蓋世太保槍口下的中國女人

蓋世太保槍口下的中國女人

2002年中國大陸電視劇
《蓋世太保槍口下的中國女人》改編自張雅文的同名紀實小說,是由黃健中/延藝執導,趙冬苓改編,許晴領銜主演的反戰題材電視劇。該劇講述了二戰期間,中國女留學生錢金鈴滞留于比利時,她利用自己與德軍駐比利時的最高指揮官霍夫曼将軍舊時在中國的友誼,機智勇敢地在蓋世太保的槍口下成功地救出了一百多名比利時反法西斯戰士的故事。該劇2002年3月28日于中央電視台綜合頻道全國首播。金玲許晴中國遠赴比利時留學的女學生。她目睹了德軍在比利時的種種罪行,用她微薄的能力營救了很多比利時人。在戰争結束後,為了表彰她在二戰中的勇敢行為,比利時政府授予她“國家英雄”勳章。馮·霍夫曼瑞克·漢内克德國駐比利時軍政總督。霍夫曼将軍曾經在中國任事,與金玲一家相交甚笃。在金鈴去比利時求學時,金鈴的父親就委托霍夫曼将軍照顧自己的女兒,因為這層關系,面對金鈴的請求,他就會盡力滿足,在霍夫曼将軍的幫助下,金鈴救出了很多的比利時人。維克多安東尼·範登貝爾格地下反戰組織成員,青年外科醫生,後成為金玲的丈夫。
  • 中文名:蓋世太保槍口下的中國女人
  • 外文名:Chinese Woman Under Gastapo
  • 導演:黃健中 / 延藝
  • 制片人:鐘勇、周琦、晨光
  • 編劇:趙冬苓、張雅文

演職員表

演員表

角色名

演員名

配音

備注

金玲

許晴

馮·霍夫曼

瑞克·漢内克

維克多

安東尼·範登貝爾格

瑪格利特

桑德琳娜·布蘭奇

拉麗特

達尼愛拉·庫恩

展開表格

職員表

導演

黃健中 / 延藝

副導演

祝虹

出品人

高建民、康健民

制片人

鐘勇、周琦、晨光

制作人

鐘勇、周琦、晨光

監制

趙化勇、莫文秀

展開表格

劇情簡介

電影蓋世太保槍口下的中國女人演員照片

在上個世紀的二三十年代,無數中國男女青年紛紛到西方求學,金玲是這些有志青年中的一個。與其他人命運不同的是,德國軍隊對比利時的突襲,使毫無準備的她滞留在了比利時,成為一名地處偏遠的小診所的護士。

舉目無親、獨處異國他鄉、對故鄉和母親的思念、當地居民的不信任,所有這些,幾乎把這個柔弱的中國女孩壓垮。但是,突如其來的人生災難,會成為有志者人生的财富和成長的學校。骨子裡秉承了中國優秀傳統文化的金玲,以一種天降大任的氣概,勇敢地面對命運和時代的挑戰。

命運往往比戲劇更富有戲劇性。德軍駐比利時的最高指揮官馮·霍夫曼将軍二戰前曾經在中國工作多年,并與金玲一家結下了深厚的友誼。金玲利用和霍夫曼将軍的友誼,一方面,多次營救了多名面臨死神的比利時普通民衆和抵抗戰士,另一方面,又一步步地引導霍夫曼将軍對自己投身其中的戰争和法西斯事業産生了懷疑。金玲大無畏的行動,為她赢得了比利時人民的信任和愛,也使她得到了霍夫曼将軍的敬重。

電視劇劇照

在此過程中,金玲逐漸和維克多醫生産生了真摯的愛情,在最艱苦的年代裡,這一對相濡以沫的青年終于走到了一起,從此相偎相依,共渡六十多年的人生。同時,也與瑪格麗特、瑪麗亞媽媽等普通的比利時民衆結下了生死與共的深厚友誼。

金玲和比利時人民共同渡過了二次世界大戰那最艱難的歲月。在戰争的年代裡,善良的比利時人民接納了金玲,教給了她許多重要的人生道理,給了她最真誠的愛;而金玲也投桃報李,逐漸地把自己融進了這片大地,把她全部的愛和同情獻給了比利時人民。

戰争結束後,馮·霍夫曼作為戰争罪犯被引渡回比利時,傲慢和頑固堅持法西斯立場的霍夫曼拒絕向比利時人民認罪,堅稱自己是比利時人民的恩人。而在戰争中走向成熟的金玲深刻認識到,對霍夫曼的審判,同樣是一場戰争,一場不見硝煙,但卻事關戰後人類如何走向和平的意義更為深遠的戰争。因此,她忍受着人們的各種猜疑、非難和誤解,一方面極力說服人們用公正、正義而不是仇恨和報複審判赫曼,另一方面又動員各種力量批判和揭露霍夫曼,終于迫使他在比利時人民面前低頭認罪。

為了表彰金玲在戰争時期拯救了多名比利時人的英勇行為,比利時國王授與她比利時國家英雄的光榮稱号,而金玲卻一如故鄉的山川流水般樸素,平靜地生活在比利時人民之中。

分集劇情

共16集

01-05

06-10

11-15

16

第1集

比利時魯汶大學的中國留學生金玲正在畢業論文答辯時,飛機的轟鳴聲擾亂了課堂。第二次世界大戰爆發了,德軍入侵比利時。在西蒙教授的推薦下,年青的外科醫生維克多收留金玲在診所當護士。維克多決定離開布魯塞爾的診所,帶着金玲前往家鄉多蒙鎮。途中他們遇到德國駐比利時軍政總督馮·霍夫曼将軍的入城儀式,金玲的兩位化學系同學加裡和克萊爾用自己制造的炸彈襲擊了德軍部隊。維克多醫生被德軍請去搶救傷員。金玲邂逅霍夫曼,霍夫曼認出她是舊友之女。原來霍夫曼曾在中國任事,與金玲一家相交甚笃,金玲婉言謝絕霍夫曼的幫助。加裡死了,克萊爾被交與軍方處置。金玲感到深深的内疚與不安,因為他們制造炸彈的硝酸铵是金玲提供的。臨近多蒙鎮,美麗、活潑的鄉村姑娘瑪格麗特乘維克多的馬車,很快成為金玲的朋友。瑪格麗特是克萊爾未婚的嫂子,她和她一家的命運,在整個戰争期間幾乎和金玲一直維系在一起。克萊爾的父親豪特、哥哥羅傑和村民們得知克萊爾發生的事情後,紛紛請求維克多幫忙,卻遭到維克多的拒絕,這引起金玲對維克多的失望。

第2集

教堂廣場上,艾裡克認出了金玲,交給她信和錢,盡管金玲把錢退給了艾裡克,但憤怒的村民還是誤會了金玲,執意要将她趕出多蒙鎮。瑪麗亞媽媽讓她的兒子艾得蒙和養子揚克把金玲安置在村外谷屋。維克多大夫得知金玲被攆到谷屋,帶着物品前來看望,并告訴她在災難面前要學會自救,而不要自憐。第二天當金玲起來發現維克多竟睡在谷屋外的雨中,她對維克多前後的行為感到茫然。霍夫曼将軍的侄子艾裡克是蓋世太保黨衛軍的成員,出于對艾裡克的愛護,霍夫曼不希望他盲目加入這個組織,卻遭到艾裡克的反駁。班揚神父和村民們到霍夫曼官邸請願,誤認為霍夫曼同意放了克萊爾。霍夫曼卻已拿定主意,要絞死克萊爾,以殺一儆百。艾裡克與黨衛軍中校安德魯前往多蒙,在鄉間公路上,安德魯教艾裡克以殘忍的手段槍殺了兩名無辜的兒童,引起村民們的仇恨。

第3集

金玲在谷屋給母親寫信,瑪格麗特來看她,金玲給瑪格麗特講述了霍夫曼與她家的關系。廣場上張貼了絞死克萊爾的布告,金玲得知了這個消息,決定要到霍夫曼那裡去求情,請他寬恕克萊爾,結果遭到霍夫曼的拒絕,金玲失望而歸,克萊爾被絞死了。克萊爾的父親老豪特來邀請金玲參加他兒子——羅傑和瑪格麗特的婚禮,金玲對此很不理解。老豪特告訴他,殺戮、奴役、侵略在比利時就沒間斷過,戰争在繼續,生活也在繼續,他請金玲搬回鎮上去。金玲參加了瑪格麗特的婚禮,在化妝間裡,金玲為瑪格麗特打扮,瑪格麗特讓金玲嫁給維克多,金玲生氣地說就是一輩子不嫁人也不會嫁給他。就在剛剛絞死克萊爾的廣場上,瑪格麗特與村民們慶祝婚禮,金玲對他們的行為很不理解,但是,當艾裡克帶領黨衛軍阻止村民們集會跳舞,氣憤的村民用自己的方式進行着默默地反抗的時候,金玲加入了他們的隊伍。這種參與使她開始試着學着理解這個國家的人民。與此同時,羅傑偷偷從婚禮上溜出來同幾個青年在咖啡館策劃着更大的行動。

第4集

羅傑、艾得蒙、謝裡、克林德四人炸了德國軍車,一起逃往鎮外暗堡,途中克林德中彈受傷,艾得蒙走散。羅傑來找維克多醫生到暗堡搶救克林德,維克多在暗堡正給克林德動手術,安德魯帶領黨衛軍包圍了暗堡,維克多阻止羅傑反抗,并請求安德魯允許為克林德做完手術,沒想安德魯耐心地等待維克多做完手術後槍斃了克林德,此舉震動了維克多。安德魯帶走了他們三個,瑪格麗特痛苦地與羅傑分開。艾得蒙被抓住後因無法忍受酷刑出賣了其它同伴,使維克多等人在暗堡被安德魯抓獲,他深表懊悔,同伴們原諒了他,納粹的殘暴行徑深深地觸動了維克多。市長為霍夫曼将軍請了新的女仆拉麗特,她細緻入微的照料赢得霍夫曼的信任。霍夫曼的妻子米莉盲目崇拜希特勒,欲把自己的兒子送上了蘇俄戰場,遭到霍夫曼的強烈反對。

第5集

霍夫曼還是沒有阻止妻子米莉把兒子送上戰場。金玲來到霍夫曼官邸動之以情,曉之以理,最終說服了霍夫曼同意放了維克多四人。金玲前往監獄探視他們,同時也得知艾得蒙出賣他們的事情。瑪麗亞媽媽無意中聽到此消息,傷痛欲絕。在黨衛軍的幹預下,軍方最後決定絞死艾得蒙。在絞刑架前,安德魯威脅他隻要交出真正的主謀,就可免他一死。在艾得蒙猶豫之時,瑪麗亞媽媽要求親自審問她的兒子,她擔心兒子的再次出賣,親自按動了絞刑按紐,自己卻暈倒在人群當中。維克多和謝裡都返家了,隻有羅傑沒有回來,瑪格麗特焦急地跑到金玲家詢問,得知羅傑是被安德魯扣押,情急之下便一個人前往蓋世太保總部去求助安德魯。安德魯卻不懷好意,要占有瑪格麗特,并以死相脅。瑪格麗特痛苦地沖出了安德魯辦公室去找金玲,不巧金玲與維克多出診去了。

繼續查看06-10集

角色介紹

金玲

演員許晴

中國遠赴比利時留學的女學生。她目睹了德軍在比利時的種種罪行,用她微薄的能力營救了很多比利時人。在戰争結束後,為了表彰她在二戰中的勇敢行為,比利時政府授予她“國家英雄”勳章。

馮·霍夫曼

演員瑞克·漢内克

德國駐比利時軍政總督。霍夫曼将軍曾經在中國任事,與金玲一家相交甚笃。在金鈴去比利時求學時,金鈴的父親就委托霍夫曼将軍照顧自己的女兒,因為這層關系,面對金鈴的請求,他就會盡力滿足,在霍夫曼将軍的幫助下,金鈴救出了很多的比利時人。

維克多

演員安東尼·範登貝爾格

地下反戰組織成員,青年外科醫生,後成為金玲的丈夫。

幕後制作

幕後花絮

在拍攝前,導演黃健中的幾位專家朋友給他複印了許多有關方面的資料,同時他也借助歐洲的文學作品了解二戰的情況。

劇組主創到了比利時,廣泛接觸了當地的人們,虛心聽取比利時人的意見,每拍完一段樣片都請比利時演員一起審看把關。

扮演霍夫曼的演員瑞克·漢内克對這項工作極其認真,不僅要求自己背熟台詞,而且要化為角色的情感來講台詞,達不到要求他絕對不讓導演拍。

劇組更為了加快進度,每天工作的時間一般都長達十幾個小時,一天下來要拍上百個鏡頭,幾乎是其他攝制組的2倍以上。

全劇隻有許晴一個中國演員,其他演員全部是比利時當地的,由于語言及習慣等多方面原因,電視劇在剛開拍時演員之間沒有溝通好,因此産生了一些矛盾。

創作背景

該劇改編自黑龍江女作家張雅文的同名反戰題材小說《蓋世太保槍口下的中國女人》。該劇的主人公原型錢秀玲女士在二戰後曾被授予比利時“國家英雄”勳章。錢秀玲的事迹在随着中比兩國文化交流的深入才逐漸為國人所知,2001年8月,中央電視台、中國婦女發展基金會、潇湘電影制片廠敏銳地抓住這一題材,經過三年的精心運作,在中比兩國建交30周年之際開拍此劇。

制作發行

該劇全程在比利時拍攝,為期66天。

該劇由中央電視台、中國婦女發展基金會、潇湘電影制片廠聯合攝制。

作品評價

正面評價

這部劇有開拓性,是電視劇創作新的收獲。在曆史觀、價值觀方面分寸把握得很好,不僅弘揚了中華民族的傳統,也弘揚了比利時的民族精神。這部戲最大的賣點是它的獨特性和新鮮感,把民族和世界融到一起。(中國文聯副主席李準評)

這是一部能感染人、震撼人的藝術片,在叙事、立意、開掘、視角以及許多場次的處理上都接近經典。戰争片變成藝術片,風格非常凝重,含蓄而豪邁,堅信人性能戰勝野蠻與邪惡,強調了人類的尊嚴,在開掘戰争主題上有明顯的突破。(社科院文藝理論家劉揚體評)

該劇以真實、細膩的藝術筆觸,多層面、多視角地描繪了這個德國在比利時的占領軍首領霍夫曼将軍複雜、多側面的思想個性。(新浪評)

負面評價

由于受到語言、文化背景和演員等局限,該劇也面臨我國創作外國戲所遇到的通病,缺乏生活的質感。(中新網評)

相關詞條

相關搜索

其它詞條