王者之心

王者之心

凱文·雷諾茲執導電影
《王者之心》是一部中世紀黑暗的冷兵器時代的戰争愛情史詩大片。《特裡斯坦和伊索爾德》是在西方流傳了近1000年的古老傳說,和“羅密歐與茱麗葉”幷稱西方兩大愛情經典。影片的背景是18世紀之前的歐洲中世紀,被定位于一個“黑暗時代”的框架中,影片的潑墨重點先是放在了冷兵器铿锵碰撞的戰鬥場面上,為此,制片方特别請來了著名的特技指導尼克·鮑威爾,他曾指導《勇敢的心》、《角鬥士》、《最後的武士》等多部史詩大片。
    中文名:王者之心 外文名:Tristan & Isolde、Tristan + Isolde 其他譯名: 類型:愛情,動作,劇情 出品公司: 制片地區:美國、德國、英國、捷克 拍攝地點: 發行公司:二十世紀福斯電影公司 導演:凱文·雷諾茲KevinReynolds 編劇:DeanGeorgaris 制片人: 主演:詹姆斯·弗蘭科,索非亞·邁爾斯 片長:125Min 票房: 對白語言:英語 色彩:彩色 電影分級: imdb編碼: 主要獎項: 在線播放平台: 其它譯名:特裡斯坦和伊索爾德、崔斯坦與伊索德(台) 出品時間:2006年 分級:PG-13(戰争,部分性内容)

劇情簡介

公元七世紀初,羅馬帝國崩潰,各部落割據英格蘭,愛爾蘭國王乘機進犯,英格蘭部落領袖馬克王意欲實現統一大業。從小失去雙親的特裡斯坦被叔叔馬克王悉心撫養長大,兩人情同父子。成人後的特裡斯坦潇灑帥氣、英勇善戰。在一次抵禦愛爾蘭的戰鬥中,特裡斯坦殺死了愛爾蘭人軍隊的首領莫洛德,而他自己也身負重傷,宮廷禦醫竟也想不出救治辦法。傲氣過人的特裡斯坦決定聽天由命,他躺在一艘木船上随波而下,由命運來決定他的最終歸屬。小船一路漂到了鄰國愛爾蘭,被正從海邊經過的愛爾蘭公主伊索爾德發現。

奄奄一息的特裡斯坦得到了伊索爾德公主的照顧,很快便康複了。但特裡斯坦并不知道,在與愛爾蘭人的那場激戰中,他殺死的莫洛德正是伊索爾德的未婚夫。事實上,伊索爾德早已發現眼前的騎士便是自己的殺夫仇人,可是特裡斯坦可憐的神情和迷人的眼神屢屢令伊索爾德不忍心下手,特裡斯坦就此逃過一劫。更令人無法預料的是,兩人之間竟燃起了炙熱的愛情火焰。不久後,傷愈的特裡斯坦不得不回到馬克王身邊,為國家繼續戰鬥。

為分裂英格蘭各部落,愛爾蘭國王決定以自己美麗的女兒為獎品,舉辦全英騎士大賽。馬克王命令特裡斯坦代替自己參加比武招親。經過連場決鬥,英勇無敵的特裡斯坦不負期望,為馬克王赢得了公主,挫敗了敵人的陰謀。然而,當看到公主的真面目時,特裡斯坦如遭雷擊,原來公主就是他深愛的伊索爾德!不管是為了國家和平還是為了養育之情,特裡斯坦和伊索爾德都無法再繼續戀情,愛情的魔力在壓抑之下越發澎湃。

之後的日子裡,康沃爾城堡外的花園便成了特裡斯坦和伊索爾德時常約會的聖地。然而國王馬克還是發現了妻子的異常,并将這種不安告訴了特裡斯坦,特裡斯坦頓時從失去理智的私會中清醒了過來。在馬克加冕的那天夜裡,兩人先後來到了他們經常私會的地方,但特裡斯坦卻提出結束他們的愛情,兩人痛苦不已,不禁深情相擁。此時充盈在二人全身的愛情力量已複蓋了所有死亡的意識。就在這時,馬克王在愛爾蘭國王的有意牽引下突然來到了兩人見面的地方,目睹這一切,所有人都宣布不再追随英雄特裡斯坦,于是乎,愛爾蘭國王意欲分裂不列颠各部落的陰謀也就此達成。眼見為實的馬可王在既震驚又失望的情形下,令随從拿下兩人,并将其關在獄中。在對兩人的先後審訊中,國王馬克從伊索爾德口中知道了他們愛情的真相,最後決定在國家的危機時刻釋放他們。然而忠誠的特裡斯坦沒有跟伊索爾德遠走他鄉,而是選擇了回到馬克身邊,拯救國家于生死一線,最後身受重傷。已經原諒了兩人的國王依特裡斯坦所說将他帶到了河邊,而此時伊索爾德也掉轉了頭回到此地并被帶到特裡斯坦身邊,看着愛人閉上了雙眼。國家勝利了,國王馬克悉心統治着國家直至他生命的終點。而痛苦伊索爾德卻在埋葬了愛人的屍骨并在其墳邊種上了兩棵柳樹後永遠地離開了。

演職員表

演員表

角色

演員

配音

備注

Tristan

詹姆斯·弗蘭科 ,/James,Franco

----

----

Isolde

索非亞·, 邁爾斯 ,/Sophia,Myles

----

----

Marke

盧夫斯·, 塞維爾 ,/Rufus,Sewell

----

----

Melot

亨利·卡維爾 ,/Henry,Cavill

----

----

Rothgar,(as,Wolfgang,Muller)

沃夫岡 ,·穆勒/Wolfgang,Mü,ller

----

----

Orick

德克斯特·, 弗萊徹 ,/Dexter,Fletcher

----

----

Young ,Tristan

托馬斯·桑斯特 ,/Thomas,Sangster

----

----

Wictred

馬克·斯特朗 ,/Mark, Strong

----

----

Donnchadh,(as, David ,Patrick,O'Hara)

大衛·歐哈拉/David,O'Hara

----

----

Leon

JB ,Blanc

----

----

Anwick

Jamie , King

----

----

Simon

裡奧·格雷高裡 ,/Leo,Gregory

----

----

Aragon

Richard,Dillane

----

----

Lady , Marke ,(as,Barbara,Kodetova)

Barbora,Kodetová

----

----

Luther

Marek,Vasut

----

----

Irish ,Soldier

David , Fisher

----

----

Lady ,Aragon

Bronwen, Davies

----

----

Funeral, Priest

Kevin , Flood

----

----

Paddreggh

Philip ,O'Sullivan

----

----

Tournament,Crier,(as,Nevan,Finegan)

Nevin,Finnegan

----

----

Widseth's, Sister

Winter , Ave ,Zoli

----

----

Bragnae

Bronagh,Gallagher

----

----

Widseth

Todd, Kramer

----

----

Kaye

Thomas , Morris

----

----

Young , Isolde

Isobel , Scott ,Moynihan

----

----

Lady ,Serafine

Cheyenne,Rushing

----

----

Edyth

露西·, 拉塞爾 ,/Lucy,Russell

----

----

Pict , Guard ,(as,Mirek,Simunek)

Miroslav,Simunek

----

----

Kurseval,(as, Hans ,Martin-Stier)

Hans , Martin ,Stier

----

----

Young ,Melot

Myles,Taylor

----

----

Bodkin

Ronan ,Vibert

----

----

Morholt

Graham ,Mullins

----

----

Tournament,Judge

Gordon ,Truefitt

----

----

Young , Simon

Jack ,Montgomery

----

----

職員表

▪ 制作人:雷德利·斯科特/Ridley Scott;托尼·斯科特/Tony Scott;Moshe Diamant;Lisa Ellzey;Giannina Facio;Jan Fantl;James Flynn;Frank Hübner;Anne Lai;Jim Lemley;David Minkowski;Morgan O'Sullivan;Elie Samaha;Matthew Stillman;Christian Frohn;John Hardy;Jennifer Leshnick

▪ 導演:凱文·雷諾茲/Kevin Reynolds

▪ 副導演(助理):Mark Carter;Robert Huberman;Tomas Husek;Roman Janecka;Olda Mach;Tara McNamee;Jan Mensik;Petr Nemecek;Suzanne Nicell;Nina Numankadic;Nick Powell;Mark Taylor;Lenka Wimmerová

▪ 編劇:Dean Georgaris

▪ 攝影:Artur Reinhart

▪ 配樂:安·達德利/Anne Dudley

▪ 剪輯:彼得·博伊爾/Peter Boyle

▪ 選角導演:Kate Dowd

▪ 藝術指導:Mark Geraghty

▪ 服裝設計:Maurizio Millenotti

▪ 視覺特效:Polensky Jaroslav;Marius Mohnssen;Peter Nemec;Jaroslav Polensky

▪ 布景師:Johnny Byrne

音樂原聲

曲目

專輯資料

Young Tristan

The Irish Raid

A Different Land

The Queen's Funeral

Two Loves Be One

A King's Lament

Ambush in the Forest

Isolde's Dream

A King's Service

Love So Alike

Warriors Begin

Dangerous Game

Back from the Dead

Wedding Cortege

The Tournament

Betrayal

I Dream of You

Living Without Love

The Drawbridge is Lowered

Secrets in the Woods

Tristan's Final Stand

None Can

My Face in Thine Eye

Leaving Forever

發行日期:2006年

幕後制作

早在1865年,《崔斯坦和依索德》就以歌劇的形式被搬上了舞台,當時在慕尼黑首映時,觀衆反映并沒不高漲,來觀看演出的人也并沒有預期中的那麼多。但《崔斯坦和依索德》在音樂史上奠定下了重要的基石。

這是一部經典的劇目,它所展現的那一段為世俗所不容的禁戀,在當時的社會,自然無法讓人們接受。但現在,這部蘊含着糾葛的情緒和矛盾感情的故事又再一次受到了人們的重視和欣賞。故事發生在一位年輕的貴族騎士(弗蘭科)和未來的英格蘭王妃之間。他們之間的一段不倫之戀也注定了二人悲慘收場的厄運。

《崔斯坦與伊索德》由雷利史考特與東尼史考特聯合監制,并由以《俠盜王子羅賓漢》《絕世英豪》導演,擅拍古裝史詩的凱文雷諾。《崔斯坦與伊索德》是比羅密歐與茱莉葉更早的愛情傳說,曾被華格納改為歌劇,并名列四大最高難度歌劇之一。《崔斯坦與伊索德》外景遠赴愛爾蘭與捷克,史考特兄弟起用新生代演員詹姆斯法蘭科和蘇菲亞邁爾斯主演,希望能打動年輕觀衆。

動作場面

為了還原冷兵器铿锵碰撞的戰鬥場面,制片方特别請來了特技指導尼克·鮑威爾,他是《勇敢的心》、《角鬥士》、《最後的武士》等史詩片中對戰場面的締造者。動作場面的設計與編排圍繞着冷兵器的運用展開,揮斧掄錘、練劍騎馬、拉弓放箭,所以鮑威爾針對演員們實施各自的專項訓練,其中主演詹姆斯·弗蘭克為了演繹出骁勇善戰的騎士必有匹配的漂亮身手,接受了長達6個月的劍術培訓。

拍攝地點

為了找到适合的外景地,劇組花費了數月時間在羅馬尼亞、法國、蘇格蘭、英格蘭等地踩點,最終選中了愛爾蘭西海岸和中世紀味道的捷克首都布拉格,用以再現唐查德國王的丹魯斯城堡、崔斯坦與伊索德巫山雲雨時的偷情碼頭等等中世紀場景。

場景搭設

劇組在置景上面花費了一個多億美金。為了再現中世紀的催斯坦城堡,劇組特地從好萊塢邀請專業的置景道具人員;為了在一場戰争中突現宏大而又荒涼的背景中,突現一座王室城堡,劇組花費千萬美金在愛爾蘭西海岸建造這樣一個城堡。而電影拍攝完成後,這個在電影中僅僅留了2秒鐘鏡頭的城堡就被燒毀拆除。

導演選擇

“崔斯坦與伊索德”的傳說以其凄美哀婉的悲劇内質感動過每一個讀者,也同樣感動了好萊塢導演雷德利·斯科特,在浪漫史詩《崔斯坦與伊索德》和科幻驚悚《異形》之間,雷德利選擇了後者,從而踏上了金光四射的成名之路。而這次雷德利·斯科特成為影片的執行制片人,導筒則交予了憑《俠盜王子羅賓漢》、《未來水世界》、《新基督山伯爵》等作品的導演凱文·雷諾茲

發行信息

上映信息

國家/地區

上映/發行日期

國家/地區

上映/發行日期

中國台灣 Taiwan

2006年7月5日

意大利 Italy

2006年4月7日

俄羅斯 Russia

2006年4月13日

澳大利亞Australia

2006年3月16日

英國 UK

2006年4月21日

法國 France

2006年7月5日

德國 Germany

2006年5月18日

日本 Japan

2006年10月21日

票房成績

《王者之心》憑借愛情史詩戰争片的實力赢得了衆多中國内地觀衆的青睐,上映七天時間便收獲500萬人民币的票房收入;上映僅20天收獲1200萬人民币的票房成績

影片評論

必須強調,此片的譯名“王者之心”多少有些不倫不類,因為“崔斯坦和依索德”這個真實名稱在西方已曆經了上百年的曆史,作為比《羅米歐與朱莉葉》還要早一些的歌劇,這個故事在西方廣為流傳,具有無可動搖的經典地位。于是譯做“王者之心”這種自作聰明的做法顯然沒有一點對西方文化的介紹之意,雖然這僅僅是一部電影,但所帶來的西方式的文化理念卻是不可或缺的。

看到此片,突然想到了諸如中國那些愛情傳奇,結果發現了巨大的不同之處,此片中的愛情顯然比東方式的來得更為強烈,受到的阻力也更為強大,有關政治,和平,戀母等所有社會問題都糾纏在這個悲劇性的愛情中,而對于中國的所有戲劇,其中的愛情大多隻限于才子佳人的貧富意識以及那些對負心漢的控訴。其實中國政權合姻的事情并不在少數,但卻由于種種原因,這所有的女人幸福的倒掉都沒有成為經典的戲劇着作,這恐怕不能不說是一個遺憾。

其實,此片雖然改編自經典故事,但拍攝手法以及故事講述的方法上絕對是中規中矩的,作為一部電影,此片隻能列入中等水平,沒有任何創新之處,但還是如前面所說的,由于此片中的愛情所承載了太多的阻力,所以表現出了那種非同一般的魅力。

關于這一點必須強調一下,在許多情況下,西方文學中這種不知姓名的愛戀時有發生,許多文學作品都會涉及到這樣的一個細節,而且這種細節将直接引導着故事向着悲劇性方向的發展。但在中國,這種細節幾乎沒有,雖然沒有告訴對方自己名字這種事情往往發生在迫不得已的背景下,但事實上,這是一種平等的愛戀關系所造成的,女人不必把自己的所有托負給男性,隻留一份愛就足夠了,而東方女性對愛情的感覺往往是全方位的托負。很明顯,這是一種觀念問題,隻能說西方的女性自古以來就比中國女性更具有獨立精神。

但正是這個細小的情節造成了下面的悲劇。莫洛德雖然死了,但愛爾蘭國王卻把女兒做為一個新的酬金,讓英格蘭的城邦為這個酬金而産生矛盾。于是,崔斯坦為了馬克前往愛爾蘭決鬥以期赢得這個愛爾蘭國王的女兒。英勇的崔斯坦赢得了比賽,但他萬萬沒有想到,送給馬克的禮物竟然是依索德,自己深愛的戀人被自己親手送給馬克這個準父親做新娘。

這個轉變成為劇情所有悲劇性的起始點,不但極具戲劇的沖突性也極具人物内在關系的一種張力。于是,各種矛盾應運而生,崔斯坦與依索德的愛情是否能繼續?崔斯坦與馬克之間的父子之情能否長久?馬克與依索德的婚姻能否幸福?馬克這種勝利能否鞏固他的英格蘭聯邦國王的地位以及愛爾蘭國王的陰謀能否得逞?

這些矛盾的焦點自然集中在崔斯坦,依索德以及馬克的身上,這很容易讓人聯想到西方最古老的命題之一,即俄狄蒲斯的弑父娶母情結,而人物的關系也恰恰與那個命題是暗中呼應的,所以這種不倫的禁戀便被以一種傳奇手法提煉了出來。當然,後來的大部分有關此種情結的命題故事中,真正的血緣關系都以某種方式會做些淡化的處理,在此片中,馬克與崔斯坦是一種準父子關系,所以崔斯坦與依索德既不是真正的母子,也絕非名義上的母親,隻是一種内在感覺上的錯覺而已。

在這種關系的處理上,西方文學中有許多經典的故事,其中有一部德國影片《尼伯龍根的指環》,鐵匠與女王之間的愛情,以決鬥赢得了不屬于自己的新娘以及那種亦父亦友的關系等等。可以說雖然那是一部具有魔幻色彩的影片,但與此片之間有種驚人的相似之處,這隻能說是西方文化中一個不衰的故事情結,或說故事結構方式。順便說一句,《崔斯坦與依索德》歌劇最早的表演舞台便是在德國,而與《尼伯龍根的指環》一樣,兩個故事其實都流傳了上千年的曆史。

愛情的力量是強大的,崔斯坦與依索德終于無法忍受愛情的煎熬,從而做出了有悖“常倫”的事情,隻不過娶母而沒有弑父而已。在西方文化中,愛情的力量更是強大,它足以引動一場戰争,于是便有了一怒為紅顔的特洛伊之戰,而該片中這種偷情的關系卻直接引導了馬克地位的危機,不可否認,這裡面存在着愛爾蘭國王的計謀與小人的野心,但崔斯坦與依索德的愛情無疑是這場叛亂的直接導火索。于是,沖動的愛情也是純粹的愛情變得再也不純粹了,這是命運還是愛情本身的無奈?

馬克是一個尊重愛情的人,于是他私下裡放走了崔斯坦與依索德,但崔斯坦卻回到了馬克的身邊,直到戰死。在這裡,要提到一個細節問題,地道。

在影片中,地道被賦與了兩個職能,第一個是崔斯坦與依索德偷情的捷徑,另一個則是馬克抵抗愛爾蘭軍時的後路,先是被叛軍破壞,然後是被崔斯坦所拯救,當然是用生命拯救的。在東方文學中,對于君主來說,地道僅僅是一個逃生的手段,而在西方的觀念中,地道則是一種背叛,無論是崔斯坦與依索德的愛情還是叛軍,這種背叛的意味是極其明顯的。但對于崔斯坦來說,地道則是一種通向禁忌的幸福,雖然可能造成伊甸園中蘋果般的後果,但那是幸福的,但由于它是一種禁忌,所以地道同樣是回歸的一種表現,但需要指出的是,這種回歸顯然有着明顯的取舍。在莎翁的作品中,地道的運用是極其頻繁的,往往代表了一種邪惡的力量的獲取,于是,當依索德通過地道去偷情時,罪惡本身便誕生了,雖然可以用愛情來粉飾,但罪惡還是罪惡。當崔斯坦通過地道去拯救馬克的時候,那種罪惡便得到了解脫。所以,地道在西方文化中所承載的不僅僅是人物事件的戲劇化,更是人物内心沖突的選擇。

雖然忘不了崔斯坦與依索德的愛情悲劇,但不可否認,在西方文化中,這種悲劇本身的成立恰恰迎合了愛情與大義之間的關系,即愛情雖然被所謂的大義所利用,但愛情本身卻永遠不抵大義的,這恐怕與東方文化具有相通之處。

影片的結尾,愛情因為死亡隻能留在記憶中,而馬克卻擊敗了愛爾蘭的暴政,崔斯坦的選擇決定了這一切,于是,那個古老的命題弑父娶母終于還是無法得到認可,這就是俄狄蒲斯自我流放的原因,這就是崔斯坦用生命換取馬克勝利的原因。所以,西方古典命題下的愛情隻能是值得唏噓的,而得不到最終的美好。

前面說過了,該片的制作水平中規中矩,這也倒迎合了此片的古典韻味,而這個故事本身也的确是西方經典下的命題,這一點比電影本身更耐人尋味的。

點評:帥哥美女悲劇愛情的糖衣炮彈

雖然改編自史詩及中世紀傳說,新版本的《特裡斯坦和伊索爾德》的故事已經再非傳說中的模樣。與相似度很大的經典情侶羅密歐與朱麗葉套近乎自然無可非議,因為講的是騎士故事,而與流傳的著名的亞瑟王、王後和第一騎士蘭斯洛的三角戀情有所牽連也不例外,披着流行史詩外套的該片壺裡賣的就是悲劇愛情的藥。

遊戲介紹

《王者之心》是一款帶有經典濃重西歐英雄主義情結的第一人稱RPG遊戲。劇情大綱明快中帶着層層伏筆,引人入勝,能夠讓玩家仿佛置身其中上演着一部好萊塢大片。一草一木細緻入微的遊戲美工堪稱絕妙。遺址探尋和裝備強化相輔相成的提升系統,加上軍銜招募機制以及競技場排位賽的引導力,讓你感受西方文化下的江湖與英雄。王者,執英雄劍,把朗姆酒言歡,2012你就是王者!

職業介紹

武者武者信奉無上的力量和雷霆萬鈞的攻勢,他們是天生的攻擊手,一旦熱血沸騰的武者産生了與對手一決高下的沖動,那就沒有任何人能阻止他們手中的巨斧。技能:主動技能(絕技):碾壓技能圖片:技能詳情:有一定概率觸發,對目标造成單體傷害(人物等級到達30級技能等級提升,開啟對應聖層)必殺技:亂舞技能圖片:技能消耗:100怒氣技能詳情:對對方單體連續造成三次傷害男武者:很早之前在鋼鐵家族一部分族人北遷的時候他還是個孩子,極寒之地無數次與魔獸的戰鬥中磨煉了他無雙的戰力和對戰鬥嗜血的渴望,沉重的铠甲并沒有對他們揮舞巨斧帶來絲毫影響,在異族入侵中他所給王城軍帶來的破壞力令人膽寒,他那不可阻擋的狂暴力量早已在他騎士中成為一個傳說。女武者:無論是與王城軍還是與魔獸,戰場上的鮮血與骸骨不會令她感到恐懼,高超的戰鬥技能與對戰場局勢的洞察力已經使她從一個騎士淪為了超級戰士,極寒之地的惡劣環境令她無視任何作戰環境,"戰争女神"這個贊譽也正是她一生的寫照。劍士劍士對于手中的長劍有着超高的掌控能力,沒有人能攻破他的防禦,一切防禦都會被格擋開。高明的劍士甚至可以守護整個隊伍的安全,劍客永遠是一隻隊伍中最強的盾牌。技能:主動技能(絕技):十字聖擊技能圖片:技能詳情:一定概率觸發,對目标造成一定單體傷害(人物等級達到60級技能等級提升,開啟對應聖層)必殺技:絕望聖裁技能圖片:技能消耗:100怒氣技能詳情:對對方單體造成大量傷害,若對方生命值低于30%則攻擊傷害效果增加20%.男劍士:作為鋼鐵家族王城騎士團的一員,他對自己要求極為苛刻,并接受了騎士團内最強勇士的訓練,王城因為有了他的存在,才使得愛德華擁有了與克拉倫斯一戰的資本,謙遜善良的他通過自己的劍網,守衛着這支軍隊,守衛着這個家族與王朝的尊嚴。女劍士:金與鐵的的那場戰鬥中,戰争天才潮水般的攻勢沒有擊倒她,高貴靈動的劍術正是她的禦敵之道,她出劍似舞蹈般靈動輕盈,流光四溢的劍舞下演繹着史詩的戰争和不朽的傳奇,沒有人會質疑她正是鋼鐵家族騎士團的中流砥柱。法師法師追通過修習上等魔法,可以借用甚至創造自然中的風雨雷電,冰霜火水,瞬間爆發出來的能量不僅僅能摧毀對手甚至可以改變天空和大地的顔色和四季的變換。技能:主動技能(絕技):震天雷技能圖片:技能詳情:一定概率觸發,對目标造成一定單體傷害(人物等級到達30級技能等級提升,開啟對應聖層)必殺技:精神風暴技能圖片:技能消耗:100怒氣技能詳情:對對方全體造成傷害并增加自身暴擊10%,持續3回合男法師:他是瑪法奧的後裔,騎士先輩遺留下來記錄魔法的羊皮紙幾乎被他翻爛了,為了能夠創造一個純淨的世界,他用自己已經學習多年的魔法能量淨化一切邪惡污穢,與異族的戰鬥中他目睹了大法師瓦格斯犧牲自己保護了整個王朝的那一幕之後更加努力地修煉,令自己成為一名合格的騎士。在精通了各種法術甚至巫術的精妙奧義之後,人們已經完全相信他的能力超越了瑪法奧。女法師:經過了長期艱苦卓絕的魔法訓練,已經使她完全有能力勝任一支騎士軍隊的魔法領袖,鋼與鐵的戰争中,隻因她祭出的龍之精華使整個惡魔軍團灰飛煙滅。冰雷與烈火的華麗纏繞指尖,寒冷與酷熱中練就出來的不僅是一種榮耀,也是一個家族的信仰。

上一篇:太陽最紅毛主席最親

下一篇:魔法世界

相關詞條

相關搜索

其它詞條