内容簡介
和義盛坐館火水（方中信 飾）在篩選馬仔後備軍時，被一個開餐館的廚師火腩（陳小春 飾）所吸引，後者做的叫花雞味道鮮美，令他難忘。從此，他對火腩特别照顧，委以重任。找到了保護傘的火腩可以繼承祖業，跟妻子（葉璇 飾）夫唱婦随經營義盛小館，并盤算讓兒女進入名校就讀。正在此時，金融危機來臨，方中信遇到困難，堂主之位不保，此時他希望能夠讓火腩做接班人，穩定軍心。然而，和義盛開山祖師後人十三妹（餘安安 飾）卻力薦剛出獄的兒子燕子文（鄭伊健 飾）出任堂主之位。于是，兩個本不想做堂主的後起之秀被架上了PK台。火腩隻想安心經營自己的飯店，而燕子文則希望進入大學進修，無心戀戰的兩人将面臨一場怎樣的對決呢？
影片信息
語言：普通話
字幕：中文
錄音： 錢永勵、數碼動音有限公司、鄭穎園、楊家俊
美術：文念中
場記：何英毅
服裝：鐘楚婷、林子婷
副導演：李子俊、龔兆平
幕後花絮
①陳小春拍攝被警察捉住戴透明頭套這場戲時，被膠袋笠死的他感到很辛苦，他表示劇組已暗中在膠袋上穿了些小洞，但他仍然覺得很焗，呼吸時那膠袋就在頂着他的鼻，感覺很不舒服。
②因為戲中葉璇飾演小春妻子，當小春想抓龍頭棍時，葉璇便一手抓在小春的敏感部位上，令小春疼痛不已。小春說他已經在事前墊了幾個廁紙墊在褲内，令其部位看上去顯得宏偉一點之餘，亦能避過葉璇太親密的觸碰 。
幕後制作
片名的來曆
《飛砂風中轉》的片名來自周潤發主演的經典江湖片《我在黑社會的日子》的主題曲名字，内容卻是《古惑仔》在《黑社會》的《無間道》的混合。三部電影之中，《古惑仔》是香港人過往的奮鬥過程，是屬于香港人的集體回憶，《無間道》成功為卧底故事注入了新的活力，具體反映出香港人回歸後的身分危機，《黑社會》的驚喜在于對香港政局的指桑罵槐，《飛砂風中轉》将黑社會變成一個極盡惡搞的舞台，成功将經典黑幫電影的符号異化，賦予了别樣的政治的寓意。
“古惑仔”十三年後再聚首
鄭伊健與陳小春自1996年合作《古惑仔之人在江湖》起，短短2年共出演5部古惑系列電影，勁收億元票房，引領一時風潮，之後"陳浩南"與"山雞"退隐江湖。此次時隔13年後的再度出山合作，二人已不複當年之勇，少了些街頭搏殺，多了些黑色幽默。與之前的古惑仔影片相比，新片主要講述的是一堆陷入中年危機的"古惑叔"，由于影片涉及黑社會等題材，該片沒有申報為合拍片，有望最大程度保留港味。
影片在劇情上也頗為另類，"南哥""山雞"依然由鄭伊健和陳小春主演，但兩位"古惑仔"現在卻因市道差，均無意接棒做社團決策人，二人互相推委，智計百出，冷幽默不斷。片方發布的海報就已經能夠看出這一鮮明特色："南哥"和"山雞"各領一班兄弟，對峙的表情好像在跳街舞。與之前的古惑仔片争當話事人截然相反，由當年争上位，到現在争讓位，橋段設計令人耳目一新。
影片評價
這部電影完全解構了《古惑仔》系列，并且加以嘲笑，肆無忌憚地調侃。不幸入列的還有《無間道》和《黑社會》，回歸後的三大電影系列盡數化為泥巴。由叫花雞和火腩得名的開始，這部電影走向了破壞一切的境地。不想當大佬的爛仔、愚蠢至極的卧底、莫名其妙的幫會，裡頭每一組人馬都特别好笑，極盡惡搞之能事。
雖然片中有些人物弱智得難以想象，一些情節匪夷所思莫名其妙，惡搞經典注定不會成為經典，但得承認，這是一部好看的電影。江湖兄弟肝膽相照的場面，電影隻用一首歌來表現，衆人齊聲大唱“飛砂風中轉”，面帶自豪神色，簡直太滑稽狗血了。看起來同樣是血，這部電影也會告訴你有些是假的（京華時報評）。
精彩對白
出得嚟行，預咗要還。（出來混，注定要還的）
山雞：可知道出來混，最重要是什麼？是路！
南哥：曾經有一位前輩，他跟我說，狼行天下吃肉；狗行天下，吃屎。
電影資料
相隔13年，第一代“古惑仔”鄭伊健及陳小春于6月底再合作，與葉璇及餘安安拍古惑片《飛沙風中轉》，8月在香港火速完工。
陳小春與鄭伊健1996年合作《古惑仔之人在江湖》，短短2年共演5部古惑系列電影，勁收億元票房，之後退隐江湖。相隔多年，陳小春與鄭伊健再拍古惑片《飛沙風中轉》，09年6月底開機，6個星期火速完成，有意趕及對撞由謝天華擔正的《Laughing Gor之變節》，對此，麥兆輝否認說：“還沒落實上映日期，未必撞正天華那部。”
陳小春、鄭伊健對于再度合作既期待又興奮，陳小春說：“當年一口氣拍得太多，所以刻意避開。等了十幾年，現在是Good Timing（好時機）。”鄭伊健說：“聽說劇本寫了幾年，麥兆輝說等我們成熟了才開拍。”據透露，伊健和小春在新戲中飾演兩位已上位的江湖大佬，由争上位到争讓位的故事。麥兆輝說：“沒什麼江湖味，有點黑色幽默。”片中餘安安飾演伊健的美麗媽咪，小春則與葉璇結婚生子。
與之前的古惑仔影片相比，這部講述更多的是一堆陷入中年危機的“古惑叔”。由于影片涉及黑社會等題材，該片沒有申報為合拍片，有望最大程度保留港味。
