詞語解釋
1.[air]∶神情;神态
如:帶着一副習慣于簡短會談的人的神氣正襟危坐着。
夫妻心稍慰,但兒神氣癡木,奄奄思睡。——《聊齋志異·促織》
2.[vigorous;impressive;spirited]∶有精神,有氣魄
如:他走起路來很神氣。
3.[putting on airs]∶驕傲或得意,也指得意或驕傲的樣子
如:神氣十足。
外語翻譯
英語:expression, manner, vigorous, impressive, lofty, pretentious
德語:lebendig, lebhaft
法語:air, mine (visage), allure, suffisant, outrecuidant
國語詞典
1.神情。
《文明小史·第三九回》:“一句話也聽不出,隻覺他神氣不好,十分疑懼,不免露出觳觫的樣子來。”
如:看你今天神氣凝重,到底發生了什麼事?
也稱為“神情兒”。
2.得意傲慢的樣子。
如:今天的比賽他得第一,難怪他神氣。
3.神靈之氣。
《史記·卷二八·封禅書》:“長安東北有神氣,成五采,若人冠絻焉。”
4.精神。
《文選·嵇康·琴賦·序》:“可以導養神氣,宣和情志。”
如:他在選舉失敗後,神氣盡失。
詞語出處
1.孔穎達 疏:“神氣,謂神妙之氣。”
2.漢 仲長統《昌言下》:“和神氣,懲思慮,避風濕,節飲食,适嗜欲,此壽考之方也。”
3.《後漢書·蔡邕傳》:“和液暢兮神氣甯,情志泊兮心亭亭。”
4.郭沫若《北伐途次》十九:“适逢其會有好幾盞馬燈的洋油都點盡了,燈光幽幽地快要熄的神氣。”