劇情簡介
紐約灣的海域裡生活着一個飛魚家族，年輕的飛魚Kevin（李俊宇配音）已被父親選中作為下一代的頭魚。他夢想着有一天能帶領整個家族前往飛魚故鄉巴巴多斯。在一次争吵後沖動地冒險挑戰人類的捕魚區，不幸被捕，來到了唐人街餐館的魚缸裡，家族祖傳的珍珠也下落不明。在餐館裡，Kevin認識了餐館老闆的兒子小寶（林穎配音），一個表面内向沉默，心底卻熱愛冒險的中國小孩。他的父親大寶每天強迫他練習廚藝，好迎接競争對手不懷好意的挑戰，也好在日後能接過家族的班。兩人互相認識并獲得友情。就在這時，Kevin家族的珍珠突然被紐約大盜Jack（孟非配音）在躲避警察時丢回了這個魚缸。接下來，因為這一偶然事件，Kevin、小寶、Jack，還有魚缸裡的魚，這幾個不同的世界交織在了一起，發生了一系列驚險、幽默、溫情的故事。
幕後制作
《重返大海》由南京光榮夢想數碼傳媒有限公司創作，并聯合江蘇省廣播電視總台、中國電視藝術家協會卡通藝術委員會、南京市财經學校暨南京市影視動漫實訓基地、英國波恩茅斯藝術學院動畫系共同制作。
本部影片投資額在2500萬左右，故事和畫面完全是本土原創，但後期制作則聯合了不少歐美團隊加入，比如曾經為《唐山大地震》和《哈利波特》做視覺特效的TechnicolorCreativeServicesUSA。
影片評價
《重返大海》制作精良、畫面清晰、色彩鮮豔，故事情節诙諧幽默，角色造型可愛并充滿童趣。（網易娛樂評）
動畫電影《重返大海》為了更好地迎合本土觀衆的口味，邀請了江蘇廣電總台衆多知名節目主持人為片中角色配音，孟非“孟爺爺”此次更是首度挑戰大反派形象，一個笨手笨腳的紐約小偷，專門負責運送贓物，給影片主人公小寶和凱文的冒險曆程增添了很多麻煩，笑料百出。（揚子晚報評）
為了在皮克斯的基礎上有所提升，以及海洋環保等一系列主題，無形之中遞增了主人公卡爾文的任務量。由此，中國電影一以貫之的“求全”心态也可見一斑。（京華時報評）
