釋義
形容聲音大到快要把耳朵震聾了的程度。
成語出處
沙汀《呼嚎》:“每座茶館裡都人聲鼎沸,而超越這個,則是茶堂倌震耳欲聾的吆喝聲。”
星新一《喂—出來》:他把擴音機緊靠住洞口,把音量開到最大限度,震耳欲聾的聲音源源不斷地從擴音機裡傳了出來,經久不息。
成語例句
馬路上,汽車的喇叭聲震耳欲聾。
噼裡啪啦,噼裡啪啦,新年到了,雖然是寒冬臘月,但到處一派生機,瞧,大年初一,街上人山人海,摩肩接踵,敲鑼打鼓聲震耳欲聾,砰的一聲,一束禮花射向天空。
我來到母親工作的地方,呆呆地将那些人掃視一遍,卻沒有發現我的母親。七八十台縫紉機發出的噪聲震耳欲聾。
成語語法
兼語式;作謂語、定語、補語;形容聲音很大。
成語翻譯
英文——deafening
日語——鼓膜
韓文——귀청을
法文——abasourdir
近反義詞
近義詞:振聾發聩、響徹雲霄、沸反盈天
反義詞:萬籁無聲、萬籁俱寂、鴉雀無聲