讀音
翁
姓氏讀音：gong1
閩北語拼音：θ6，翁子（爺爺）。翁叟、嬷叟（兒媳對公公、婆婆的稱謂）。新婦（兒媳）。
閩南語拼音：ong1（文讀）|ang1（白讀）
海南話拼音：ong
潮州話拼音：ong、ang、êng
武漢話拼音：ong
粵語：jung1
客家話：[台灣四縣腔]wung1[客語拼音字彙]vung1
[沙頭角腔]wung1[客英字典]vung1
[海陸豐腔]wung1[陸豐腔]wung1
[寶安腔]wung1[東莞腔]wung1[梅州腔]wung1
[浙江音]ong1
[江蘇音]ong
部首筆畫
五筆86:WCNF五筆98:WCNF倉颉：CISM
筆順編号：3454541541四角号碼：80127Unicode:CJK
基本字義
1.父親：“家祭無忘告乃～”。
3.丈夫的父親：～姑（公婆）。
4.妻子的父親：～婿。
5.對人的尊稱：主人～。
6.姓。（潮州方言，讀êng）
7.鳥頸毛。
8.姓氏（普通話：ong；海南話：Ongl）
9.（潮州方言）指丈夫或雄性動物：翁姐（夫妻）、雞翁（公雞）潮汕話白讀:ang1，常被訛寫成"安”等諧音字。
古籍解釋
康熙字典
【未集中】【羽字部】翁·康熙筆畫：10部外筆畫：4
《廣韻》《正韻》烏紅切《集韻》《韻會》烏公切，?音螉。《說文》頸毛也。《玉篇》鳥頸下毛。《前漢·禮樂志》赤鴈集六紛員，殊翁雜五采文。《注》孟康曰：翁，鴈頸。
又《玉篇》飛貌。
又《廣雅》翁，父也。《史記·項羽紀》吾翁卽若翁。
又《玉篇》老稱。《史記·灌将軍傳》與長孺共一老秃翁。《注》年老頭秃也。
又姓。《前漢·貨殖傳》翁伯以脂而傾縣邑。
又《集韻》《正韻》?邬孔切，音?。《周禮·天官·酒正注》盎，猶翁也。成而翁翁然，蔥白色，如今酇白矣。《釋文》翁，音嗚動反。一音於勇反。
又《韻補》葉烏光切。《道藏歌》霄骈縱橫舞。紫蓋托朱方。風塵有憂哀，隕我白鬓翁。
又《玉篇》或作?。
