電影劇情
中京市名媛淑女鹭鹭有一個不為人知的身份——飛鷹女俠。她好打不平，警惡懲奸，深受市民愛戴。然而，中京市警察局長認為飛鷹的出現有損警隊威嚴，遂請來神探文仁捉拿飛鷹。卻不料文仁和鹭鹭早有淵源，二人童年時代不隻是師兄妹關系，文仁更是倡議鹭鹭以面具來掩飾身份的第一人。
不過其後，鹭鹭被高人視為奇才帶走，文仁和鹭鹭從此中斷了音訊。久别重逢，文仁不知道鹭鹭就是飛鷹身份，文仁要捉飛鷹的立場，令師兄妹關系變得好玩好笑。
一日，鹭鹭的一名追求者何聰博士遭人綁架。鹭鹭化身飛鷹力追，冷血綁匪拿無辜市民作擋箭牌，鹭鹭為怕傷及無辜，被迫放手。綁匪逃去無蹤。
從何聰助手傑仔身上，文仁探得線索，并懷疑何聰被綁架事件與太陽國的夏木集團主席夏木俊有關。文仁遂往太陽國開展調查，貪玩的傑仔步步緊随。鹭鹭以世交身份接近夏木俊。一波未平一波又起，因綁匪部署周密，加上鹭鹭來不及變身飛鷹，最終隻能目送綁匪逃之夭夭。但鹭鹭無意間暴露了非凡身手，令文仁進一步懷疑鹭鹭就是飛鷹，雙方關系亦變得更為微妙。
連串綁架事件的幕後主腦乃一名叫火狼的野心家。火狼意圖想利用何聰新近發明的智能芯片再加夏木俊新近推出的微型電話來操控人們思想，他的計劃正一步一步地付諸實施。火狼有感飛鷹處處阻撓計劃，遂下戰書約飛鷹一較高下。
鹭鹭不虞有詐，勇敢應對。火狼與飛鷹一場極速的BUNGGE打鬥，打得刺激精彩，但飛鷹最後鬥不過火狼的人多勢衆，被迫敗走……另一方面，文仁憑借敏銳的偵探觸角，再加傑仔的科學頭腦，終悟出火狼的野心。
在養傷期間，鹭鹭悟出柔制剛的真理，聯合文仁等，誓抗火狼的冷血野心……
角色介紹
“飛鷹女俠”黃鹭鹭(楊紫瓊飾)
表面上是中京市事業成功的職業女性，但同時也是自小經過訓練，鏟奸鋤惡的飛鷹女俠。她喜歡在打擊兇犯後，将他們留給警方處理。她武功高強，卻不喜歡殺戮，既性感又神秘。
神探文仁(任賢齊飾)
中京市的高智神探，聰明過人，是警察局裡的傳奇人物。他為追查飛鷹女俠大傷腦筋，每次行動總是慢她半步。他不知道這個神秘性感的對手，原來是他青梅竹馬的同門黃鹭鹭。
女殺手“珍”(李冰冰飾)
“火狼”的得力助手、性感的冷血女殺手，一個帶有神話色彩的卡通化人物。時尚的超短皮褲，前衛的鐵腕手套，很少開口講話，基本上是靠眼神、表情和動作來刻畫人物形象。
幕後花絮
《飛鷹》在上映時，檔期爆滿，與《鬼馬智多星》和《魔幻廚房》同時競争，因此即使有國際大明星助陣，仍然票房不佳。加之劇情本身比較老土，人物的形象設計也不夠有新意，動作設計太港化等等因素，給影片的票房也帶來了不利的影響。演員方面，小齊的表演仍然沿襲了其一貫的套路，沒有太大的發揮空間；而楊紫瓊總的來說打得利落，造型也不錯，算是最大的亮點。
《飛鷹女俠》力求完美，從全國2萬武術學童中挑選兩名精英飾演楊紫瓊、任賢齊童年角色。
要飾演童年文仁及鹭鹭這兩個角色，必須年約11、12歲，可樣子可愛及懂得武術。他們會在其中一場戲與其它500名年輕武術演員一同習武。為了選擇這兩位合适的演員，助理導演以及幕後工作人員搬尋遍中國各大武術學校，邀請超過2萬名武術學生試鏡，監制鐘再思與楊紫瓊以及導演馬楚成再作揀選，将名單減至20人。最後吳世傑與呂維憑着出色的武功底子及親切的面容，赢得這兩個角色。
吳世傑與楊紫瓊的眼神相似，尤其在笑的時候。呂維的樣子與任賢齊也十分相似，當化妝師在他面上加了一顆志後，十足一個小任賢齊一樣。在拍攝首日，500名由5至12歲的小童，全穿著白色袍，一同習武，場面壯觀。
拍攝花絮
《飛鷹女俠》之“七宗最”
一、最期待——後期制作錦上添花。
二、最生猛——360度倒轉不用替身。
小齊在片中的所有動作戲、包括一個360度倒轉的動作，都由他本人親身上陣。
三、最難忘——駕摩托車飛越長城。
四、最多變——“飛鷹”造型千變萬化。
素有國際“第一打女”之稱的楊紫瓊從影以來造型最多的一次，會視心情不同而穿不同的衣服，包括有短褲，長靴等，服裝的顔色主要是銀色。
五、最辛苦——穿高跟鞋大打出手。
楊紫瓊覺得最難的是要穿高跟鞋及皮靴拍動作戲。
六、最驚魂——拍攝期間遭遇非典。
七、最滿意——導演主演珠聯璧合
馬楚成對《飛鷹女俠》中的打鬥場面表現得相當得意，他頗為自信地稱：“我相信《飛鷹女俠》中的這些打鬥場面是觀衆從未見識過的，到時肯定會讓大家大呼過瘾。”“比如影片一開始飛鷹女俠楊紫瓊出場及駕駛摩托車飛躍長城那一段，還有與任賢齊大打出手的那一段也不錯。不過我最滿意的場面還是在上海拍攝的兩場戲。”其中有一場是楊紫瓊和李冰冰在婚禮上大打出手。
李冰冰将一反往日古裝靓妹的扮相，變身為一名既性感又冷酷的反角女殺手：一副e時代動漫女郎的絕酷造型——黑色皮衣，皮短褲，皮靴上還鑲嵌着金屬，有點未來戰士的感覺。不僅如此，更酷的是她的發型，從來都是長發披肩的李冰冰在片中戴上了藍色假發，和她的皮褲一樣勁酷美豔。
除去外型具有“颠覆”效果之外，李冰冰還在這部新片中還創造了好幾個“第一次“：出道以來第一次扮演反派人物；第一次出演現代時裝動作片，而且和以往的古裝武打戲的“花拳繡腿”相比，這次都是“真刀真槍真打”，也就是說，每一個動作都要演員親力親為。
影片點評
号稱為2004年最值得期待的動作科幻片《飛鷹》，将“007女郎”楊紫瓊、“心太軟好男人”任賢齊和“新派打女”李冰冰等演員集結在一起，由曾經執導《星願》的馬楚成挎刀執棒，以全新的視覺和電影理念，打造出了一部無論在視覺、聽覺還是整體風格上都讓人耳目一新的大片。許多看過該片的觀衆表示，看《飛鷹》有看國外大片《蜘蛛俠》和《蝙蝠俠》的感覺，但獨樹一幟的女俠形象卻又是原汁原味的“中國制造”。
眼花缭亂的動作設計和溫馨、充滿笑料的愛情片段都是影片的獨特之處。
楊紫瓊飛越長城和搶救國寶大熊貓的看點更是不容錯過。
影片看點
故事構思源自上世紀五六十年代蕭平創作的《女飛俠黃莺》及倪匡原作《女黑俠木蘭花》，情節與《蝙蝠俠》等知名影片相類似，被譽為國産版的《蝙蝠俠》。由于故事發生在未來，所以影片拍攝強調未來感與動漫感，各位主演在劇中的造型風格前衛，而動作設計則力求加強喜劇元素，“武打、笑料、懸念”三位一體。真打真練是影片的特色，相信能讓觀衆領略到一種不同以往的真實感受。
影片堪稱是“為吸引觀衆眼球度身定做”：歐化的故事和人物、國際化的演員陣容、超現代的時空場景、勁爆的飙車打鬥、亦敵亦友的愛情，拍攝地點橫跨北京、上海、日本東京等地。而片中《飛鷹女俠》的雙重身份、形影不離的摩登美男、不時出現的寶馬摩托車更是和風行全球的“007系列”有着異曲同工之妙。
除了楊紫瓊、任賢齊、李冰冰外，《飛鷹女俠》還彙集了包括國際影壇著名動作演員《幽靈刺客2》的盧克戈斯（LukeGoss），《廿二世紀殺人網絡》的邁克爾·傑懷特（MichaelJaiWhite），還有《天脈傳奇》的張卓楠、陳大明、韓國少女偶像歌手寶兒等。
影片将以普通話和英語兩個版本向全球發行。
