開羅時間

開羅時間

2009年魯巴·納達執導的電影
《開羅時間》是導演魯巴·納達寫給埃及的一封情書,當多年前這位叙利亞裔加拿大人和她的家人一起到開羅旅遊時,這座美麗的城市和熱情的人民給納達留下了深刻的印象,十年前,她再度和自己的姐姐一起來到開羅,沒有了父親的監督,他們在在這座城市留下了許多難忘的冒險回憶。[1]
    中文名:開羅時間 外文名:Cairo Time 其他譯名: 類型:劇情 出品公司: 制片地區:加拿大 拍攝地點: 發行公司: 導演:魯巴·納達 編劇:魯巴·納達 制片人:克裡斯婷·瓦陳 主演:派翠西娅·克拉克森 片長:90 分鐘 票房: 對白語言:英語 色彩:彩色 電影分級: imdb編碼: 主要獎項: 在線播放平台: 其它譯名:開羅時光 上映日期:2009年 評分:7.7

演職員表

演員:

埃琳納·安娜亞

Elena Anaya....Kathryn

派翠西娅·克拉克森Patricia Clarkson ....Juliette Grant

亞曆山大·希迪格Alexander Siddig ....Tareq Khalifa

Tom McCamus ....Mark

Amina Annabi ....Yasmeen

Fadia Nadda ....Hanan

Andrew Cullen ....Jim

制作人:aniel Iron ....producer

Charles Pugliese ....executive producer

原創音樂:Niall Byrne

攝影:Luc Montpellier ....(director of photography)

剪輯:Teresa Hannigan

選角導演:John Buchan、Jason Knight

藝術指導:Tamara Conboy

上映日期

加拿大Canada2009年9月13日......(Toronto International Film Festival)

韓國South Korea2009年10月9日......(Pusan International Film Festival)

卡塔爾Qatar2009年10月30日......(Doha Tribeca Film Festival)

愛爾蘭Ireland2010年2月23日......(Dublin Film Festival)

美國USA2010年4月25日......(Tribeca Film Festival)

獲獎記錄

多倫多國際電影節Toronto International Film Festival第34屆(2009)

獲獎

最佳加拿大長片魯巴·納達 Ruba Nadda

幕後制作

長久以來,金字塔、尼羅河、木乃伊和數不清的古代寶藏,幾乎成為了開羅這座城市的代名詞。時至今日,當人們談起開羅時,腦海裡冒出的或許還是《一千零一夜》中所提到的那些景象。這座始建于舊石器時代的古城有着深沉、莊嚴而偉大的氣質,它們如同一道道不滅的光環将其環繞,卻常常讓人忽視了這座城市浪漫與溫柔的一面。但如果你已經厭倦那些發生在巴黎、紐約、倫敦的愛情,開羅不失為下一個理想的邂逅之地。在《開羅時間》中,加拿大導演魯巴·納達就把故事的發生地移到了這裡,講述了一段發生在穆斯林男性與西方女性之間的浪漫愛情。似曾相識的情感,意味深長的視線,因為開羅而散發出了異樣的迷人味道。

劇情細節

當加拿大人朱麗葉踏上開羅的土地時,她并沒有立刻感受到這座曾被稱為“世界的母親”的城市的迷人之處。她與身為聯合國官員的丈夫馬克約好在這裡相聚,馬克常年在加沙工作,二人已經很長時間未能見面。她本想利用難得的三周假期在異國他鄉與丈夫享受下二人世界,不料卻隻等來了丈夫的同事塔列克。塔列克告訴朱麗葉,馬克因為臨時有事不得不推遲行程,隻好托他前來接待她,如果有需要,他可以帶她遊覽這座美麗而充滿異國風情的城市。

一開始朱麗葉拒絕了塔列克的好意,她隻想一個人安心等待丈夫的歸來。然而當她獨自踏上開羅擁擠的街道,被呼嘯而過的汽車和濃濃尾氣所包圍時,她開始感到深深的無助與孤獨。直到在一家咖啡館與塔列克偶然相遇,才讓她在開羅的生活有了轉變。塔列克帶她深入到這座城市中,穿過熙熙攘攘的街道,喧鬧而匆忙的市場,那些五顔六色的頭巾、讓人眼花缭亂的珠寶、當街叫賣的奇異水果,讓她認識到了一個旅遊指南未曾提及的開羅。而随着時間的推移,朱麗葉與身邊這個富有魅力的埃及男子之間産生了一些莫名的情愫……接下來的故事有點像索非亞·科波拉的那部《迷失東京》,或是伊桑·霍克和朱麗·德爾比主演的《日出之前》——在兩個不同文化背景的人物之間,一段甯靜而從容、柏拉圖式的愛情就此展開。

穿越城市

納達說道:“我感受到這座城市的生命力,它的堅忍不拔和悠久曆史,以及它沸騰的人性,我要将這些展現在大銀幕上。”當納達帶着自己的短片和她的第一部電影《莎芭》第三次來到這裡時,她對這座城市有了更加複雜的情感,獨自旅行給了她許多自省的空間,同時也讓她感到憂郁和無助。她開始為這個城市設想一段浪漫的愛情,并最終将這些情感帶到了電影《開羅時間》中。

如同導演的真實心路,片中的主角亦是通過穿越開羅的旅程,開始了對自己生活的自省。朱莉葉是個已婚婦女,雖然與丈夫長年相隔天涯,但她依然愛着他。他們的孩子已經長大離開了家,他們對婚姻中的期望和夢想早已經被生活的責任所取代。但在朱莉葉的腦海中還始終抱着這樣的希望:遲早能有一天,她和丈夫有足夠的時間留給對方,這也是她不遠千裡來到開羅的原因。她一輩子都站在那個以事業為重的丈夫身後,有些本屬于她的情感被長久地掩埋了。然而當她孤身一人,推掉了大使館的宴會,卻因為嚴重的時差關系而夜不能寐,無奈地躺在床上度過了在開羅的第一個夜晚後,她陷入了對自己生活的懷疑之中。

最後結果

然而當她在最無助的時候,面對一個陌生的城市和一個富有魅力的陌生男子,她的内心開始産生了翻天複地的變化。她對能有一個本地人陪伴并為她講解當地文化而心存感激,但是對她來說這樣的散步漸漸地變得不那麼簡單。塔列克是她丈夫的同事,多年來一直負責保護馬克的人生安全,馬克對這樣一個人有着絕對的信任,當然也包括将妻子托付給他照顧。然而,在與他的談話中,朱麗葉感到自己的内心出現了一些奇妙的變化,她漸漸展現出她在家中從未露出的内心世界的另一面。盡管這一切非常的隐秘,旁人甚至并不能察覺,盡管表面上看,她的生活并沒有發生太大的改變,但她的确知道,這可能是她作為一個女人生命中至關重要的轉折時刻。

花絮

“未見過開羅的人等于未見過世界,她的土地是黃金,她的尼羅河是奇迹,她的婦女就像天堂裡黑色的眼睛聖女,她的房子就是宮殿,她的空氣柔軟得像蘆荟木般香甜好聞令人喜悅。開羅怎能不是這樣呢,因為她是世界的母親。”——《一千零一夜》。

這是《一千零一夜》裡對開羅這座城市最經典、最傳統的描述。金字塔、尼羅河、木乃伊和數不清的神秘寶藏如同千年不滅的光環籠罩在開羅的上空,常常讓人隻光顧着仰望它的渾厚、莊嚴和神聖,而忽略了這座城市的浪漫與溫柔。區别于巴黎、紐約、倫敦那些快餐式的愛情,導演把這樣一個充滿惆怅的愛情故事移師于開羅這樣一座擁有深厚文化底蘊的城市,那些在别的影片裡似曾相識的情感和意味深長的視線統統因為開羅而散發出了異樣的迷人味道。

故事裡的兩位主角,一位遲暮氣質的婦人,一位中年高挺帥哥,二人在開羅因緣際會遇上了。婦人在等待丈夫來開羅相會時,與這位充當導遊的中年帥哥産生了情愫。在最緊要的當下,丈夫出現了,帥哥與人妻惆怅地互道珍重,各自回到自己的世界中。

旖旎的風光、繁華的都市、擁擠的人群、遲暮女子與中年帥哥的遐想、淡淡的哀傷、感人的音樂是構成這部電影迷人的要素。如同埃及版本的《麥迪遜之橋》,這段黃昏之戀很唯美,很柏拉圖,也很讓人動容感傷……

《開羅時間》是導演兼編劇魯巴·納達寫給埃及的一封情書,這一切緣起于多年前這位叙利亞裔的加拿大女子和家人到開羅的一次旅遊。直至十年前,納達再度和姐姐一起重遊開羅,這次沒有了父親的監督,她們在在這座城市留下了許多難忘的冒險回憶。納達說道:“在我的記憶中,這座城市是充滿活力的,是堅韌不拔和曆史悠久的,我被它濃厚的文化氛圍深深感動着,我要将這一切都展現在大銀幕上。”誠然,遊走在開羅,就如遊走在時間的縫隙裡,它能喚醒你的靈魂。

當納達帶着自己的短片和她的第一部電影《莎芭》第三次來到這裡時,她對這座城市有了更加複雜的情感,獨自旅行給了她許多自省的空間,同時也讓她感到憂郁和無助。她開始為這個城市設想一段浪漫的愛情,并最終将這些情感帶到了電影《開羅時間》中。在她的構想裡,這段愛情一定要是非西式,因為在她的印象裡,西式的愛情總是目标明确,過于現實、短暫和來去匆匆。所以在影片裡,她講述了一個關于西方遇見東方的故事,一段在阿拉伯人和一個北美女人之間不期而遇、不計較回報的愛情,它有帶着老電影中追憶往昔的壓抑,又有簡·奧斯汀筆下那種緊張而不安的情感。

納達說:“我愛朱麗葉這個角色,她給人的印象非常安靜,然而在平靜的外表底下,卻藏着一股濃濃的憂傷。她愛她的丈夫,雖然長年兩地分隔,對婚姻中的期望和夢想也早已經被生活的責任所取代,但她還始終抱着這樣的希望:遲早能有一天,她和丈夫有足夠的時間留給對方。可惜她一輩子都站在那個以事業為重的丈夫身後,有些本屬于她的情感被長久地掩埋了。直到當她孤身一人,推掉了大使館的宴會,卻因為嚴重的時差關系而夜不能寐,無奈地躺在床上度過了在開羅的第一個夜晚時,她陷入了對自己生活的懷疑之中。

飾演朱麗葉的派翠西娅·克拉克森的獨特氣質與這座城市特有的異國風情相得益彰,她将中年女性朱麗葉的内心世界含蓄而優雅的演繹出來。在繁華的酒店和喧鬧的集市中,這位衣着得體的西方女性優雅從容地穿行,在她安靜的外表下,緩緩彌漫着一種源自人生的無可奈何的憂傷。這種憂傷流淌在城市中的每一個角落,不管結局如何,都将成為一個人心中獨一無二的回憶。

相關詞條

相關搜索

其它詞條