阿嫂傳奇:2005年林嘉欣等主演的電影-中文百科頻道

演職員表

演員表

角色名	演員名	配音	備注
曾志偉	百德
任達華	辰哥
黃秋生	大風
方中信	花哥
劉心悠	菲比

展開表格

職員表

導演	黃精甫
出品人	王海平、餘銘康、簡秋霞
監制	鄭丹瑞、溫熙宇、博偉達、唐文康
編劇	司徒錦源
美術設計	陳錦河
服裝設計	黃家寶

展開表格

劇情簡介

阿嫂傳奇劇照以及宣傳

菲比（劉心悠飾）的父親阿九（廖啟智飾）在18年前因殺死合作的兄弟被對方遺孀洛華（林嘉欣飾）追殺，菲比也成為了孤兒。幸好得到了領導人百德（曾志偉飾）的照顧，收作養女，更揚言以後要娶菲比為妻，不讓洛華對菲比作出進一步報複。

18年後的一天，就在百德打算退隐的時候，卻遭到了别人的暗殺。于是，社團内的大風（黃秋生飾）也想借此機會獨攬大權。但百德臨終前已經交托辰哥（任達華飾）要協助菲比成為社團的最高領導，成為大家的“阿嫂”。

但社團裡還是内藏暗湧，辰哥與花哥（方中信飾）為菲比找來了保镖向東（劉烨飾）。而這時江湖上也盛傳殺死的百德的主使者是洛華及其助手（謝君豪飾）。雙方仇恨更加結深一層了。^[6]

角色介紹

阿嫂傳奇	百德演員曾志偉社團首領，所有同道中人都以他為首。因為兄弟情誼救助被仇家滅門追殺的三歲女孩菲比，對外宣稱18年後将迎娶菲比以保全她的性命，實為養女撫養成人。百德早就想退出江湖，卻遭遇黑手，殒命江湖，菲比遂成為“阿嫂”。
阿嫂傳奇	菲比演員劉心悠家族恩仇的犧牲品，三歲時險被父親的仇家滅門追殺。幸被百德收養，卻稱為阿嫂保全性命。在外人看來，她的悲慘身世使她自己很堅強，對周圍的人和事永遠抱有希望，然而無法控制自己的命運。
阿嫂傳奇	向東演員劉烨是一個很酷的打手，職責就是保護菲比的生命安全，但卻在相處中産生了感情。從來不懂得微笑，唯一一次的笑容就是對着菲比。
阿嫂傳奇	花哥演員方中信一向充當和事佬的身份，希望萬事以和為貴，總是以笑臉迎人。在劇中的對白極少，是一個沉默而面帶微笑的打手，非常痛愛菲比。
阿嫂傳奇	洛華演員林嘉欣社團阿嫂大當家。多年前老公阿鬼被菲比父親阿九殺死，因弟兄推舉而無奈地加入社團。為報仇，原本善良溫柔的她變得心狠手辣。當菲比無辜的身影出現在她面前時，她仿佛看到了過去的自己。
阿嫂傳奇	辰哥演員任達華足智多謀，是百德的最佳拍檔，性格沉穩。在百德去世後，他稱其臨終前曾囑咐要把所有事務都交給菲比處理，因此菲比成為名正言順的“阿嫂”。

展開表格

（以上資料來源）^[2]

幕後花絮

• 其中一幕是劉心悠在幾分鐘内從開心到傷心急劇變化的心理過程，心悠很擔心在短時間很難激發自己的情緒，盤算着哭比笑難度大，随即躲在影棚的一個角落裡醞釀情緒，苦練哭功。誰想到正式開拍時，悲傷時夠了，卻怎麼也開心不起來。最後拍了幾遍才得以通過。

• 《阿嫂傳奇》的影棚裡養着兩隻小白兔。當問及原由時，白兔其實就是映襯了阿嫂的寓意。，前一個是林嘉欣，後一個是劉心悠。

• 黃秋生在片場一直要帶眼鏡。不管是墨鏡，塑料框，奇怪的是隻要讓他帶上眼鏡，他就能入戲。一摘下眼鏡就脫離角色。有一次，他忘記了帶眼鏡，問助理要半天。一句“我要我的黑墨鏡”笑得片場工作人員前仰後合。

• 電影制作公司星皓為了電影《阿嫂》，在各地招募女主角。一時間兩岸三地刮起了“阿嫂”熱潮，最終台灣女孩劉心悠憑借着率真的性格，和一張酷似張柏芝的面孔，從千餘名候選人中脫穎而出，赢得了這一角色。

• 劇中的複仇阿嫂一角原是其他人演出的，但對方後來不演，監制鄭丹瑞在開拍前的10天臨時找到林嘉欣。林嘉欣看了劇本後也沒興趣，拒絕演出，但鄭丹瑞答應修改劇本，林嘉欣最終答應出演。

獲獎記錄

時間	獎	具體獎項	獲獎主體	備注
2006年	第25屆香港電影金像獎	最佳女配角	林嘉欣	提名
2006年	第25屆香港電影金像獎	最佳新演員	劉心悠	提名

影片評價

正面觀點

阿嫂傳奇劇照

《阿嫂傳奇》有随處可遇的“機關”，讓人一觸碰就全面擊倒。雖然不免有“濫情”之嫌，但是顯得深厚認真。影片用了極多的畫面去構造人情之柔之深之烈，讓人想起上世紀80年代的吳宇森，是酷的，卻更是溫暖的。影片裡面的感情是片斷式的“綻放”，人物優點缺點，愛恨都顯得特别明顯（信息時報評）。

《阿嫂傳奇》體現了黃精甫的“幼稚情結”，更多地通過營造靜态的視覺場面來表現主題，通過一如既往對色彩的重墨渲染，完成了簡單而極端的新浪潮嘗試（新京報陳谷川評）^[3]。

反面觀點

《阿嫂傳奇》試圖以溫情覆蓋森嚴的黑社會，一個二流親情片，三流黑幫片襲用一個八竿子搭不上的一流青春片做背景樂，黑社會在溫情部分過多反倒成弄巧成拙的粉飾太平；而在佛堂殺人明顯是為了暗示因果輪回，導演試圖以之前的柔軟襯托事實殘酷，但是以兩代阿嫂之間的仇怨串起故事實在過于牽強，因為按照殺人償命的程式推算，反方阿嫂林嘉欣的動機與其說是執着于丈夫被殺的仇恨，還不妨說成是對于黑社會自由吞并來的可信，而林嘉欣在本劇之中過于怨毒的表演，讓人覺得一個有為的上進青年終于一舉完成由玉女到瘋婦的退化過程。做作并非先天的貶義，可是叫兩個本來相貌不錯的小丫頭去招惹風塵，重心雖在，可惜這重心由于自身的殘疾注了整個電影表現力的先天不足（）。

《阿嫂傳奇》導演技巧稚嫩、浪費演員、劇本薄弱，導演根本就不知道自己要表達什麼，白白浪費了六大影帝（新華網評）。

《阿嫂傳奇》雖然有元華、劉烨、曾志偉、方中信、任達華、黃秋生等衆多演員加盟，但影片故事很單薄，可看處不多，情節很弱，演員們的表現不盡如人意，隻有黃秋生稍強一點，劉烨隻不過是演一個小配角（揚子晚報評）^[4]。

《阿嫂傳奇》的故事并不複雜，兩個女人，同樣的坎坷身世，一個選擇了以暴易暴，而另一個在14年後，卻甘心去感化所有的惡人。刻意回避“賣座”情節，從一個女孩的“慈悲”出發诠釋黑幫主題，從另一個角度，給似曾相識的内容，帶去一點與衆不同的輕柔微風。拍攝手法既繼承了吳宇森時代高速攝影下的慢動作經典畫面，又在影片中不時運用風格化的大全景，欲與新浪潮的某些經典影片有一定回應，試圖将這個“大衆”故事包裝得更為多姿多彩。而影片中不時出現的動畫場面，也诠釋了女孩小妹的純真與童稚。然而諸多的雜糅似乎并沒有帶來驚喜，而本身對于黑幫題材的新意卻在不知不覺中被削弱了，變得有些柔軟、有些矯情。這也許是導演雜糅後忽略了叙事而帶來的适得其反的效果（新民晚報評）^[5]。

《阿嫂傳奇》中劉心悠這朵紅花表演從始至終木讷呆闆，無論角色情緒如何變化，都是用簡單的一個傻笑或者号啕大哭來敷衍。林嘉欣、曾志偉、任達華、黃秋生、劉烨、方中信這些綠葉，林嘉欣“遲到”得有些離譜，曾志偉沒有驚喜，任達華、黃秋生、劉烨和方中信，更像是在應付差事，完全沒有技術含量。導演鏡頭過于淩亂，銜接不緊，使觀衆無法順暢地投入故事。影片故事内容也有頗多不足（京華時報評）。