個人簡介
霍納斯·古鐵雷斯效力于英格蘭的紐卡斯爾聯隊，
他有一個綽号是“蜘蛛俠”，原因是當他效力西班牙的馬洛卡時，總喜歡戴上蜘蛛俠面具來慶祝進球。
在阿根廷國家隊，名氣并不大的霍納斯·古鐵雷斯卻非常受主教練馬拉多納的器重，老馬甚至一度宣稱，他的球隊就是馬斯切拉諾、梅西、霍納斯·古鐵雷斯加上另外的八個球員。
技術特點
霍納斯·古鐵雷斯的場上位置是邊前衛，可以踢左右兩個邊路。他的身材高大，速度并不算快，攻擊力在邊路選手中并不突出。
不過霍納斯·古鐵雷斯屬于均衡型球員，有一定技術，身體對抗好，又有很好的防守意識和能力，有霍納斯·古鐵雷斯在場上，有助于保持球隊的平衡。
俱樂部生涯
霍納斯·古鐵雷斯出生在布宜諾斯艾利斯的薩茲佩納，從2001年到2005年間，他效力于阿根廷的薩斯菲爾德隊，2005年，霍納斯·古鐵雷斯曾随球隊奪取了阿根廷聯賽的冠軍。
2005年後，霍納斯·古鐵雷斯與西班牙的馬洛卡隊簽約，在該隊他效力至2008年，出場96次攻入過5球。
2008年7月1日，霍納斯·古鐵雷斯與馬洛卡關系破裂，他啟動了國際足聯第17條款離隊，并在7月2日加盟了英格蘭的紐卡斯爾。
在紐卡斯爾霍納斯·古鐵雷斯打上了邊路主力，處子秀對曼聯赢得好評，2009年11月7日，他在對彼得波夫的比賽中攻入了紐卡處子球，自那之後，霍納斯·古鐵雷斯一直是紐卡斯爾中場左路的主力選手，同時也是喜鵲在2009-10賽季殺回英超聯賽的功臣。
國家隊生涯
2007年2月，霍納斯·古鐵雷斯在對法國隊的比賽中首次出場，後又在9月11日對澳大利亞的比賽中再次上陣。2008年6月18日，霍納斯·古鐵雷斯參加了和巴西的世界杯預選賽，阿根廷客場與對手0比0戰平。
2009年2月11日，在和法國隊的友誼賽中，霍納斯·古鐵雷斯打進了國家隊處子球，在主教練馬拉多納心中，他已經是國家隊的一名重要球員。
