現代釋義
詳細釋義
作動詞
⑴（形聲。從石，展聲。本義：磙壓；碾軋)
⑵同本義[roll]
碾，所以轹物器也。——《集韻》
⑶又如：碾米；碾軋（磙壓）；碾械（木制者稱“檑木”，石制者稱“礌石”。戰時從高處推下打擊敵人）
⑷碾磨[grind]
小娥旋拂碾新茶。——司空圖《暮春對柳》
⑸又如：碾轉（一種食品。制作時，先将還未完全成熟的麥穗煮熟，然後搓下麥粒，再用磨推成面條狀）；碾米；碾谷；碾場。又指車磨玉石。如：碾玉匠；碾玉作（打磨雕琢玉器的作坊）
⑹攆；趕[drive]。如：碾人（驅趕人）
⑺磨制；雕琢玉石。屬書面語中的文言詞
作名詞
⑴用于使谷物等破碎、去皮或使場地、道路等變平的工具[roller]
遂教民為碾。——《魏書·崔亮傳》
⑵又如：水碾；石碾；汽碾；碾台（碾盤）；碾船（碾藥的器具。即藥碾子）；碾房（碾谷磨面的屋子或作坊）；碾窩（即碾房）
常用詞組
碾場
niǎncháng
[thresh grain (on the ground)][方]∶在場上軋谷
碾坊
niǎnfáng
[grain mill]碾米、面的作坊。也作“碾房”
碾磨
niǎnmó
⑴[mill]用機器成形或整修
⑵用漂布機使布密緻
⑶碾碎；碾成粉[末]
碾盤
niǎnpán
[hirst;base of a roller]用來承托碾磙子碾去谷殼的石底盤
碾碎
niǎnsuì
[pulverize]使（如靠壓、磨）粉碎（如粉末）
碾砣
niǎntuó
[roller]在碾盤上滾壓谷物的圓柱形石頭
碾壓
石碾子
石碾子
niǎnyā
[roll][車輪等]滾過地面
汽車輪子日夜不停地碾壓路面
碾子
niǎnzi
⑴[roller]∶軋碎谷物或去掉谷物皮的石制工具，由圓柱形的碾輪和承擔碾砣的碾盤組成
⑵[roll]∶泛指碾軋東西的工具
藥碾子
汽碾子
漢譯英
碾
grind
English
碾
Niǎn
Flatten the thing
軋is ground or of tool.
軋
