西弗勒斯·斯内普

西弗勒斯·斯内普

哈利·波特系列中的主要人物之一
西弗勒斯·斯内普(Severus Snape,1960年1月9日-1998年5月2日)是英國奇幻小說《哈利·波特》系列中的主要人物之一,霍格沃茨魔法學校校長,斯萊特林學院院長。[1]鳳凰社派駐食死徒的間諜。在莉莉·伊萬斯死後成為鳳凰社正式成員,并在伏地魔複活的同時以間諜的身份重新成為一名食死徒,在第六部中任黑魔法防禦術教授;在阿不思·鄧布利多去世後,伏地魔掌控了魔法界的大權,他當上了霍格沃茨魔法學校的校長并暗中保護學生。
    中文名: 外文名:Severus Snape 别名: 飾演: 配音: 登場作品: 生日: 年齡:38歲(去世時) 身高: 體重: 三圍: 畢業院校:霍格沃茨魔法學校斯萊特林學院 職業:霍格沃茨魔法學校魔藥課教授 姓名:西弗勒斯·斯内普 别名(綽号):混血王子 所屬作品:《哈利·波特》系列 作者:J.K.羅琳 出生年月:1960年1月9日 真人飾演:Alan Rickman 身份:鳳凰社成員;前食死徒

角色關系

伏地魔的曾經的追随者

深愛莉莉的人

鄧布利多的手下、同事

小天狼星、盧平、詹姆斯等人的同學

人物事迹

剛入學那會兒會的魔法比“大部分七年級都多”(《哈利波特與火焰杯》27章小天狼星·布萊克語);

黑魔法天才、魔藥天才、魔咒天才;

一生深愛莉莉·伊萬斯;

甘願承受所有人的誤解,默默保護莉莉·伊萬斯的兒子;

《哈利波特與魔法石》中對抗奇洛(被三頭大狗咬傷);念反咒保護哈利·波特(被赫敏誤解而燒了袍子);

《哈利波特與阿茲卡班的囚徒》中保護赫敏和羅恩不被變身為狼人的盧平傷害(電影中);

《哈利波特與鳳凰社》中,D.A.(鄧布利多軍)六人去魔法部,他給鳳凰社報信營救;

《哈利波特與死亡聖器》中暗中保護學生,臨死前把自己的記憶交給哈利·波特。等等。

工作經曆

教授魔藥學、研發新型魔藥,黑魔法防禦術課程,鄧不利多死後,受鄧布利多委托擔任學校的校長一職;

斯内普教授是鄧布利多聘請的最年輕的教授,鄧布利多沒有幹涉過斯内普教授的嚴厲教學方式的原因是他認為身邊有一個對自己的成長表現的很苛刻的人也是孩子們在漫長的人生中需要上的一門課。

進行間諜活動(在《哈利·波特與鳳凰社》中主動承認),在前校長阿不思·鄧布利多授意下,假裝聽命于伏地魔。

人物生平

未成年時代

1960年1月9日 出生。

1971年9月1日 正式進入霍格沃茨魔法學校就讀,被分至斯萊特林學院。

1974或1975年 四年級,尖叫棚屋事件:小天狼星·布萊克故意告訴斯内普進入尖叫棚屋的辦法,借此來教訓斯内普(并非要置其于死地),萊姆斯·盧平變身狼人,詹姆·波特出于同學情誼和格蘭芬多的正義,最後從中救出了斯内普,讓他免于被變成狼人的盧平殺死,也讓自己逃脫了良心的譴責。

1976年6月 五年級。參加O.W.L.s考試,被詹姆·波特等人當衆侮辱,因一句“泥巴種”和莉莉·伊萬斯決裂。

1978年6月 N.E.W.T.S考試,從霍格沃茨魔法學校畢業。

畢業後為伏地魔效力,成為食死徒。

成年時代

1980年7月之前 前往霍格沃茨魔法學校求職,偷聽了西比爾·特裡勞妮所做的關于伏地魔和哈利·波特的預言,但隻聽到了前半部分,後轉告了伏地魔。為避免莉莉·伊萬斯(Lily Evans)的死亡而背叛伏地魔,懇求鄧布利多。面對鄧布利多的輕蔑和鄙夷,毅然答出“anything(任何事;所有;一切)”,取得了鄧布利多的信任。轉而成為鄧布利多的間諜。

1981年9月1日 正式成為霍格沃茨魔法學校的魔藥課教師。與其畢業時隔3年。

1985年6月 率領斯萊特林學院奪得學院杯和魁地奇冠軍杯,并蟬聯至1991年。

1997年6月 鄧布利多死後任校長,表面上恢複了霍格沃茨“所有令人讨厭的規矩”,實際上在盡量的保護學生,避免霍格沃茨任由卡羅兄妹擺布。

1998年5月2日 在戰争即将勝利之際死于伏地魔的手下——在尖叫棚屋被大蛇納吉尼咬死。

分冊介紹

第一冊《哈利·波特與魔法石》

哈利第一次見到斯内普是在開學典禮上,當時斯内普直勾勾地盯着哈利的眼睛。這個“長着油黑的頭發,鷹勾鼻子,蠟黃的皮膚”的老師并沒有給他留下多少好感。很快,哈利就發現斯内普并不是不喜歡他,而是厭惡他。在當時的他看來,這種恨意根本毫無依據。

在斯内普的魔藥課堂上,他不止一次給哈利和他的朋友們難堪。不僅如此,在魁地奇比賽上,赫敏發現,身為斯萊特林學院院長的斯内普,居然對哈利下咒(事後證明是奇洛搗鬼,斯内普是在念反咒救哈利)。

而且,斯内普被守護魔法石的三頭大狗咬傷……

第二冊《哈利·波特與密室》

斯内普第二年的出現并不怎麼讨人喜歡,一如既往,他和哈利仍是針尖對麥芒。不過似乎也不能這麼說,因為哈利違反校規,斯内普在入學的第一天就關了他的禁閉……但在得知有學生(金妮·韋斯萊)被帶入斯萊特林的密室後,他卻“緊緊地握着椅背”,盡管這是個斯内普厭惡的格蘭芬多學生。

第三冊《哈利·波特與阿茲卡班的囚徒》

據哈利所知,斯内普申請黑魔法防禦術課教師的計劃又泡湯了。該職位新的教師是一位老校友——萊姆斯·盧平。

斯内普似乎特别痛恨這位教師,哈利明顯感到,他和盧平之間的恩怨并不簡單……這一冊中,斯内普和詹姆以及小天狼星的關系,将會是後面内容的一個伏筆。

第四冊《哈利波特與火焰杯》

伏地魔複活了,斯内普作為曾經的食死徒,會怎麼做呢?鄧布利多請求他做的那件事情又是什麼呢?毫無疑問,這兩個問題的答案将會對今後的魔法世界,有着難以估量的影響。也正是他的決定,使得鄧布利多的計劃得以完美開展。

第五冊《哈利·波特與鳳凰社》

每個人都有自己不願回憶的往事,斯内普也不例外。他最痛苦的經曆是什麼?又是誰讓他擁有了這樣一段回憶?或許等你看完所有的書之後,你也會理解斯内普的選擇,和他亦正亦邪的作為。

第六冊《哈利·波特與混血王子哈利得到了一本自稱混血王子所有的舊的魔藥書,因書中提示得到了“魔藥天才”的稱号,并從中學到了大多很實用又無傷大雅的小咒語,但是在他把唯一一個嚴格備注過“制敵”的“神鋒無影”用于德拉科·馬爾福并造成大面積傷害後,跟過來的斯内普是失望而且憤怒的,為了避免自己視為良師益友的書被讨厭的老師收走,他把它藏到了有求必應屋

很明顯,這一部的主角是斯内普。相信看過書的你,一定知道書名中那個古怪的詞指的是什麼。

斯内普的選擇,鄧布利多的選擇,哈利的選擇……命運已經開始張開它的網,無論是誰,都逃不脫。死亡,是對兇手的報複,還是對自己的救贖?鄧不利多已經無法再用他的聲音,向我們解釋。

不過沒關系,我們相信這個世界上,有一種東西可以戰勝死亡,那就是愛。

第七冊《哈利·波特與死亡聖器》

謎底即将揭曉……西弗勒斯·斯内普在他生命的最後一刻,終于卸下了一生的僞裝。不管你是否認同他,不管你是否喜歡他,但斯内普始終是說出“永遠都是這樣”的斯内普,是那個藍天大樹下淺笑的西弗。他應鄧布利多的請求殺了他,保護了馬爾福的靈魂;他成了霍格沃茨在伏地魔面前的最後一道防線;他不得不面對無力救助的同事的死亡;他給伏地魔無關緊要的信息以取得他的信任,避免霍格沃茲全部落入食死徒手中;他盡量保護每一個學生,自己卻喪命在納吉尼的毒牙下;他彌留之際的一句“Look at me(看着我)”,見證了他從未表白卻一生不變的愛戀,氣息奄奄卻萬裡長空般深沉浩蕩。他在哈利的目光中離去,因為那一抹夢境般的碧綠,恍惚間他必定是幸福的,他在天堂也不會寂寞。哈利在十九年後親口對其次子阿不思·西弗勒斯說:“他(西弗勒斯·斯内普)可能是我見過的最勇敢的人。”

生卒年

1960.1.9—1998.5.2

也有人認為是1959年出生。不過1960年被更多人認可,因為如果是1959年1月9日的話,不會與1960.3.27的詹姆·波特在同一年入學;而詹姆的生日是戈德裡克山谷的碑文提出的。

死亡時間:1998年5月2日。哈7第三十一章中伏地魔命令霍格沃茨的抵抗者在食死徒進攻學校前投降并說:“我等到午夜。”然後在該章稍後部分,戰鬥正式爆發,即5月1日已過。在随後一章中,斯内普被殺害。

姓名來曆

羅琳證實來源于北約克郡的一個位于哈德良邊牆附近的村莊,名為Snape。村中還有一座名為Snape的城堡。英國北部還有另一個名為Snape的村莊。

來自拉丁文,英語中severe一詞即由此而來,意為“嚴厲的”,其他稱謂:Snivellus,人民文學出版社譯為“鼻涕精”,與Severus讀音相近,是詹姆等人給他的綽号。

人民文學出版社譯為“混血王子”,為其自稱。因為Prince在英文中既有王子的意思,也指姓氏“普林斯”,這是斯内普母親的姓。所以“混血王子”既指斯内普在血統上混血(一半巫師一半麻瓜),又指一半“普林斯”家族的血統。

*注:有關斯内普的中間名字尚未确定,但不應該是Prince。哈利波特的名字為哈利·詹姆·波特(詳見哈利波特與鳳凰社),其中詹姆為哈利父親的名字,而不是其母親的姓氏。由此我們可以推斷出,斯内普的中間名字應為其教名,如果無誤的話,應為其父親托比亞·斯内普的名字,也就是托比亞。

家庭背景

父親

Tobias Snape,人民文學出版社譯為“托比亞·斯内普”。一名麻瓜,從書中看來與西弗勒斯·斯内普長相相似。酗酒,脾氣暴躁,有家庭暴力傾向,虐待西弗勒斯和他的母親。(參見《哈利·波特與鳳凰社》)

母親

EileenPrince,人民文學出版社譯為“艾琳普林斯”。一名女巫, 霍格沃茨魔法學校畢業,所屬學院斯萊特林學院。在哈7裡有提到,斯内普家族都是斯萊特林學院出身,(相信他口中提 到的家族應該是他母親的家族)由此可以得出斯内音的母親是斯萊特林學院的學生!她乖戾,悶悶不樂,相貌平平;在校曾任高布石隊隊長。赫敏對混血王子"有所不滿,曾查找資料對哈利證實,以為艾琳普林斯就是‘混血王子”,但被哈利以你見過哪個女生會把自己叫王子”的理由駁回。事實上,在英語中Prince有王子的意思,斯内普一定為這“半個 普林斯”也就是混血王子而感到驕.傲。(參見 《哈利波特與“混血王子”》)

未婚

感情狀況

羅琳女士曾被問及莉莉對斯内普是否有過戀愛般的情愫。“當然,如果不是斯内普沉迷于黑魔法,莉莉甚至會愛上他。”“或許回到過去再做選擇他不會成為食死徒,但是他很有野心,他向往強大的組織。他想要莉莉也學習黑魔法。”

羅琳女士曾被問及斯内普是否一直打算成為一個英雄角色。“(停頓)他是英雄嗎?你看,我并不真的把他當作一個英雄。即使到了最後,他的性格中依舊摻雜着對他人的惡意和欺負别人的意圖。呃,但是他勇敢嗎?當然,而且是非常的勇敢。” 追問:“如果他不愛莉莉,他會試圖保護哈利嗎?”“不,完全不會。”

故事背景

混血王子

這星期後來幾節魔藥課上,每次混血王子對利巴修·波拉奇的課本提出異議,哈利就按混血王子的建議去做,結果在上第四節魔藥課時,斯拉格霍恩對哈利的能力贊不絕口,說他很少教過這麼有天分的學生。羅恩和赫敏對此都不太高興。盡管哈利把他的書拿出來與他倆共享,但羅恩不能像哈利那麼熟練地辨認那些字迹,又不能總是叫哈利念出聲來給他聽,免得惹人懷疑。赫敏格蘭傑毫不動搖地按照她所說的“正式”指南去操作,結果熬制出的魔藥遠不如按照王子的那些說明去操作的令人滿意,因為妒忌,所以她的脾氣越來越壞。

哈利暗暗猜測這位混血王子到底是什麼人。由于家庭作業太多,他還沒能把那本《高級魔藥制作》仔細研讀一遍,但他已經從頭到尾大緻翻了翻,發現王子幾乎在每一頁上都添加了筆記,而且那些筆記并不都與魔藥制作有關。有一些說明看上去像是王子自己編的咒語。

去霍格莫德村的那天早晨,外面刮起了狂風,哈利醒得很早,他翻看着那本《高級魔藥制作》消磨早飯前的時間。平常他是不躺在床上看課本的,羅恩說得對,除了赫敏,這種行為放在任何人身上都是不雅觀的,而赫敏那麼做隻是顯得有些怪異而已。不過哈利覺得,混血王子的那本《高級魔藥制作》根本不能算作課本。哈利越仔細研讀那本書,越覺得裡面内容豐富,不僅有容易操作的提示和快捷方法——正是這些讓哈利赢得了斯拉格霍恩的熱烈稱贊,而且書的空白處還胡亂記着許多很有創意的小惡咒和小魔法,從那些塗塗改改的筆迹上看,哈利斷定這些東西都是王子自己發明的。

哈利已經嘗試過王子發明的幾個咒語。有一個惡咒是讓人的腳趾噌噌地瘋長(他在走廊上拿克拉布做了一個試驗,效果有趣極了);還有一個咒語是把人的舌頭粘在上鳄上(他在阿格斯·費爾奇身上用了兩次,赢得了大家的熱烈喝彩,而費爾奇還蒙在鼓裡,毫無察覺);最有用的要數閉耳塞聽咒了,這個咒語能讓周圍每個人的耳朵裡充滿一種無法辨别的嗡嗡聲,這樣,在課堂上就能随心所欲地聊天,不怕被别人聽見了。惟一覺得這些魔法不好玩的就是赫敏,她始終闆着臉,一副不以為然的樣子,如果哈利對近旁的什麼人施了閉耳塞聽咒,她就幹脆一句話也不說。

哈利坐在床上,把課本側過來仔細研讀那潦草的筆迹寫出的一個咒語,王子似乎在這個咒語上費了不少腦筋。經過無數次的塗塗改改,最後在那一頁的角落上擠擠挨挨地寫着這麼幾個字:“倒挂金鐘(無聲)”。

狂風裹着雨夾雪,無情地打在窗戶上,納威很響地打着呼噜,哈利盯着括号裡的那兩個字。無聲……肯定是指無聲咒。哈利不知道自己能不能練成功這個特殊的咒語。他對于無聲咒仍然不能得心應手,斯内普在黑魔法防禦術課上動不動拿這件事說三道四。其實,王子教給哈利的東西比斯内普要多得多。

哈利用魔杖随便指着一個地方,輕輕往上一抖,腦子裡默念道:倒挂金鐘!

“啊啊啊啊啊!”

一道強光閃過,房間裡亂成一團。羅恩發出一聲慘叫,把大家都驚醒了。哈利驚慌地扔掉了《高級魔藥制作》。羅恩頭朝下懸在空中,似有一隻無形的鈎子鈎住他的腳脖子,把他倒挂了起來。

“對不起!”哈利喊道,迪安和西莫放聲大笑,納威剛才摔到了地上,正慢慢地爬起來,“等等——我這就把你放下來——”

他摸到了那本魔藥書,慌亂地翻找着剛才那一頁。最後總算找到了,他在那個咒語下面辨認出擠成一團的幾個字:哈利暗自祈禱這就是破解咒,然後集中意念,在腦子裡念道:金鐘落地!

又是一道強光閃爍,羅恩掉在床上,摔成一堆。

隻過了五分鐘,哈利就意識到他那班上第一魔藥師的名聲将要毀于一旦。斯拉格霍恩第一次巡視時期待地朝他的坩埚裡看了看,正準備像往常那樣興奮地歡呼,可是他又立即縮回了頭,被臭雞蛋味熏得連連咳嗽。赫敏的表情得意到極點,她受夠了每次魔藥課上自己都被人超過。她正把那些神秘分離的成份小心地注入到十個不同的小水晶瓶裡。哈利為了避免看到這惱人的情形,隻好埋頭去看混血王子的書,他猛地翻了幾頁。

有了,在那一長串解藥名字的右邊撩草地寫着:

隻需在嗓子裡塞入一塊糞石

哈利盯着這行字看了一會兒。糞石他不是聽說過嗎,很久以前,斯内普在第一堂魔藥課上就提到:“山羊胃中的結石,可抵禦多種毒藥。”

這不是戈巴洛特問題的答案,如果這課還是斯内普教,哈利也不敢這麼做,但此刻他顧不得了。他沖向儲藏櫃,推開獨角獸角和一堆堆幹草藥,在裡面胡亂地翻找着,終于在最裡面找到了一個小硬紙盒,上面潦草地寫着“糞石”。

斯拉格霍恩叫道:“還有兩分鐘,各位!”哈利打開盒子,看到了六塊皺縮的褐色物體,與其說像石頭,不如說像幹腰子。他拿了一塊,把盒子放回櫃中,快步走回坩埚旁。

“時間……到!”斯拉格霍恩愉快地說,“看看你們做得怎麼樣!布雷司……你有些什麼?”

斯拉格霍恩在教室中緩緩地巡視,檢查着那些五花八門的解藥。誰都沒有做完,赫敏正争取在斯拉格霍恩過來之前往她的瓶裡再塞入幾樣成份。羅恩徹底放棄了,隻是在努力避免吸入他坩埚發出的腐臭氣。哈利站在那兒等着,糞石攥在有點汗津津的手裡。

斯拉格霍恩最後踱到了他們桌前,聞了聞厄尼的解藥,皺着眉朝羅恩走去。他在羅恩的坩埚前沒有多待,迅速退開了,有一點作嘔。

“你呢,哈利,”他說,“你要給我看什麼?”

哈利伸出手,掌心裡躺着那塊糞石。

斯拉格霍恩低頭看了足足十秒鐘,哈利都擔心他要吼起來了,但他揚起頭,放聲大笑。

“你真有膽量,孩子!”他捏起糞石,高高地舉起來讓全班同學看,“哦,真像你母親……我不能判你錯……糞石當然能解所有這些魔藥!”

赫敏滿臉是汗,鼻子上粘着灰,面色鐵青。她那沒做完的解藥在斯拉格霍恩身後慢吞吞地冒着泡,其中含有五十二種成份,包括一團她自己的頭發。可斯拉格霍恩眼中隻有哈利。

“你是自己想到糞石的,是不是,哈利?”赫敏咬着牙問。

“這就是真正的魔藥師需要的獨立精神!”哈利還沒答話,斯拉格霍恩高興地說,“正像他母親,對魔藥有着天生的悟性,他無疑是得了莉莉的遺傳……對,哈利,對,如果你有糞石,那當然管用……不過,因為它不是什麼毒都能解,而且它很稀少,所以了解怎樣配制解藥還是有用的……”

全班惟一比赫敏更惱火的人是馬爾福。哈利開心地看到他身上灑了貓屎似的東西。但他們還沒來得及對哈利什麼也沒做就得了全班第一表示憤慨,下課鈴就響了

沒有打中,紅光飛過斯内普的頭頂。斯内普迅速轉身并大叫道:“德拉科,快跑!”他和哈利相距二十米開外,四目對視,幾乎同時舉起了魔杖。

“鑽心剜——”

但是斯内普躲避着咒語,在哈利的咒語還未說完前就将他擊倒了。哈利打了個滾又爬了起來,卻聽見身後的大塊頭食死徒大吼道:“火焰熊熊!”随着一聲爆破般的巨響,一個飛舞着的橙色火球四竄開來。海格的木屋着火了。

“牙牙在裡面,你這個惡魔——!”海格怒吼道。

“鑽心剜——”哈利指着前面火光裡的身影再次高喊,但是斯内普又把他的魔咒擋掉了。哈利看到他在冷笑。

“你别用不可饒恕咒了,波特!”斯内普在熊熊的火焰、海格的怒吼和火屋裡牙牙的狂吠聲中喊道,“你還沒有足夠的膽量和能力——”

“速速禁——”哈利咆哮道,但斯内普幾乎是懶洋洋地輕輕撥開了他的魔咒。

“回擊啊!”哈利沖他狂叫道,“回擊啊,你這個懦夫——”

“懦夫,你是說我嗎,波特?”斯内普吼道,“你父親從來不敢攻擊我,除非是四對一,我倒想知道你會叫他什麼呢?”

“昏昏倒——”

“又被擋掉了,又被擋掉了,一直擋到你知道閉上嘴巴,閉上大腦為止,哈利!”斯内普冷笑道,同時又一次撥開了魔咒,“快過來!”他沖着哈利身後的大塊頭食死徒喊道,“該走了,别讓魔法部發現我們——”

“障礙重——”

但哈利還沒來得及說完咒語,一陣無法忍受的劇痛突然襲來,他跪在了草地上。有人在尖叫,劇痛足以使他斃命,斯内普要把他折磨緻死或者緻瘋——

“不!”斯内普咆哮道,劇痛消失得像來時一樣迅速,哈利蜷曲着躺在漆黑的草地上,緊握魔杖,不停地喘着粗氣,隻聽見他頭頂上的什麼地方斯内普大叫着:“你們忘記命令了嗎?波特屬于黑魔王——我們别碰他!走!走!”

食死徒兄妹和大塊頭食死徒服從了命令,朝着大門口跑去,哈利覺得自己臉下的大地都在顫抖。哈利使足力氣,憤怒地呐喊一聲,他不顧自己死活,再次站了起來,步履蹒跚地朝斯内普追去,他像憎恨伏地魔一樣憎恨斯内普了——

“神鋒無——”

斯内普輕揮魔杖,魔咒再次被擊退。但這時哈利離斯内普隻有幾步遠,終于可以看清斯内普的臉了。斯内普不再冷笑或譏笑,閃耀的火光映照着一張充滿憤怒的臉。哈利集中全部意念想道:“倒挂金——”

“不,波特!”斯内普尖叫道。随着一聲巨響,哈利向後炸飛了,又一次重重地摔在地上,這次手中的魔杖飛了出去。他聽見海格的大喊聲和牙牙的狂吠聲。斯内普走近哈利,低頭瞪着他,此時的哈利同鄧布利多一樣手無魔杖,毫無反抗之力。燃燒的木屋映照出斯内普蒼白的臉龐,臉上滿是憎恨,同殺死鄧布利多時一樣。

“你竟敢用我的魔咒來攻擊我,波特?是我發明了這些魔咒——我,混血王子!你要用我的發明來攻擊我,像你那肮髒的父親一樣,是嗎?我說不行……不行!”

哈利撲向他的魔杖,但斯内普向魔杖施了個魔咒,魔杖飛入黑暗中不見了。

“那麼你殺了我吧!”哈利喘息道,他一點兒都不害怕,隻有憤怒和蔑視,“像殺他一樣殺了我吧,懦夫——”

“不許——”斯内普尖叫道,他的臉突然變得無比瘋狂,毫無人性,好像同他們身後火屋裡厲聲狂吠的那條狗一樣痛苦,“——叫我懦夫!”

斯内普猛烈地抽打着空氣。哈利感到有種白熱的、像鞭子樣的東西打在臉上。他被重重地抽倒在地上,滿眼冒着金星,有一陣子好像停止了呼吸。就在這時,他聽見一陣翅膀的撲棱聲,巨大的影子遮住了天空中的星星。巴克比克已經飛到了斯内普的頭上,刀一樣鋒利的爪子抓得斯内普連連後退。哈利坐了起來,剛才撞到地上的腦袋還眩暈着,隻見斯内普拼命奔跑着,巨大的巴克比克拍着翅膀在後面緊追不放,發出一種哈利從未聽過的尖厲吼叫——

然後那光源從一棵橡樹後面飄了出來,是一頭銀白色的牝鹿,月光般皎潔明亮,優雅地輕踏地面,依然無聲無息,細軟的白雪上沒有留下絲毫蹄印。它朝他走來,高昂着美麗的頭,大眼睛,長睫毛。

哈利盯着這個靈物,心中充滿驚訝,不是因為它的奇異,而是因為它那無法解釋的熟悉和親切。他覺得自己一直在等它,隻是一度忘記了,才想起他們的約會。他想喊赫敏的沖動剛才還如此強烈,可一下子消失了。他知道,并可以用生命打賭,它是來找他的,是專門來找他的。

對戰

麥格教授出手之快,簡直令哈利難以相信。她的魔杖在空中嗖嗖揮砍,哈利一時以為斯内普肯定會神志不清地癱倒在地,不料他的鐵甲咒實在太敏捷,震得麥格失去了平衡。她朝牆上的一支火把揮舞着魔杖,火把立刻從支架上飛了出來。正準備給斯内普念咒的哈利隻好趕緊把盧娜拖到一邊,躲避落下來的火焰。火焰變成一個火環,占滿整個走廊,像繩套一樣朝斯内普飛去——

接着它不再是火,而是一條巨大的黑蛇,麥格把它炸成了黑煙。幾秒鐘内,黑煙變形、凝固,成為密密麻麻的匕首追了過去。斯内普隻好把那套铠甲擋在身前,一把把匕首撞在铠甲的護胸上,當當不絕——

“米勒娃!”一個尖細的聲音說,哈利一邊仍替盧娜遮擋着穿梭的魔咒,一邊回頭看去,隻見弗立維和斯普勞特教授穿着睡衣從走廊裡匆匆跑來,身材臃腫的斯拉格霍恩教授氣喘籲籲地跟在後面。

“住手!”弗立維舉着魔杖尖叫,“不許你再在霍格沃茨殺人!”

弗立維的魔咒擊中了斯内普當作盾牌的铠甲,嘩啦一聲,铠甲變活了。斯内普拼命掙脫把他死死擠壓住的鐵臂,并把铠甲朝襲擊他的人飛擲過去。哈利和盧娜趕緊閃身撲倒,铠甲撞在牆上,成為碎片。等哈利再擡頭看時,斯内普正在拼命逃跑,麥格、弗立維和斯普勞特都嗵嗵地追了上去。斯内普飛快地跑進一間教室,片刻之後,哈利聽見麥格大喊:“懦夫!懦夫!”

“怎麼啦?怎麼啦?”盧娜問。

哈利把她從地上拉了起來,兩人把隐形衣施在身後,順着走廊奔進那個空蕩蕩的教室,麥格、弗立維和斯普勞特教授都站在一扇打碎的窗戶前。

“他跳下去了。”哈利和盧娜沖進教室時,麥格教授說。

“你是說他死了?”哈利三步并作兩步地奔到窗口,沒有理睬弗立維和斯普勞特看到他突然出現時發出的驚愕的喊叫。

“不,他沒有死,”麥格教授忿忿地說,“他不像鄧布利多,他手裡還拿着魔杖……而且,他似乎從他主子那裡學了幾手。”

間諜生涯

“黑魔王還會回來,到那時候,哈利·波特将會面臨可怕的危險。”

靜默了很久,斯内普慢慢控制住自己,呼吸自如了。最後他說道:“很好。很好。可是千萬——千萬别說出去,鄧布利多!隻能你知我知!您起誓!我受不了……特别是波特的兒子……我要您起誓!”

“要我起誓,西弗勒斯,永遠不把你最好的方面透露出去?”鄧布利多低頭看着斯内普那張激動而又痛苦的臉,歎息着說,“如果你堅持……”

辦公室消失了,緊接着又重新浮現。斯内普在鄧布利多面前踱來踱去。

“——跟他父親一樣平庸、傲慢,專愛違反紀律,喜歡出風頭,吸引别人注意,放肆無禮——”

“你看到的是你預想會看到的東西,西弗勒斯,”鄧布利多在看一本《今日變形術》,頭也不擡地說,“别的老師都說那男孩謙虛、随和,天資也不錯。我個人也發現他是個讨人喜歡的孩子。”

鄧布利多翻過一頁,仍然頭也不擡地說:“注意奇洛,好嗎?”

色彩旋轉,周圍的一切都變得昏暗了,斯内普和鄧布利多隔開一點站在門廳裡。聖誕舞會上最後一批人從他們身邊走過,回去睡覺了。

“怎麼樣?”鄧布利多輕聲問。

“卡卡洛夫的标記也變黑了。他很緊張,擔心會受懲罰。你知道黑魔王倒台後他給了魔法部很多幫助。”斯内普側眼看着鄧布利多那長着彎鼻子的面影,“卡卡洛夫打算,如果标記灼痛起來,他就逃跑。”

“是嗎?”鄧布利多輕聲說,這時芙蓉·德拉庫爾和羅傑·戴維斯咯咯地笑着從操場進來了,“你也很想跟他一起去?”

“不,”斯内普說,他的黑眼睛盯着芙蓉和羅傑遠去的背影,“我不是那樣的膽小鬼。”

“對,”鄧布利多贊同道,“到目前為止,你比伊戈爾·卡卡洛夫要勇敢得多。知道嗎,我有時覺得我們的分類太草率了……”

他走開了,斯内普兀自垂頭喪氣……

這一次,哈利還是站在校長辦公室裡。時間是晚上,鄧布利多無力地歪在桌後寶座般的椅子上,看上去神志不清。他的右手耷拉着,被燒焦了,黑乎乎的。斯内普低聲念着咒語,将魔杖對準了那隻手腕,左手把一杯濃濃的金色藥液灌進了鄧布利多的嘴裡。過了片刻,鄧布利多的眼皮抖動了幾下,睜開了。

“你為什麼,”斯内普劈頭就問,“為什麼要戴上那枚戒指?它上面有魔咒,你肯定知道。為什麼還要碰它?”

馬沃羅·岡特的戒指放在鄧布利多面前的桌子上,已經破裂,旁邊是格蘭芬多的寶劍。

鄧布利多苦笑了一下。

“我……我做了傻事。誘惑太大了……”

“什麼誘惑?”

鄧布利多沒有回答。

“你能夠回到這裡已是個奇迹!”斯内普怒氣沖沖地說,“那枚戒指上有特别強大的魔咒,我們最多能希望把它遏制住。我已經把魔咒暫時囚禁在一隻手裡——”

鄧布利多舉起那隻焦黑、無用的手,仔細端詳着,就像面對着一個非常有趣的古董。

“你幹得很出色,西弗勒斯。你認為我還有多少時間?”

鄧布利多的語氣輕松随意,如同在詢問天氣預報。斯内普遲疑了一下,說道:“我說不好,大概一年。沒有辦法永遠遏制這樣的魔咒。它最終總會擴散,這種魔咒會随着時間的推移不斷加強。”

鄧布利多露出了微笑。他隻剩下不到一年的時間了,這消息對他來說似乎無足輕重。

“我很幸運,非常幸運,有你在我身邊,西弗勒斯。”

“如果你早點兒把我叫來,我或許能多采取些措施,為你争取更多的時間!”斯内普惱怒地說,他低頭看着破碎的戒指和那把寶劍,“你以為摧毀戒指就能破除魔咒?”

“差不多吧……我肯定是昏了頭了……”鄧布利多說,他吃力地在椅子上坐直身子,“也好,這樣就使事情變得更簡單了。”

斯内普似乎完全被弄糊塗了。鄧布利多笑了笑。

“我指的是伏地魔圍繞我制定的計劃。他計劃馬爾福家那個可憐的男孩殺死我。”

斯内普在哈利經常坐的椅子上坐了下來,隔着桌子面對着鄧布利多。哈利看出他還想再談談鄧布利多那隻被魔咒傷害的手,但對方舉起焦手,委婉地表示不願意繼續談論這個話題。斯内普皺着眉頭說:“黑魔王沒指望德拉科能夠得手。這隻是為了懲罰盧修斯最近的失敗。讓德拉科的父母眼看着兒子失手,然後付出代價,這對他們來說是鈍刀子割肉。”

“總之,這男孩像我一樣被明确地判了死刑。”鄧布利多說,“我認為,一旦德拉科失手,接替這項工作的自然是你啰?

短暫的沉默。

“我想,黑魔王是這麼設計的。”

“伏地魔是否預見在不久的将來,他在霍格沃茨不再需要密探?”

“他相信學校很快就會被他控制,是的。”

“如果學校真的落到他手裡,”鄧布利多說,好像是臨時想到插了一句,“我要你起誓你會盡全部的力量保護霍格沃茨的學生,行嗎?”

斯内普僵硬地點了點頭。

“很好。那麼,你首先需要弄清德拉科打算幹什麼。一個驚慌失措的少年不僅對他自己危險,對别人也很危險。向他提供幫助和指導,他應該會接受,他喜歡你——”

“——他父親失寵之後,他就不那麼喜歡我了。德拉科怨我,認為我奪走了盧修斯的位置。”

“沒關系,試試吧。比起我自己來,我更關心的是那男孩任何行動計劃的意外犧牲品。當然啦,如果要把他從伏地魔的暴怒中解救出來,最終隻有一個辦法。”

斯内普揚起眉毛,用諷刺的口吻問道:“你打算讓他把你殺死?”

“當然不是。必須由你殺死我。”

長久的沉默,屋裡隻有一種奇怪的咔啦啦的聲音。鳳凰福克斯在啃一小塊墨魚骨頭。

“你希望我現在就動手嗎?”斯内普問,語氣裡透着濃濃的諷刺,“還是你需要一點時間構思一個墓碑?”

“哦,暫時還不用,”鄧布利多微笑着說,“我想,那一刻該來的時候總會來的。從今晚的事情來看,”他指指自己焦枯的手,“我們可以肯定它将在一年之内發生。”

“既然你不在乎死,”斯内普粗暴地說,“為什麼不讓德拉科得手呢?”

“那個男孩的靈魂還沒被完全糟蹋,”鄧布利多說,“我不願意因為我的緣故把它弄得四分五裂。”

“那麼我的靈魂呢,鄧布利多?我的呢?”

“隻有你知道幫助一個老人免于痛苦和恥辱不會傷害你的靈魂,”鄧布利多說,“西弗勒斯,我請求你為我完成這件大事,因為死亡對于我來說是鐵闆釘釘的事,就像查德理火炮隊将在今年的聯賽中墊底一樣。說句實話,我倒願意沒有痛苦地迅速結束生命,而不願意拖拖拉拉,死得很狼狽,比如,把格雷伯克牽扯進來——我聽說伏地魔把他也招進去了?或者落到親愛的貝拉特裡克斯手裡,她喜歡把食物玩夠了再吃?”

他的語氣很輕松,但那雙藍眼睛卻犀利地望着斯内普,就像從前望哈利一樣,似乎能真切地看見他們所談論的靈魂。最後,斯内普輕輕地點了點頭。

鄧布利多好像滿意了。

“謝謝你,西弗勒斯……”

辦公室消失了,暮色中,斯内普和鄧布利多一起在冷清清的城堡操場上漫步。

“這些晚上你和波特兩人關禁閉吧,西弗勒斯?過不了多久,這男孩關禁閉的時間會比他自由的時間還多。”

“他簡直是他父親的翻版——”

“相貌上也許是這樣,但他骨子裡更像他的母親。我和哈利待在一起,是因為我有事情要跟他商量,我必須給他一些信息,不然就來不及了。”“信息,”斯内普說,“你信任他……卻不信任我。”

“這不是信任不信任的問題。你我都知道,我的時間有限。我必須給那男孩足夠的信息讓他去完成需要完成的事情。”

“那為什麼我不能得到同樣的信息?”

“我不想把我所有的秘密都裝在一個籃子裡,特别是一個許多時間都挂在伏地魔胳膊上的籃子。”

“我是按你的吩咐做的!”

“你做得非常出色。不要以為我低估了你時時所處的危險,西弗勒斯。隻把看似有價值的情報告訴伏地魔,而把最重要的信息留在心底,這項工作我隻能交給你。”

“可是你卻更信賴一個連大腦封閉術都不會的小男孩,他的魔法很平庸,而且可以直接連接黑魔王的思想!”

“伏地魔害怕那種連接,”鄧布利多說,“不久以前,他稍稍領略了一番分享哈利的思想對他來說意味着什麼。他從未體驗過那樣的痛苦。他再也不會試圖控制哈利了,我可以肯定,至少不是用那種方式。”

“我不明白。”

“伏地魔的靈魂如此殘缺不全,它受不了接近哈利那樣的靈魂,就像舌頭粘在冰凍的鋼上,皮肉接觸火焰——”

“靈魂?我們談的是思想!”

“在哈利和伏地魔的問題上,這兩者是一回事。”

鄧布利多環顧四周,确保除了他倆之外沒有别人。他們到了禁林附近,但周圍沒有一個人影。

“西弗勒斯,在你殺死我之後——”

“你什麼都不肯告訴我,卻還指望我幫你那個小忙!”斯内普低吼道。瘦瘦的臉上閃着真正的怒氣,“你覺得許多事情都理所當然,鄧布利多!說不定我改變主意了呢!”

“你發過誓的,西弗勒斯。說到你為我效力的事,我記得你答應過要密切關注我們那位年輕的斯萊特林朋友,對嗎?”

斯内普顯得惱怒而不服氣。鄧布利多歎息了一聲。

“今晚十一點到我辦公室來,西弗勒斯,你就不會抱怨我不信任你了……”

他們回到鄧布利多的辦公室,窗外漆黑一片,福克斯安安靜靜地待着,斯内普坐在那裡一動不動,鄧布利多一邊說話,一邊在他周圍走來走去。

“不到最後關頭,不到絕對必要的時候,千萬不能讓哈利知道,不然他怎麼有力量去做他必須要做的事情呢?”

“他必須要做什麼?”

“那是哈利和我之間的事。現在,西弗勒斯,請你聽仔細了。到了某個時候——在我死後——不要反駁,不要插嘴!到了某個時候,伏地魔似乎會為他那條大蛇的生命擔心。”

“為納吉尼擔心?”斯内普顯得很驚愕。

“不錯。如果到了某個時候,伏地魔不再派那條大蛇去執行命令,而是讓它守在身邊,用魔法把它保護起來,到了那時,我想就可以告訴哈利了。”

“告訴他什麼?”

鄧布利多深深吸了口氣,閉上了眼睛。

“告訴他,在伏地魔試圖殺死他的那天夜裡,當莉莉用自己的生命擋在他們之間時,那個殺戮咒反彈到伏地魔身上,伏地魔靈魂的一個碎片被炸飛了,附着在坍塌的房子裡惟一活着的靈魂上。伏地魔的一部分活在哈利體内,使哈利有了與蛇對話的能力,并可以連接伏地魔的思想,這一直令他百思不得其解。隻要那個沒被伏地魔發現的靈魂碎片還依附在哈利身上,受到哈利的保護,伏地魔就不可能死。”

哈利似乎是在一條長長隧道的盡頭注視着鄧布利多和斯内普,他們離他那麼遙遠,他們的說話聲在他耳朵裡發出奇怪的回音。

“那麼那男孩……那男孩必須死去?”斯内普很平靜地問。

“而且必須由伏地魔親自動手,西弗勒斯。那是非常重要的。”

又是長時間的沉默。然後斯内普說:“我還以為……這麼多年來……我還以為我們是在保護他,為了她,為了莉莉。”

“我們保護他,是因為必須調教他,培養他,讓他磨煉自己的能力,”鄧布利多說,仍然緊閉着眼睛,“與此同時,他們之間的連接也變得越來越強,像一種寄生的生命。有時我覺得他好像自己也有所察覺。如果我真的了解他,我認為他會把一切安排妥當,這樣當他毅然赴死時,就意味着伏地魔的真正完結。”

鄧布利多睜開了眼睛,斯内普神色驚恐。

“你讓他活着,隻是為了他能在适當的時候赴死?”

“别大驚失色,西弗勒斯。你目睹了多少男男女女的死?”

“最近,隻有那些我無力相救的人。”斯内普說,然後他站了起來,“你利用了我。”

“什麼意思?”

“我為你做密探,為你編造謊言,為你冒着緻命的危險。這一切據說都是為了保證莉莉·波特兒子的安全。現在你卻告訴我,你養着他就像養着一頭待殺的豬——”

“多麼感人哪,西弗勒斯,”鄧布利多嚴肅地說,“難道你真的開始喜歡那個男孩了?”

“喜歡他?”斯内普叫了起來,“呼神護衛!”

他的杖尖蹦出了那頭銀色的牝鹿。它落在地闆上,輕輕一躍就到了辦公室那頭,飛出了窗外。鄧布利多注視着它遠去,注視着它的銀光消失,然後轉臉望着斯内普,他的眼裡已盈滿淚水。

“這麼長時間了還是這樣?”

“一直是這樣。”斯内普說。

場景轉換。哈利看見斯内普在跟辦公室後的鄧布利多肖像說話。

“你必須把哈利離開他姨媽姨父家的确切日期告訴伏地魔,”鄧布利多說,“伏地魔認為你消息非常靈通,你不這麼做會引起懷疑的。不過,你必須把利用替身的主意灌輸給别人——我想那樣應該能夠保證哈利的安全。試着對蒙頓格斯·弗萊奇用混淆咒。還有,西弗勒斯,如果你不得不參加追逐,一定要表現得令人信服……我指望你繼續取得伏地魔的信任,時間越長越好,不然,霍格沃茨就會任由卡羅兄妹擺布……”

斯内普正在一家陌生的酒館裡與蒙頓格斯交頭接耳,蒙頓格斯滿臉的茫然、迷惑,斯内普皺着眉頭,全神貫注。

“你要向鳳凰社提出建議,”斯内普低聲說道,“讓他們使用替身。複方湯劑。幾個一模一樣的波特。隻有這個辦法才管用。你要忘記這個建議是我提的。要當成你自己的主意提出來。明白嗎?”

“明白。”蒙頓格斯喃喃地說,兩眼呆滞無神……

哈利伴着騎掃帚的斯内普,在空曠的黑夜中飛行。身邊還有其他戴兜帽的食死徒,前面是盧平,還有一個由喬治扮成的哈利……一個食死徒沖到斯内普前面,舉起魔杖對準了盧平的後背——

“神鋒無影!”斯内普大喊一聲。

魔咒本來瞄準的是食死徒拿魔杖的手,不料卻擊中了喬治——

接着,斯内普跪在小天狼星的舊卧室裡。他讀着莉莉寫的那封舊信,淚水從鷹鈎鼻的鼻尖流淌下來。信的第二頁隻有幾句話:

會和蓋勒特·格林德沃交朋友。我個人認為,她腦子有點糊塗了!

無限愛意

莉莉

斯内普拿起這頁留有莉莉簽名和愛意的信紙,塞進了長袍裡。然後他把手裡的照片一撕兩半,留下莉莉歡笑的一半,把詹姆和哈利的一半扔在地上的五鬥櫥下……

斯内普又站在校長的書房裡,菲尼亞斯·奈傑勒斯匆匆闖進了自己的肖像。

“校長!他們在迪安森林裡紮營!那個泥巴種——”

“不許說那個詞!”

“——那個姓格蘭傑的女孩打開包時說了地名,我聽見了!”

“好,很好!”校長座椅後面的鄧布利多肖像大聲說,“現在,西弗勒斯,拿上那把寶劍吧!别忘了必須在有需要和有勇氣的條件下才能拿到它——千萬别讓他知道是你拿去的!萬一伏地魔讀取哈利的思想,看到你在幫他——”

“我知道。”斯内普簡單地說。他湊近了鄧布利多的肖像,把它往外一拉。肖像打開了,露出藏在後面的一個洞,斯内普從裡面拿出了格蘭芬多的寶劍。

“你還是不肯告訴我為什麼把寶劍交給波特這麼重要,是嗎?”斯内普說着,把一件旅行鬥篷披在長袍外面。

“是的,确實如此,”鄧布利多肖像說,“他會知道拿它派什麼用場。西弗勒斯,千萬小心,喬治·韋斯萊發生意外之後,他們對你的出現不會表示友好——”

斯内普在門邊轉過身。

“不用擔心,鄧布利多,”他冷冷地說,“我自有安排……”

斯内普之死

“……主人,他們的抵抗正在瓦解——”

“——這裡面并沒有你的功勞,”伏地魔用他高亢、清晰的聲音說,“西弗勒斯,你雖然是個高明的巫師,但我認為你現在已經沒有什麼用了。我們還差一點就要成功了……還差一點。”

“讓我去找那個男孩。讓我把波特給您帶來。我知道我能找到他,主人。求求您。”

斯内普從縫隙前走過,哈利往後退了一點,眼睛仍盯在納吉尼身上,心裡在想有沒有魔咒能夠擊穿大蛇周圍的保護層,但一個也想不出來。他不敢輕舉妄動,一旦失敗,就會暴露他的位置……

伏地魔站了起來。哈利可以看見他了,看見他那雙紅眼睛,那張扁扁的、蛇一般的臉,還有他在昏暗中閃爍的蒼白微光。

“我有個難題,西弗勒斯。”伏地魔輕聲說。

“主人?”斯内普說。

伏地魔舉起老魔杖,細緻優雅地捏在指間,像捏着一根指揮棒。

“它為什麼對我不管用呢,西弗勒斯?”

靜默中,哈利仿佛能聽見大蛇盤繞、伸展時發出的嘶嘶叫聲,或者是伏地魔那在空氣中萦繞不去的嘶嘶歎息聲?

“主——主人?”斯内普茫然地說,“我不明白。您——您用這根魔杖施了高超的魔法吧。”

“不,”伏地魔說,“我隻施了我平常的魔杖。我是高超的,但這根魔杖……不。它沒有顯示出它應該顯示的奇迹。這根魔杖和我多年前從奧利凡德手裡買的那根魔杖相比,我感覺不到有什麼差别。”

伏地魔的語氣是平靜的、若有所思的,但哈利的傷疤又開始突突地跳疼。随着額頭上的疼痛一點點地加劇,他感覺到伏地魔内心的怒火逐步升級了。

“沒有差别。”伏地魔又說了一遍。

斯内普沒有說話。哈利看不見他的臉,不知道斯内普是不是感覺到了危險,正在搜腸刮肚地尋找合适的話來使主人消除疑慮。

伏地魔開始在屋子裡走來走去。哈利有幾秒鐘看不見他,隻聽見他一邊踱步一邊仍然用那種不緊不慢的聲音說着話,與此同時,哈利的疼痛和怒火仍在不斷加劇。

“我苦苦地想了很長時間,西弗勒斯……你知道我為什麼把你從戰場上叫回來嗎?”

一時間,哈利看見了斯内普的側影,斯内普的眼睛正盯着魔法籠子裡盤繞的大蛇。

“不知道,主人,但我請求您讓我回去,讓我找到波特。”

“你說話很像盧修斯,你們誰都不如我了解波特。用不着去找。波特自己會送上門來的。我知道他的弱點,他的一個很大的缺陷。他不願意看着别人在他周圍被擊倒,況且又知道這一切都是因他而發生。他會不惜一切代價去阻止。他會來的。”

“可是,主人,他可能會被别人失手殺死——”

“我給我那些食死徒的指令非常明确。活捉波特。殺死他的朋友——越多越好——但不許殺死他。”

“但是,西弗勒斯,我想要談的是你,而不是哈利·波特。你曾經對我很有價值,很有價值。”

“主人知道我甘願為您效力。可是——讓我去找那個男孩吧,主人。讓我把他帶來見您。我知道我能——”

“我跟你說了,不行!”伏地魔說,在他又轉過身來時,哈利看見了他眼睛裡閃爍的紅光,聽見了他的鬥篷沙沙作響,就像蛇在地上爬行。哈利還從灼痛的傷疤感覺到伏地魔的不耐煩。“西弗勒斯,我目前關心的是,當我最終面對那個男孩時會怎麼樣!”

“主人,那當然不可能有問題——?”

“——有問題,西弗勒斯,有問題。”

伏地魔停住腳步,哈利又能清楚地看見他了,隻見他用蒼白的手指捋着老魔杖,眼睛盯着斯内普。

“為什麼我用的兩根魔杖面對哈利·波特時都不管用呢?”

“我——我回答不上來,主人。”

“是嗎?”

強烈的怒火像釘子一樣刺進哈利的腦袋,他把拳頭塞進了嘴裡,免得自己疼得叫出聲來。他閉上眼睛,突然他變成了伏地魔,正盯着斯内普那張慘白的臉。

“我的那根紫杉木魔杖對我百依百順,西弗勒斯,可就是沒能殺死哈利·波特。兩次都失敗了。奧利凡德在酷刑之下告訴了我孿生杖芯的事,叫我使用别人的魔杖。我這麼做了,可是,盧修斯的魔杖一遇到波特的魔杖就成了碎片。”

“我——我也不明白,主人。”

斯内普此刻沒有看着伏地魔。他那雙黑眼睛仍然盯着保護球裡盤繞扭動的大蛇。

“我尋找到第三根魔杖,西弗勒斯。老魔杖,命運杖,死亡棒。我從它的前任主人那裡把它拿來了。我從阿不思·鄧布利多的墳墓裡把它拿來了。”

斯内普看着伏地魔了,斯内普的臉像一張死人面具,像大理石一樣慘白、凝固。他開口說話時令人大吃一驚,沒想到那雙空洞的眼睛後面居然是個活人。

“主人——讓我去找那個男孩——”

“整個漫漫長夜,眼看到了勝利的邊緣,我卻坐在這裡,”伏地魔說,聲音幾近耳語,“想啊,想啊,為什麼老魔杖不肯發揮它的本領,不肯像傳說中那樣為它的合法主人創造奇迹……現在我似乎有了答案。”

斯内普沒有說話。

“也許你已經知道了?你畢竟是個聰明人,西弗勒斯。你一直是個忠心耿耿的好仆人,我為必須發生的事情感到遺憾。”

“主人——”

“老魔杖不能好好地為我效力,西弗勒斯,因為我不是它真正的主人。老魔杖屬于殺死它前任主人的那位巫師。是你殺死了阿不思·鄧布利多。隻要你活着,西弗勒斯,老魔杖就不可能真正屬于我。”

“主人!”斯内普抗議道,一邊舉起了魔杖。

“不可能有别的辦法,”伏地魔說,“我必須征服這根魔杖,西弗勒斯。征服這根魔杖,就最終征服了波特。”

伏地魔用老魔杖猛擊了一下空氣。斯内普毫發未傷,刹那間,他似乎以為自己暫時被豁免了。接着,伏地魔的意圖就清楚了。大蛇的籠子在空中翻滾,斯内普隻發出一聲尖叫,籠子就把他的腦袋和肩膀罩住了,伏地魔用蛇佬腔說話了。

“殺。”

一聲可怕的慘叫,哈利看見斯内普臉上僅有的一點血色也消失了,蛇的尖牙紮進了他的脖子。他無力地推開那帶魔法的籠子,膝頭一軟倒在地上,臉色變得煞白,黑黑的眼睛睜得老大。

“我很遺憾。”伏地魔冷冷地說。

他轉過身,内心裡沒有悲哀,也沒有悔恨。有了絕對聽從他命令的魔杖,他應該離開這個棚屋,收拾局面了。他用魔杖指着星光閃閃的蛇籠,籠子飄升起來,離開了斯内普。斯内普身子一歪倒在地上,鮮血從他脖子的傷口裡噴湧而出。伏地魔快速離開了屋子,沒有再回頭看一眼,那條關在龐大保護球裡的巨蛇也随他飄浮而去。

哈利又回到了隧道,回到了他自己的思想裡,他睜開了眼睛。他為了不讓自己喊出聲來,把手指的關節都咬出血了。此刻他透過箱子和洞壁間的狹小縫隙窺視着,看見一隻穿黑靴子的腳在地闆上顫抖。

“哈利!”赫敏在他身後喘着氣叫道,但他已将魔杖指向擋住視線的箱子。箱子懸起了一英寸,悄沒聲兒地飄到旁邊。哈利蹑手蹑腳地爬進了那個屋子。

他不知道自己為什麼要這麼做,為什麼要走近那個垂死的人。當他看見斯内普那張煞白的臉,看見那些手指在努力堵住脖子上噴血的傷口時,他不知道自己是何感受。哈利脫掉隐形衣,低頭望着這個他仇恨的男人。斯内普睜得大大的黑眼睛看見了哈利,他掙紮着想說話。哈利俯下身,斯内普抓住哈利長袍的前襟,把他拉近自己。

斯内普的喉嚨裡發出呼哧呼哧、咯啦咯啦的可怕聲音。

“拿……去……拿……去……”

斯内普身上流出來的不僅是血。一種銀藍色的、既不是氣體也不是液體的東西,從他嘴裡、耳朵裡和眼睛裡冒了出來。哈利明白這是什麼,但不知道該怎麼做——

一隻憑空變出的細頸瓶被赫敏塞進了他顫抖的手裡。哈利用魔杖把銀色物質撈取到瓶子裡。瓶子滿了,斯内普的血似乎也已流盡了,他抓住哈利長袍的手無力地松開了。

“看……着……我……”他輕聲說。

綠眼眸盯着黑眼眸,但一秒鐘後,那一雙黑眸深處的什麼東西似乎消失了,它們變得茫然、呆滞而空洞。抓住哈利的那隻手垂落在地上,斯内普不動了。

羅琳關于畫像原話

【1】Laura Trego: Was the absence of snapes portrait in the headmasters office in the last scene innocent or deliberate

J.K. Rowling: It was deliberate. Snape had effectivelyabandonedhis post before dying, so he had not merited inclusion in these august circles.

J.K. Rowling:However, I like to think that Harry would be instrumental in ensuring that Snape’s portrait would appear there in due course.

【2】

Q: Is Severus Snape's portrait in the headmaster's office?

JKR: Some have been asking why hasn't the portrait appeared immediately. It doesn't. The reason is that the perception in the castle itself and everyone who was in the castle, because Snape kept his secret so well was that heabandonedhis post. So all the portraits you see in the headmaster's study are all headmasters and mistresses who died, it's like British royals. You only get good press if you die in office.Abdicationis not acceptable, particularly if you marry and American. I'm kidding! [laughter] I digress. I know, because I thought this one through, because it was very important to me,I know Harry would have insisted that Snape's portrait was on that wall, right beside Dumbledore's. [Applause.] As for whether Harry would go back to talk to him, I think, I'm not sure he would have done.

【3】

I found this on another thread about comments JKR made the other day in Toronto, andit does have something to do with Snape's portrait.:) A girl who won tickets from Raincoast Books wrote this on their blog about one of the questions:

Does Albus Severus Potter ever have any contact with the portraits of his name sake?

The first thing she (JKR) said about this was “What a dreadful name!” (and) she said it must have been a burden having that name and having to live up to those wizards. But she did say yes, Alwould definitely have talked to the portraits of Dumbledore and Snape when he would get in trouble and would have to go to the headmaster’s office.

角色評價

整部《哈利·波特》中最富有悲劇色彩的人,究竟是誰?如果說小天狼星是含冤十數年,被關押追捕乃至逃亡,最後雪冤在即卻英勇犧牲,是最為悲慘的人,那麼還有人臨終前的境況比他更令人扼腕。他就是西弗勒斯·斯内普。

在電影中,誰的造型更令人反感。回答也許有很多,伏地魔的造型令人恐懼,食死徒們的瘋狂的裝束讓人驚恐,但是在魔法學校裡,最讓人反感無疑是這位不遺餘力為難哈利的斯内普教授了。

每當斯内普[扮演者艾倫·裡克曼 (Alan Rickman)]緊盯着哈利,并且陰陽怪氣的說出傷害哈利的話時,都會讓人感到這是一個卑鄙小人在以羞辱的方式宣洩他近二十年輸給哈利父親的屈辱。内心戲往往是最難出演的,每每我們總能讀出斯内普目光中的厭惡還有一股說不清的東西。究竟是什麼,還是那句話,感覺很複雜,說不清楚。究竟什麼才是内心戲,很簡單也很困難——就是心裡想着我愛你,說出來的卻是别的話。但是眼神,行為舉止卻洩露了這樣的内心活動。換句話說,隻有完全入戲的演員才能做到這一點。對于艾倫·裡克曼 (Alan Rickman)的演技,相信沒有人會去質疑。出身舞台劇的裡克曼,有着最紮實的演技。他蹒跚而行,他陰郁而動,他狂暴而為,他冷嘲熱諷,無不展現了一個狹隘的斯内普的所為。

斯内普的所做作為,為的都是打擊哈利·波特和他的朋友,服務于伏地魔。真是魔法學校教師中的敗類。然而,這一切都是真的麼?如果斯内普真的痛恨哈利,那麼他有很多次機會殺死哈利。如果他真的痛恨哈利,希望他死,那麼他并不需要做什麼,隻需要不做什麼就可以了。他可以選擇不去救他,不去幫助他,為什麼他一面折磨他,一面又幫助他,還總是凝望着哈利的眼睛,總是神情複雜的看着他的眼睛。當攝影機的鏡頭在慢慢推進,為的是給食死徒斯内普的眼神一個特寫,人們禁不住會想:斯内普,瘋了嗎?

電影是神奇的,是一個造夢的工廠,為我們留下了關于斯内普清晰的記憶,從這以後,每當我看到斯内普在注視哈利,就會想起他堅定的愛情,當鏡頭緩慢的推進,斯内普的愛也得到了充分的展現。就在電影中,斯内普得到了永生。

扮演者艾倫·裡克曼

姓名:Alan Rickman

1946-02-21生于倫敦漢默史密斯,英國皇家藝術戲劇學院副主席、舞台劇演員、電視演員、電影演員、導演、編劇、經理人、配音員。

中文名艾倫·裡克曼(阿倫·瑞克曼)

外文名全稱Alan Sidney Patrick Rickman

國 籍英國

星 座雙魚座

血 型A型

身 高1.86米

畢業院校英國皇家藝術戲劇學院

代表作品《哈利·波特》系列、《怒犯天條》、《俠盜王子羅賓漢》、《神迹》、《拉斯普廷》、《虎膽龍威》、《理智與情感》等

個人生活19歲那年裡克曼遇到了18歲的Rima Horton,兩人一直相守至今。據報道,這對戀人已于2015年完婚。媒體對他在哈利波特系列中的角色盤問不休,這也讓他感到憤怒,因為他覺得媒體太過關注斯内普,而忽視了他的工作。但是,由于他所表現出來的對角色的保護,他的《哈利·波特》影迷們十分崇拜他,因為他經常提到,害怕因為說得過多而破壞角色的神秘感。在《哈利·波特》系列的最後一本書《哈利波特與死亡聖器》(Harry Potter and the Deathly Hallows)出版後,羅琳承認,她很早就告訴艾倫,斯内普一直深愛哈利·波特的母親莉莉·伊萬斯(Lily Evans),而裡克曼是劇組中唯一知道這個秘密的人。這也許也是他始終不願多談斯内普的原因之一。

上一篇:倉田保昭

下一篇:釋虛雲

相關詞條

相關搜索

其它詞條