示例
隻有知人善任,才能人盡其才。
出處一
漢·班彪《王命論》:“蓋在高祖,其興也有五:一曰帝堯之功裔,二曰體貌多奇異,三曰神武有征應,四曰寬明而仁恕,五曰知人善任使。”
出處二
原文
子産之從政也,擇能而使之。馮簡子能斷大事,子大叔美秀而文,公孫揮能知四國之為,而辨于其大夫之族姓、班位、貴賤、能否,而又善為辭令,裨谌能謀,謀于野則獲,謀于邑則否。鄭國将有諸侯之事,子産乃問四國之為于子羽,且使多為辭令。與裨谌乘以适野,使謀可否。而告馮簡子,使斷之。事成,乃授子大叔使行之,以應對賓客。是以鮮有敗事。(《左傳·襄公三十一年》)
譯文
鄭國大夫子産參與執政,選擇賢能的人來任用他。馮簡子能夠決斷國家大事;子太叔貌美俊秀而有文采;公孫揮能夠知道四周鄰國諸侯的行動,還能辨别它們大夫的種族姓氏、官職高低、尊貴卑賤、賢愚與否,并且還善于做外交辭令;裨谌善于謀劃計略,在野外謀劃就能獲得成功,在城邑内謀劃就會失敗。
每當鄭國要有諸侯之間的外交事宜的時候,子産便向子羽詢問四周鄰國的情況,并且讓他跟他們多做一些外交辭令。之後便與裨谌駕車來到野外,讓他看謀劃計略是否可行。等到回去再告訴馮簡子,讓他來作出決斷。如果決定這件事可行,子産就會把任務分配給子太叔讓他去執行命令,來應酬對付各諸侯派來的貴客。因此子産執政時很少有失敗的事情發生。
注釋
①公孫揮:即下文所說的子羽。
②四國:鄭國四周的鄰國。
③裨(bì)谌(chén):人名,鄭國的大夫。
延展閱讀
【釋義】了解下屬;善于任用(任:任用;使用)。
【感情色彩】褒義成語