪階層的深刻同情和激勵,同時,再一次引日本人反思真正的幸福為何。這些下級武士身上體現的真善美品質,像寅次郎一樣,将長久地激勵着日本人。(鳳凰娛樂評)

影片脫胎于藤澤周平的短篇小說,庶民導演山田洋次經過十多年的構想和長期的時代考證首次挑戰古裝片的拍攝。他細膩而飽含溫情地将時代大潮下一個小人物的一生娓娓道來,展現出地道的武士精神内涵,贊揚了一個平凡人的生命價值。

影片并不波瀾壯闊,卻具有一種平淡而回味無窮的美感。主演真田的内斂素樸以及宮澤的清爽明麗亦将這種感動人心的美感發揮到極至。片中沒有濃墨重彩的特效,手法寫實,而河邊和室内的兩場打鬥戲卻令人驚心動魄。(時光網評)

編輯推薦

藤澤作品吸引了日本衆多重量級人物。黑澤明生前的願望之一就是改編他的武士小說。另一位日本電影大師山田洋次将他的三部小說《黃昏清兵衛》《武士的一分》《隐劍鬼爪》搬上銀幕,每部影片都在日本海内外引起極大轟動,一再打破票房紀錄,成為文化盛事。

真田廣之,宮澤理惠,木村拓哉等都以演繹藤澤周平筆下人物為莫大的榮耀。1997年,日本武士小說大師藤澤周平去世。著名作家丸谷才一撰文悼念:“通觀明治、大正、昭和三代的武士小說,藤澤是第一高手,文章如美玉無瑕,未有出其右者。

每有新作問世,對于為數衆多的讀者來說,是比政變、比股市起落大得多的事件。”藤澤周平大器晚成,四十三歲才獲直木新人獎,一生勤奮筆耕.着作等身.卻無一敗筆。

他的成就得到了日本幾大重要文學獎項的肯定:1989年菊池寬獎;1994年朝日賞、東京都文化賞;1995年紫绶褒章.等等。而他仍然特立獨行,婉拒日本藝術院會員、故鄉榮譽市民等稱号。

藤澤周平文筆晶瑩剔透,溫潤如玉,情感細膩淡雅,帶些憂傷,但更多是落日餘晖般的溫暖。《黃昏清兵衛》收入藤澤周平八篇傳世小說,主人公都屬于江戶時代即将消亡的武士階層。

他們身懷絕技,卻心甘情願地孜孜于人間煙火、兒女情長,淡泊世間風雲。為時局所迫.利刃出鞘的那一刻,他們才一展頂尖高手的絕頂風華。之後.依舊默默回歸沉寂。旅日著名翻譯家李長聲忠實地傳達了藤澤周平的文筆文風,同時又能令讀者感受到漢語之美。

上一篇:海之魂

下一篇:無情的溫柔

相關詞條

相關搜索

其它詞條