貞相大白:鶴田法男執導恐怖電影-中文百科頻道

影片簡介

中文名稱：貞相大白

英文名稱：Ring 0: Birthday

别名：Ringu 0: Bâsudei

發行時間：2000年

電影導演：Norio Tsuruta

電影演員：Kumiko Aso

Daisuke Ban

Chinami Furuya

Masami Hashimoto

Kazue Kadokae

地區：日本

類型：恐怖驚悚

分級：瑞典：15 英國：15 德國：16

演員表

Daisuke Ban .... Heihachirô Ikuma

Chinami Furuya .... Girl

Masami Hashimoto .... Kiyomi

Kazue Kadokae .... Sudô

Tsukasa Kimura .... Yumiko Kanai

Masako .... Shizuko Yamamura

Ryûji Mizukami .... Wataru Kuno

Yoshiyuki Morishita .... Okubo

Yukie Nakama .... Sadako Yamamura

Kaoru Okunuki .... Aiko Hazuki

Gô Shimada .... Miyaji's Co-Worker

Junko Takahata .... Kaoru Arima

Seiichi Tanabe .... Tôyama

Yoji Tanaka .... Male Teacher

職員表

導演

鶴田法男Norio Tsuruta

編劇

高橋洋Hiroshi Takahashi

鈴木光司Kôji Suzuki

Kôji Suzuki

高橋洋子Yôko Takahashi

劇情簡介

版本一

在"午夜兇鈴"(The Ring)及"貞子迷咒"(The Ring 2)中，觀衆都陷入那種無處可逃的恐怖當中。在2000年春季上映的第四集"貞相大白"，也是正宗貞子系列的作品。

在這一集中，貞子謎一般的過去将被揭曉。昭和43年，貞子18歲，母親志津子死後，貞子的身世究竟起了什麼重大的變化?為何任何人都無法逃脫詛咒?決定性的關鍵将在本片中一一揭曉。

版本二

“詛咒錄像帶”的傳言甚嚣塵上，人們既好奇又恐懼，然而始終無人了解山村貞子的身世和悲慘經曆：貞子（仲間由紀恵飾）的母親志津子（雅子飾）即是一個靈能者，最終卻死狀凄慘。繼承了母親的靈能力的貞子生活中同樣充滿坎坷，長大後她輾轉來到東京，在名為“飛翔”的劇團努力打拼。不久，劇團當家花旦葉月愛子（奧貫薫飾）離奇身亡，貞子則匪夷所思取代了她的位置。因其與生俱來的詭異神秘氣質，貞子受到團員的猜疑和疏離，唯有負責音響效果的遠山博（田辺誠一飾）對她心存友善。隻是，渺小不堪的溫暖無法拯救貞子悲慘的人生……

影片幕後

導演減弱，陣容增強

2002年恐怖賣座電影美國版的《午夜兇鈴》的導演高爾·沃賓斯基(Gore Verbinski)真的是一位應該被更加重視的商業片導演，從處女作《新兵》開始，他的電影一直具有着能吸引大牌明星和普通觀衆的魅力，之後的《墨西哥人》甚至有朱莉亞·羅伯茨和布拉德·皮特加盟，而真正讓他在商業領域廣為人知的還是2002年的《午夜兇鈴》和2003年的《加勒比海盜》，2004年登上好萊塢權利榜，接着執導《加勒比海盜》第二集和第三集，以及尼古拉斯·凱奇主演的《Weather Man》，風光一時無兩。

也正是因為高爾·沃賓斯基的風聲水起，制片公司的投入無法滿足他的薪金要求，于是這部續集改由日本導演中田秀夫執導，他也是日本版本《午夜兇鈴》的導演，這也是他第一次參與美國電影的拍攝。

這位日本導演并非一開始就進入了制片公司的考慮之中，最初夢工廠看中的是初出茅廬的導演諾姆·穆羅(Noam Murro)，但最終由于他和夢工廠的創作思路産生分歧而最終退出，随之被考慮的導演還有曾執導過《死亡幻覺》(Donnie Darko)的理查德·凱利(Richard Kelly)，但雙方的合同還是因為某些原因未能簽訂。

續集保留了大部分的幕後人員，包括影片的兩位主要制片人，還有上一集的編劇艾倫·庫格(Ehren Kruger)也繼續為影片編織恐怖。曾憑借《21克》(21 Grams)獲得過奧斯卡提名的納奧米·沃茨再次成為了這個承受恐懼的角色，她的表演無懈可擊，尤其是在這種完全不需要演技，隻要保持愚蠢适當尖叫的恐怖類型裡。除了納奧米·沃茨，另外一位和奧斯卡有緣的演員也加入了影片的拍攝，她就是曾6次獲得提名并憑借《礦工的女兒》(Coal Miner's Daughter)中的表演獲得影後桂冠的希茜·斯派塞克(Sissy Spacek)。

拍攝恐怖，宣傳恐怖

這是一部充滿恐怖感覺的電影，即使在影片拍攝之中，這種恐怖的插曲也一直貫穿其中，就在影片拍攝的第7天，片場的水管意外爆裂，而水正是影片中一個非常重要的恐怖元素，對于這種不祥的預兆，導演中田秀夫特意舉辦了一個日本的傳統儀式來祈禱，但看來這種祈禱并沒有奏效，因為兇兆仍然在繼續：

在片場，一大群蜜蜂意外降臨到劇組的拖車上，導緻劇組不得不停止拍攝，快速撤離，然而蜜蜂來得快，去得也快。随之而來的是劇組駐地的廚房一隻容量為5加侖的水壺再次沒有原因地爆裂，而這個廚房正是幾星期前水管爆裂的地方。

一天早上，一名劇組的服裝師在走出他的車庫時發現，一隻長着巨大鹿角的成年公鹿正擋在他車前邊的路上，盡管拍攝外場地處于山區附近，鹿并非什麼稀罕的動物，但聯想到影片中出現的神秘的鹿的攻擊，這種突然出現在居住區的動物還是令劇組成員感到了影片帶來的恐怖氣氛。

在美國，影片的宣傳方式可以說是多種多樣，本片最具創意的一個宣傳方式就是将那本帶着詛咒的錄影帶放在公共場所，而在這段5分鐘的膠片最後，影片的官方網站地址出現在銀幕中間。仔細想想，雖然這種做法帶來的效果相當不錯，但這種PG-13級别的影片片段應該對兒童的影響非常大，放在公共場所的宣傳方式的确有些不妥。

影片評價

恐怖蔓延就是票房蔓延

重拍和續集都是制片公司商業上的考慮，因為前作的成功已經為翻拍或續集影片制造了話題和口碑，讓後續的影片有了一定基礎上的票房保證。然而重拍和續集，因為制片公司總是側重商業方面的考慮，同時又受限于影片的題材和内容，拍得出色的影片真的不多。

在這個特殊的類型中，保持票房記錄的是2001年上映的《木乃伊歸來》，它在當時創造了超過2億的驚人票房，除此之外，像美國版的《肥佬教授2》、《三個奶爸一個娃2》、《貓狗也瘋狂2》和《102忠狗》等電影都是我們非常熟悉的重拍片的續集電影。

本片2002年的前做曾有1億3千萬的票房，所以拍攝續集已經是很自然的事，但《午夜兇鈴2》仍然在延續前作的低成本路線，甚至為此舍棄了原作頗富才氣的導演，這将會導緻必然的吸引力下降。試想原作的成功正是因為一個新鮮的題材和跨國恐怖元素，在前者已經完全消失的情況下，原版日本導演的表現将會是覺得影片吸引力的決定因素了。