第一滴血

劇情簡介

版本一：退伍軍人蘭博（西爾維斯特•史泰龍Sylvester Stallone飾）從越南回國，他回到已顯得陌生的原居小鎮，當地警長（布萊恩•丹内Brian Dennehy飾）看到這個退伍軍人的第一眼起，就開始對蘭博百般挑剔，甚至将他帶回警局肆意侮辱，不堪忍受責打的蘭博襲警之後逃跑。警長召集大批警察展開對蘭博的追捕，蘭博逃至荒山野林之中，不斷用自己在越戰中掌握的遊擊戰術對警察展開反擊，他搶劫了一輛武器運輸車返回小鎮燒毀了商店，法律和武器都不能阻止蘭博了。蘭博在越戰時的長官上校（理查德•克裡納Richard Crenna飾）出現，勸說蘭博放下槍械，憤懑已久的蘭博吼出了自己的困惑與不甘……

版本二：越戰退役軍人藍波，歸國後在小鎮居住，不但飽受警長的欺淩，後來還被陷告罪名，結果他逃入荒野陸林，以遊戲擊隊戰術對付警方及國民警衛隊。

版本三：藍博，退伍越戰軍人，多年在越南戰争中洗禮，已無法融入美國社會，重返原居的故鄉小鎮，又遭小鎮警長諸多挑剔及無理指責。最後，他無法忍受。他要站起來對抗警長的挑釁，還要對抗警長召來的大批特警。藍博用他在越南常用的軍事知識，來對抗這一批人。除了他尊敬的上校，無人、無法律、無武器可将他阻止。

版本四：在越戰中飽受煎熬的退伍軍人蘭博歸國後在小鎮居住，不但飽受警長的欺淩，後來還被陷告罪名，遭到莫須有羁押，于是他潛逃到山林，以遊戲擊隊戰術對付警方及國民警衛隊，對追殺者進行一場血淋淋的報複行動。

演職員表

演員表

角色

演員

備注

約翰·蘭博

西爾維斯特·史泰龍

配音：喬榛(上譯版)、陸揆(京譯版)

備注：John J. Rambo

塞缪爾·特勞特曼上校

理查德·克裡納

配音：畢克、齊傑

備注：Col. Samuel Trautman

威爾警長

布萊恩·丹内利

配音：尚華、李铫

亞瑟·高爾特

傑克·斯塔瑞特

配音：于鼎、藤新

State Police Capt. Dave Kern

Bill McKinney

配音：楊成純、郝祥海

Deputy Balford

Michael Talbott

Deputy Ward

克裡斯·馬爾基

Orval the Dog Man

John McLiam

Deputy Lester

Alf Humphreys

Deputy Mitch

大衛·卡羅素

Deputy Shingleton

David L. Crowley

Preston

Don MacKay

Charles A. Tamburro

Pilot

Trooper

David Petersen

Radio operator

Craig Huston

National Guard Lt. Clinton Morgan

Patrick Stack

Danny Wozna

Boy

Peter Lonstrup

Attendant

Mike Winlaw

TV reporter

Don

Donald Adams

David Menzies

Miner

職員表

制作人

馬裡奧·凱薩、Buzz Feitshans、Herb Nanas、安德魯·G·瓦吉納

原著

戴維·默萊爾

導演

特德·科特切夫

副導演(助理)

Otta Hanus、Jacques Hubert、Craig Huston、康拉德·E·帕爾米薩諾

編劇

西爾維斯特·史泰龍、David Morrell、Michael Kozoll、William Sackheim

攝影

Andrew Laszlo

配樂

傑瑞·高史密斯

剪輯

Joan E. Chapman

藝術指導

Wolf Kroeger

服裝設計

Tom Bronson

布景師

Kimberley Richardson

聲音部門

Bub Asman、Fred J. Brown、Juno J. Ellis、Erick Feitshans、Keith Henderson、Steven Kilfoy、Rick Kline、Gregg Landaker、Donald O. Mitchell、Margie O'Malley、Edward L. Sandlin、Alan Snelling、Fred Stafford、Leonard Wolf Jr.、Rob Young、Judy Clapp、Tim Hoogenakker

化妝造型

Salli Bailey、Ilona Herman、Phyllis Herman、Michael Westmore

特技師

George Erschbamer、Thomas L. Fisher、John Thomas

特技演員與其他

Bruce Paul Barbour、Bennie E. Dobbins、Diamond Farnsworth、Will Harper、Buddy Joe Hooker、康拉德·E·帕爾米薩諾、Jacob Rupp、Bobby Sargent、Charles A. Tamburro、Jack Gill、Alex Green、Frank Orsatti、John S. Bartley、Arthur Collier、Shelley Degen、Theo Eglseder、Russell Engels、Dave Gordon、Chris Harris、Tim Hogan、John Holbrook、Stephen Jackson、Joseph Lederer、Tom Neuwirth、Rod Parkhurst、Curtis Petersen、Brent Spencer、Jimmy Turrell、John W. Scott、Lynne Carrow、Lisa Freiberger、Christopher Ryan、Monica Araiz、Michael Smith、Pamela Jule Yuen、Bob Bowe、Scott Irvine

參考資料來源

角色介紹

參考資料來源

音樂原聲

序号

曲目名稱

專輯簡介

01

《Home coming》

發行時間：1982年

作曲：Jerry Goldsmith

02

《First Blood》

03

《Hanging On》

04

《Mountain Hunt》

05

《No Power》

06

《Theme FromFirst Blood》

07

《It's a Long Road》

08

《Escape Route》

09

《The Tunnel》

10

《My Town》

11

《The Razor》

12

《Over the Cliff》

13

《Under Arrest》

14

《It's a Long Road-by Dan Hill》

曲名

歌手

備注

《It's a Long Road》

丹·希爾（Dan Hill）

主題曲

幕後花絮

影片與小說原着不盡相同，比如小說中以蘭博喪生收場。

其實劇組曾經拍攝出蘭博自殺的另外一個結尾，但在影片試映時觀衆一緻反映過于壓抑，于是劇組給蘭博留了條生路，續集随後也應運而生。

一位特技演員在拍攝跳車鏡頭時摔傷後背。

“Rambo”其實是源于一種蘋果。

柯克·道格拉斯是扮演塞缪爾上校的最初人選，但他堅持認為片中的蘭博應該同小說一樣在結尾死去，由于意見無法達成一緻，道格拉斯最終退出。

華納兄弟公司曾希望克林特·伊斯特伍德、史蒂夫·麥奎因、艾爾·帕西諾和達斯汀·霍夫曼加盟本片。

影片拍攝預算最初為1100萬美元，但後來拍攝延遲數月，資金超支将近600萬。

在播放了本片的40分鐘剪輯版本後，影片的國際發行權在5分鐘内被搶購一空。

約翰·特拉沃塔曾是扮演蘭博的人選。

麥克·尼克斯曾有意執導本片，并希望達斯汀·霍夫曼來扮演蘭博，但霍夫曼認為影片過于暴力而不願出演。

在拍攝蘭博從懸崖跳下跌落到樹叢中的鏡頭時，史泰龍堅持自己親自完成後半段特技，導演特德·科特切夫深表擔憂。果然不出所料，拍攝時的意外讓史泰龍折斷了三根肋骨。

史泰龍提出的片酬是350萬美元，但制片人隻承諾支付200萬，另外的150萬則來自于向電視台的銷售所得。

史泰龍對影片的初剪版本非常不滿，甚至想自己掏錢将影片購回并銷毀，當他得知無法如願後，他建議制片人将自己的戲份盡量剪掉，于是影片時長被縮減了一半，并且竟歪打正着的成為未來動作片的樣闆。

曾有一段鏡頭未在片中出現，蘭博在山洞中時出現了閃回畫面，他和夥伴們在越南的酒吧中同越南女人一起說笑，蘭博帶着一個女人到後屋做愛，畫面随即回到現在，蘭博開始哭泣。

在蘭博騎着摩托車逃出警察局時，緊随其後的警車的後輪毂罩時有時無。

在蘭博駕車闖過警察設置的路障時，擋風玻璃被子彈擊中，而随後的鏡頭中擋風玻璃上的彈孔不見了。

警車的側窗曾映出攝影師。

當治安官尾随蘭博進入樹林後，蘭博割傷了他的左頰，而在随後的鏡頭中，傷口卻出現在右頰。

幕後制作

影片改編自David Morrell在1972年出版的同名小說，拍攝預算最初為1100萬美元，但後來拍攝延遲數月，資金超支将近600萬。

史泰龍對影片的初剪版本非常不滿，甚至想自己掏錢将影片購回并銷毀，當他得知無法如願後，建議制片人将自己的戲份盡量剪掉，于是影片時長被縮減了一半。

制作發行

制作發行公司

制作公司

發行公司

Elcajo Productions

Orion Pictures Corporation

Adams Filmi

Guild Home Video

Columbia-EMI-Warner

Société Nouvelle Prodis

Live Home Video

Sandrews

Thorn EMI Video

Roadshow Home Video

Anabasis N.V.

Scotia Deutschland

Stockholm Film

Momentum Pictures

東寶東和

亞提森娛樂

NBC電視台

Transvídeo

Universal Pictures Benelux

Universal Pictures Nordic

上映日期

國家/地區

上映/發行日期

美國

1982年10月22日

意大利

1982年11月18日

日本

1982年12月18日

西德

1983年1月6日

中國香港

1983年2月17日

阿根廷

1982年11月4日

澳大利亞

1982年12月3日

挪威

1982年12月26日

瑞典

1983年1月21日

菲律賓

1983年2月18日

巴西

1982年11月6日

西班牙

1982年12月17日

土耳其

1982年12月26日

芬蘭

1983年2月4日

法國

1983年3月2日

參考資料來源

影片評價

電影《第一滴血》不僅故事情節緊張，動作及汽車追逐場面精彩，該片還表達出的對于美國社會和制度的反思，史泰龍也以該片建立了打不死的英雄形象。（metacritic評） 

影片搏殺激烈，伴以高節奏的風格，是娛樂片的上乘之作。電影中的蘭博個性強烈，永不低頭，這正是史泰龍自身性格以及對現實生活不滿的真實流露。導演特德·科特切夫不但将動作場面的氣氛拍得緊湊逼人，也将小人物打倒政府惡勢力的内蘊拍得太快人心。（rogerebert評）