角色形象身份背景
私立穗群原學園的一年級生。士郎是弓道部的前輩,慎二為兄長。士郎因慎二的緣故而辭掉課外活動,以向他道歉為契機,開始幫衛宮家做家事。
本來是出生于遠坂家的,遠坂凜的親生妹妹。可是被送到希望孩子擁有魔術回路的間桐家做養子,被當作間桐的繼承人來養育。雖然以Master(禦主)的身份召喚出Rider,卻沒有參加第五次聖杯戰争的意願,把Rider的禦主權讓給了慎二。
外貌打扮
擁有出衆相貌的美少女,亮麗的長發和治愈系的笑顔,同時也是三位女主角之中身材最好的。因魔術調整,頭發和瞳孔改變了顔色 。穿着打扮樸素。發結是過去年幼的凜将自己穿戴着的發結送給櫻的,是凜親手制作的,因為櫻對姐姐的感情,所以一直帶着,即使黑化之後也是如此。
性格喜好
性格溫柔、善良、沉靜、謹慎、伶俐、老實、有些自卑。擁有很容易随波逐流的氣質和忍耐力,基本不會去恨誰,唯獨對與自己最親近的凜作反應,無比憧憬又嫉妒不已。沒有自己的主張,但為了士郎,偶爾也會露出自己堅持的一面。
視力很好,兩眼皆為1.5。現在的興趣是料理與弓道,喜歡吃江戶前屋的鲷魚燒和銅鑼燒;不喜歡橘子。雖然酒量不行但喜歡喝酒;喜歡甜的東西跟怪談 ,意外的能吃;不喜歡各種體育跟體重計 ,除了弓箭以外的運動全都不行。因為練習拉弓的關系所以力氣不錯,但HF路線的Saber認為她的腕力依然不足。特長是所有家務跟按摩。
角色生活
為了能更接近地觀察士郎開始學習弓道,射箭的水平在同年級之中無人能及。四年前作為慎二的妹妹與士郎初次相識時,性格陰暗沉悶,有用頭發遮住臉的習慣。
櫻在教室裡裡非常陰沉,無論長得多漂亮,體型多危險(意味深長),也是被男孩子疏遠、被女孩子敬而遠之吧。
士郎因慎二的緣故而辭掉社團活動,以向他道歉為契機,開始幫衛宮家做家事,并向士郎學習烹饪。由原本甚至不知道什麼是色拉油的人成長為烹饪高手,制作西式菜肴的水平超過了身為師傅的士郎,制作日式菜肴的水平和士郎不相上下。同時由于藤村大河的影響,性格變得開朗起來,但隻會在親近的人面前露出笑容。
其實從中學生的時候起就認識士郎,抱着顯淺易懂的好意,不過士郎并沒有察覺。在士郎面前總是充滿笑容。身材原本十分瘦弱,最近則變得成熟性感。在士郎的傷好得連傷疤都沒有的時候,依然每日早晚來到衛宮家,很勤快地為他打掃房間和做飯。
人際關系
角色經曆
在Fate線(又叫Saber線)和Unlimited Blade Works線(又叫凜線,以下簡稱UBW線)之中戲份很少,劇情發展不到一半便不再出現。隻有在Heavens Feel線之中才貫穿劇情的始終。
第四次聖杯戰争前
間桐櫻的本名是遠坂櫻,是遠坂凜的親妹妹,比凜小一歲,和凜一樣擁有很高的魔術資質和很少見的架空元素——虛數的屬性,因魔術師家族的魔術刻印一般隻能傳給一個繼承者所繼承,所以較年長的凜便成為遠坂家的繼承人。另一方面,間桐家由于水土不服,血統之中的魔術回路逐漸斷絕,間桐髒硯向遠坂家家主遠坂時臣要求過繼一個擁有魔術回路的人當繼承人以延續後代。為了不浪費櫻的魔術回路,同時也為了履行間桐和遠坂兩家的盟約,第四次聖杯戰争之前一年,櫻和凜的父親遠坂時臣将櫻過繼給了間桐家成為義女。
但櫻的虛數屬性和間桐家的魔術并不相合,因此在櫻五歲時過繼給間桐家的第一天開始,間桐髒硯就強行對櫻的身體進行改造,在其體内植入大量的刻印蟲——一種可以向術者傳送寄主生命力的下級使魔,開始了對櫻的淩辱與虐待,
髒硯這樣說道:
“頭三天還能不時地哭和叫喚,第四天開始已經連聲都發出不來了。今天早上把她放進了蟲倉裡,本來隻想試試她能呆多久,沒想到被蟲子蹂躏了半天,現在還有氣在,看來遠坂家這塊料子真是令人愛不釋手。”
最終“現在改姓間桐的小櫻也已經完全變成了和雁夜所認識的小櫻完全不同的少女。
像人偶一樣空虛昏暗的目光。那雙眼睛裡喜怒哀樂的感情,在這一年來從來沒有見過。曾經跟在姐姐凜後面像小狗一樣嬉戲的天真無邪的少女面容,早已經蕩然無存。”
第四次聖杯戰争
第四次聖杯戰争時期的故事,在此次戰争前一年,間桐家唯一一個還留有良知的男人——間桐雁夜因而和髒硯做了約定,如果雁夜能夠赢得聖杯,髒硯便将櫻還給遠坂家,因此本來已經和間桐家斷絕關系的雁夜參加了這次的聖杯戰争,但最終慘死,櫻也沒能脫離間桐髒硯的魔掌:
十年間
髒硯在櫻的心髒植入了作為間桐髒硯靈魂之器的本體,是髒硯将第四次聖杯戰争中被破壞的聖杯碎片作為觸媒而生出的刻印蟲。通過這些改造,櫻的身體成為可以與伊莉雅競争的僞聖杯容器,同時可以使櫻适應間桐家的魔術,并通過刻印蟲監視和操控櫻。
十一年來櫻不斷地被植入刻印蟲,使其成為與魔術回路相似的神經纏繞全身。刻印蟲以寄主的魔力為生,所以櫻的大部分魔力都因此被消耗,故此在學校,凜感覺不到櫻的魔力。
由于技術的不成熟和髒硯刻意的安排,櫻不得不忍受從肉體到精神的巨大的痛苦,同時被沒有魔術回路的義兄慎二投以近乎嫉妒的感情,受到了大大小小的譏诮、長達多年的暴行,甚至遭其性侵。雖然間桐櫻體内有刻印蟲的存在,但由刻印蟲變化出來的魔術刻印在普通時候是停止的,對間桐櫻毫無影響。隻有當刻印蟲被人為激發後,間桐櫻才會變的渴求魔力。慎二的精液并不包含魔力,因此他對櫻的暴行單純隻是虐待罷了。
初中和士郎也是同一所學校,升上初中的第一年(Fate/sn故事開始前四年的二月),在操場上看到跳高的士郎,被其那種明知跳不過去卻依然一遍又一遍地挑戰的執着所感動,産生了好感。在士郎受傷之後,被髒硯以道歉為名派去監視士郎,得以接近憧憬的學長。在衛宮家度過的日常對間桐櫻來說就像一場遲早會醒的夢,即使心動,也不敢奢望能開花結果。
第五次聖杯戰争
聖杯戰争開始之後成為真正代表間桐家出戰的禦主,Rider真正的Master。
因為不想戰鬥,所以使用令咒制作出僞臣之書将Rider讓與慎二。一本書要消耗一次令咒,但是供給魔力的仍然是櫻。所以當Rider行動消耗魔力時,就會對櫻造成負擔。
一面喜歡着士郎,另一面害怕自己不光彩的過去被其所知,同時隐約嫉妒著自己的姐姐凜,受到現實和理想巨大的反差的折磨,成為内心的弱點,HF路線中,在慎二再次侵犯她并威脅要将兩人之間的肉體關系告知衛宮士郎的時候,失手殺死了慎二,之後在髒硯的挑動和聖杯之内的黑泥污染之下黑化。
在HF線之中,吸收了Saber之後,将其黑化為Saber Alter并作為Servant召喚使役。
HF線之中,被慎二劫持時,被強迫戴上藏有媚藥的耳飾,由于媚藥的效果會使感覺變敏感 ,使用的話會驚醒處于睡眠狀态的刻印蟲,令身體産生過度反應而失控。
因為身為黑聖杯的緣故,和身為正統聖杯的伊莉雅就本質上來說是相克的,因而雙方關系極差,但伊莉雅也親口說過,櫻無論從哪個方面來說都是她喜歡的類型。
Fate線
第一天早上,櫻來到倉庫叫醒士郎。第二天早上,士郎發現櫻手腕上的淤血(可能是令咒),以為是慎二又動手打櫻了,氣得打算再教訓教訓慎二,但櫻拼命為慎二開脫,說是自己不小心跌倒,士郎隻有作罷。
第三天星期六,上學時,櫻看到士郎手上的痕迹,士郎以為是淤血(其實是令咒),在路上,櫻說星期六晚上和星期日都無法去衛宮家。
第五天,和士郎聯手的凜住進了衛宮家,當天早上,為了避免櫻被卷入聖杯戰争,凜試圖将櫻趕出衛宮家,但暗暗喜歡士郎的櫻難得地露出強硬地一面,以自己的方式默默拒絕了,這樣堅定的櫻讓在場的人都很吃驚。因為凜的出現,感到威脅的櫻這天早上沒去弓道社晨練,而是和士郎、凜一起上學。但在學校門口,櫻被慎二攔住,慎二因為櫻早上未經其允許就缺席弓道社的晨練而大為光火,動手要打櫻,卻被士郎攔住。氣急敗壞的慎二随即命令櫻今天不許再去衛宮家,幸好凜出面以強硬的氣勢趕跑了慎二,櫻才得以逃過一劫。但慎二走後,溫柔善良的櫻卻為慎二開脫,并對士郎說“請不要生氣,因為哥哥隻有學長這個朋友了。”
第七天,凜趁士郎沒起床,與櫻做了約定,交換條件是櫻一周内不來士郎家,然後一周之後凜搬出士郎家,将櫻趕出了衛宮家,凜對士郎的解釋是以不希望将櫻卷入聖杯戰争。此後,櫻直到一周之後,大結局的時候才再次出現。
TV版
Fate/stay night動畫以Fate線為主,加入了UBW和HF線的一部分内容,因此櫻在動畫之中的戲份較少。
在故事開頭,櫻每日早晚出入衛宮家,為藤姐和士郎做飯。
第一集,士郎出場,就是被櫻叫醒的。
第二集,櫻注意到了士郎手上的傷痕(實際上是令咒)。
第五集在Saber出現之後,藤姐不放心衛宮家隻有士郎和Saber兩人,因此以保護Saber、監視士郎為名将櫻挽留在士郎家住了一晚,當晚櫻和藤姐、Saber同住一室過夜。
第七集之中,因為弓道社休息而取消晨練的櫻本打算和士郎一起上學,但卻因為Saber和凜的突然出現而打亂計劃,之後賭氣一個人上學,中午的時候,士郎找到了櫻,向其做了解釋并安撫了櫻,卻不小心因此忘掉了和凜約定好的在屋頂見面的事。
第八集之中,凜決定在衛宮家住下,并試圖将櫻趕出衛宮家,但暗戀士郎的櫻難得地表現出了勇氣,沒有向凜屈服。
第十二集之中,Rider在大樓頂層被Saber用誓約勝利之劍消滅的時候,有一個櫻拉着窗簾,望着窗外憂傷的表情。(因為Rider實際上是櫻的Servant)
在第十七集之中,Caster趁着士郎等人外出的時候,襲擊了衛宮家,控制了櫻的身體,并用櫻的身體趁Saber不備對其使用萬符必應破戒,随後将櫻擄走。
第十八集中,為了救回被擄走的櫻,阻止Caster召喚聖杯,凜、士郎和Saber等人趕到Caster位于柳洞寺的地下結界,與Caster和她的Master、還有Assassin展開激鬥,戰鬥中被Caster控制的櫻用匕首對凜襲擊,凜本想殺掉櫻,但最終心軟(動畫之中,這一段切入了大量凜和櫻在一起的回憶畫面,兩人的關系呼之欲出,但動畫卻始終沒有說明兩人是姐妹關系),沒下殺手,也因此被櫻刺傷,Caster随後被亂入的Archer吉爾伽美什亂劍射死,櫻和凜也因而得救。
此後櫻幾乎沒有戲份,隻是在第24集介紹故事結局的時候出現過。
Unlimited Blade Works(簡稱:UBW)線
前三天和Fate線情節一樣。第三天,和Fate線一樣,櫻說星期六和星期天都無法去衛宮家。
第四天,士郎領着Saber去學校參觀,在弓道社看到了櫻,士郎邀請櫻晚上去衛宮家吃飯,櫻很高興地答應了。晚上的時候,櫻被藤姐拉着一起住在了衛宮家(因為衛宮家隻有Saber和士郎一男一女,藤姐比較擔心),晚上三人住在同一個房間。
第五天,由于凜沒有提出和士郎聯手的提議,因而也沒有住進士郎家。櫻和藤姐、Saber三人又一起住在衛宮家,睡在同一個房間。
第六天,士郎在學校看到了慎二,慎二提出和士郎聯手對付凜,但被士郎拒絕,慎二随即提出士郎既然要加入聖杯戰争,衛宮家就太危險了,以後會禁止櫻再去士郎家(其實是慎二害怕士郎将櫻抓去當人質),士郎同意了。當天晚上慎二就打電話将正在衛宮家做飯的櫻叫了回去。此時可選擇去間桐家看櫻,和櫻在間桐家外面相遇,櫻會告知士郎短時間内無法去衛宮家。
第八天放學後,可選去間桐家看櫻,但遇到了凜,凜告知士郎,櫻還因為學校被襲擊的事躺在醫院。
此後櫻直到聖杯戰争結束之後,在結局之中才出現,忙于照顧治療中的慎二,聖杯戰争結束一個月來隻有周六周日她才會來到衛宮家。士郎曾有一次偷偷觀察他們兩個的情況,不知為何看起來相處得不錯。
劇場版櫻
劇場版的劇情與Fate/sn遊戲之中的UBW線基本一緻。
另:補魔那段有凜關于蘿莉櫻的回憶的畫面
Heaven's Feel(簡稱:HF)線
士郎得知慎二是禦主(Master)之後,為了保護櫻,讓櫻搬入了衛宮家。在兩人相處的過程之中,士郎慢慢發現了自己對櫻的感情,櫻也對士郎說出了自己的愛意。
對士郎又嫉又恨的慎二挾持了櫻,命令士郎一個人趕去學校,在那裡慎二命令Rider和士郎對打,試圖将士郎置于死地。
Rider在戰鬥之中放水,士郎和趕來的凜、Archer也因此救出了櫻,慎二逃跑時,讓櫻的耳環灑出了媚藥,刺激了她體内的刻印蟲,衆人也因此得知了櫻才是間桐家真正的Master,以及櫻的身體在過去11年之中所遭受到的淩辱和性虐待。
櫻通過用魔術攻擊自己來停止暴走,然後被送去教會治療。當士郎跟凜為是否要殺掉櫻争執時,在後堂聽到一切的櫻打碎窗戶逃跑,後來被士郎找到,士郎向櫻許諾隻當她一人的正義夥伴。
因為身體被改造為僞聖杯,在吸收英靈的過程之中,櫻做為人的機能逐漸喪失,同時污染聖杯的「此世全部之惡(安哥拉曼紐)」也影響着櫻,讓她在夜晚睡着之後以夢遊的形式,出外襲擊路人。
櫻在櫻路線以外都不會以“黑聖杯”的身份完全成長。被士郎這個“不想失去的人”所選上時,郁積至今的負面感情決堤,促使了「此世全部之惡(安哥拉曼紐)」的成長。
夢遊時将來殺她的吉爾伽美什吞噬。因無法控制吉爾伽美什,同時害怕如果不趕快把他消化的話會被咬破,所以馬上把他變換成了魔力。由于吞進了這設想之外的巨大魔力,一直勉強地保住自我的櫻就像決堤一樣壞掉了。
櫻決定回到間桐宅了結一切。剛回家就遇到慎二,慎二在試圖再次侵犯櫻的時候被櫻親手殺死,對殺人一事櫻的内心毫無波動,隻覺得很開心,與夢中的殺人魔形象重合,于是認為自己從一開始就是瘋狂的,不再壓抑,接受「此世全部之惡(安哥拉曼紐)」的力量徹底黑化。
黑化後受髒硯命令到衛宮宅抓走伊莉雅。在士郎跟言峰绮禮合作救出伊莉雅後出現并破壞绮禮的黑泥心髒,但由于士郎剛好擊殺黑Berserker,绮禮趁黑櫻回收Berserker靈魂痛苦之際逃脫。
晚上又出現在衛宮宅,告訴凜隻要士郎在冬木市她就會忍耐不讓「此世全部之惡(安哥拉曼紐)」出生,但不知還能撐多久,所以要凜帶士郎遠遠離開,這樣她才能安心跟「此世全部之惡(安哥拉曼紐)」厮殺,但被凜拒絕。
在柳洞寺地下的大聖杯前,黑櫻突然背叛髒硯,将哈桑·薩巴赫(真Assassin)殺死,并将寄生在心髒的髒硯本體挖出捏死。
聖杯已接近完成,「此世全部之惡(安哥拉曼紐)」快要降臨。最終,士郎和凜、Rider(櫻黑化之前使用一個令咒為代價命令Rider要保護士郎,因此Rider在故事後半段一直站在士郎這一邊)趕往柳洞寺地下試圖救出櫻。黑化Saber出現,攔住了士郎和Rider,放凜一個人趕去櫻那邊。
HF線最終有兩個結局:Normal End(櫻之夢)和True End(春天再臨)。
夜之聖杯戰争
《Fate/hollow ataraxia》
Fate/ha中的櫻和Rider
Fate/ha中的櫻和Rider
在無盡循環的四日之中,櫻平時回到自己家中,休息的時候則住在士郎家。
與本篇相比,性格更顯得開朗一些。
已經成為家中的女王,統治着髒硯跟慎二。
一方面覺得姐姐凜很狡猾,另一方面又離不開凜。當然,姐妹吵架的時候依然很「熱鬧」。
從美綴绫子手中繼承了弓道社社長之位。
現任老虎制禦器,威信高于指導教師的存在。
社中一年級生,绫子的弟弟實典對其甚為仰慕。
似乎知道遠野秋葉的存在。
幻想嘉年華
作為主角之一似乎是個腹黑,對于衛宮士郎開後宮的行為會回報以和善的笑容并揮下菜刀,而且故意把二爺調教成鬼畜以突出自己的美好善良。
此外也出現了黑櫻,雖然隻有一個不到一秒的過場畫面。
外典聖杯戰争
相關作品:《Fate/Apocrypha》
雖然在故事裡沒有登場,但在設定集裡提到過。
背景是由于愛因茲貝倫在第三次聖杯戰争前沒有選擇召喚Avenger,而是召喚了Ruler職階,因而産生的平行世界。
這個世界在第三次聖杯戰争結束後,大聖杯被納粹德國搶走,之後下落不明,冬木市的聖杯戰争就此宣告結束。
無可奈何的遠坂家放棄了大聖杯,一邊學習魔術,同時尋找透過拳法與宇宙化為一體之道。雙馬尾少女在就讀高中之際,差點成為「魔術與中國拳法組合而成的全新武術」的開山祖師。可是萬萬沒想到,被遠親收養的妹妹居然會成為超乎想象的肉彈摔跤手,與直卷發少女組成搭檔來到日本……!
角色能力魔術資質
和凜一樣天生就擁有很高的魔術素養。自從由遠坂櫻變成間桐櫻開始,就為了适應間桐的魔術而被髒硯用蟲子玩弄身體,眼睛和頭發的顔色也改變了。因為此強行調整的緣故,而發揮不出本來的魔術才能。
第四次聖杯戰争最後,瑪奇裡(間桐髒硯)獲得了聖杯的碎片。他将以此作為觸媒而生出的刻印蟲埋進櫻的體内,把她轉變為不完全的小聖杯。跟伊莉雅一樣有着吸收戰敗Servant靈魂的機能,吸收力甚至比伊莉雅更強。Servant回收的越多,為了控制,便會逐漸關掉人類的機能,伊莉雅能以自己的意志來切換,而櫻隻是被抹滅掉而已。
黑化
沉澱在聖杯内的黑泥,連觸碰者的靈魂也會污染。普通人類自不待言,如從者般的超自然存在亦不例外。被污染者的性格将反轉為邪惡的一面。那是因觸碰到「此世全部之惡(安哥拉曼紐)」而産生的狂氣;稱之為“黑化”。其中,有因為身體所帶的特性而把黑泥當作自己的力量操縱的人,以及因為強烈的自我而免除精神污染的人;前者的代表是間桐櫻,後者的代表是吉爾伽美什。
被原形不明的詛咒污染,外貌所産生的變化。身上布滿令咒,纏繞全身的黑色服裝純粹由魔力構成,實際上是裸體。
黑化的狀态下可以從聖杯無限吸取魔力,有超過兆億的魔力,但受自身魔術回路的限制,一次最多隻能釋放一千單位的魔力。
間桐的魔術是規範他人的束縛,加上櫻本來就是以虛數做為起源的操影者,持有這兩種屬性的櫻,能将“黑影”大量具現、操縱。雖然是相當單純的魔術,但因黑櫻龐大的魔力,力量強大。
就像吉爾伽美什是以對從者(Servant)無敵為豪的“英雄殺手”一樣,黑化的櫻也是吞噬從者的“英靈噬者”。不管有沒有得到肉身,隻要是在聖杯的系統下取得形态的東西,就反抗不了身為聖杯本身的黑櫻。她可以殺掉(消化)被黑影吞食的從者,或是将其黑化來使役。
角色歌曲
【歌曲名】:笑顔ひとつで
【作詞】:こさかなおみ
【作曲】:川井憲次
【編曲】:川井憲次
【歌手】:下屋則子
登場作品
角色評價
武内:因為有各色各樣的變化呢。不過真是的,櫻要是活在普通家庭的話,明明絕對會是好孩子。她很體貼啊。
奈須:最開始也打算弄成「大和撫子」。
武内:所謂的GalGame式女主角。曾經希望她能被玩家們當成老婆來寵愛。因此,性結合情節也必須比任何女主角寫得更多。櫻的話,目标就是讓她成為“身體與身體的結合有好好地連系上愛情”的角色。
奈須:某意義上,櫻就像實際存在的女孩呢。隻要沒遇上某些要素,似乎誰都可以成為櫻啊。……雖然黑櫻實在不可能就是了。
武内:我認為黑櫻超乎預料地得到了玩家們的接納。因為當初我已做好了她會被所有人讨厭的精神準備(笑)。角色上容易拿來開玩笑……這說不定起了好作用。雖然對于隻要「說到櫻就是黑!」這種印象變強了,也有一些需要反省的地方……。
奈須:通過黑而堅持下來的櫻,其實就是櫻的真正姿态啊!
武内:不黑的櫻很好呢。能夠承受一切,擁有慈愛的女性。在這種意義上,『hollow』的櫻似乎是最自然而且成功的呢。感覺上因為經曆了很多事情,她才終于能成為一個象樣的女主角。(《Fate/complete material II Character materia》 評)