獨

字源演變

形聲字。從犬，蜀聲。“蜀”本為葵中蟲，字形從“蟲”，像頭身之形。字形4為省體，作從目、從蟲，字形3為隸書變體，從目、從禸，以“禸”換“蟲”，“禸”本像蟲子、鳥獸等的長尾巴，後獨立出來，泛化為禽獸的标志性構件，如“禽”、“萬”等。現代漢字簡化時，采用宋代省略聲符一部分的俗字，簡化為簡體字“獨”。本義為單獨。

《說文》：“獨，犬相得而鬥也。羊為群，犬為獨也。”段玉裁注：“犬好鬥，好鬥則獨而不群。”意為羊喜歡結群，狗性好鬥，多獨處。《詩·小雅·正月》：“念我獨兮，憂心京京。”由單獨義引申出孤單、獨特、獨裁、僅僅等義。

詳細釋義

詞性

釋義

英譯

例句

例詞

形容詞

單獨，獨自。

Alone

南朝宋鮑照《代放歌行》：“君今有何疾，臨路獨遲回。”

唐杜甫《月夜》：“今夜鄜州月，閨中隻獨看。”

孤獨；獨白；獨生

獨特，特别。

Unique

宋王安石《收鹽》：“海中諸島古不毛，島夷為生今獨勞。”

清顧炎武《贈林處士古度》：“受命松柏獨，不改青青姿。”

獨特；獨出心裁

通“孰”、“熟”，深透。

Deeply

《呂氏春秋·聽言》：“此四士者之議，皆多故矣，不可不獨論。”

名詞

老而無子孫者。

《周禮·秋官·大司寇》：“凡遠近惸獨老幼之欲有複于上，而其長弗達者，立于肺石，三日，士聽其辭，以告于上而罪其長。”

漢董仲舒《春秋繁露·治水五行》：“存幼孤，矜寡獨。”

鳏寡孤獨

指無妻者。

Widower

《後漢書·獨行傳·劉翊》：“鄉族貧者，死亡則為具殡葬，嫠獨則助營妻娶。”

獨夫；獨身

獸名，似猿而大。

明李時珍《本草綱目·獸四·狨附獨》：“獨，似猿而大，其性獨，一鳴即止，能食猿猴。故諺曰：‘獨一鳴而猿散。’”

（Dú）姓。

動詞

猶如，類似。

LIke

漢王充《論衡·謝短》：“古禮三百，威儀三千；刑亦正刑三百，科條三千……禮與律獨經也。”

《文選·左思〈魏都賦〉》：“有魏開國之日，締構之初，萬邑譬焉，亦獨犨麋之與子都，培塿之與方壺也。”

代詞

通“孰”、“熟”，猶何，哪。

《呂氏春秋·必己》：“其野人大說，相謂曰：‘說亦皆如此其辯也，獨如向之人？’”

副詞

僅僅，唯獨。

Only

《墨子·尚賢中》：“且以尚賢為政之本者，亦豈獨子墨子之言哉？”

《史記·老子韓非列傳》：“子所言者，其人與骨皆已朽矣，獨其言在耳。”

唯獨；獨生；獨生兒

豈，難道。

《禮記·樂記》：“且汝獨未聞牧野之語乎？”

《左傳·襄公二十六年》：“夫獨無族姻乎？”

表轉折，猶卻。

But

《史記·趙世家》：“（趙氏）世有功，未嘗絕祀。今吾獨滅趙宗，國人哀之，故見龜策。”

還，依然。

Still

南朝梁蕭子雲《寒夜直坊憶袁三公》：“高帷曉獨垂，華燭夜空冷。”

隋江總《遇長安使寄裴尚書》：“北風尚嘶馬，南冠獨不歸。”

猶将，多用于疑問句。

《左傳·襄公二十八年》：“宗不餘辟，餘獨焉辟之？”

《莊子·徐無鬼》：“先生獨何以說吾君乎？”

連詞

尚且。

Still

《楚辭·離騷》：“覽察草木其獨未得兮，豈珵美之能當？”

古籍釋義

說文解字

犬相得而鬬也。從犬蜀聲。羊為羣，犬為獨也。一曰北嚻山有獨?獸，如虎，白身，豕鬣，尾如馬。徒谷切。

說文解字注

犬相得而鬥也。

鬥，各本作鬬，今正。凡争鬥字許作鬥。鬬者，遇也。其義各殊。今人乃謂鬬正，鬥俗，非也。

從犬蜀聲。

徒谷切。三部。

羊為羣，犬為獨。

犬好鬥，好鬥則獨而不羣，引伸叚借之為專壹之偁。《小雅·正月》傳曰：獨，單也。《孟子》曰：老而無子曰獨。周禮大司宼注曰：無子孫曰獨。《中庸》、《大學》皆曰：愼其獨。戾獨等字皆叚借義行而本義廢矣。

一曰北嚻山有獨?獸，如虎，白身，豕鬛，尾如馬。

《山海經·北山經》曰：北嚻之山有獸焉，其狀如虎而白身，犬首，馬尾，彘鬛，名曰獨?。郭圖贊亦雲：虎狀馬尾，号曰獨?。

康熙字典

《唐韻》《集韻》《韻會》：徒谷切。《正韻》：杜谷切，?音犢。《說文》：犬相得而?。從犬，蜀聲。羊為羣，犬為獨也。

又獸名。《埤雅》：顔從曰：獨一叫而猨散，鼉一鳴而龜伏。或曰：鼉鳴夜，獨叫曉。獨，猨類也。似猨而大，食猨。今俗謂之獨猨。蓋猨性羣，獨性特，猨鳴三，獨叫一，是以謂之獨也。

又獨䞞，獸名。詳前?字注。

又《廣韻》：單獨。《詩·小雅》哀此惸獨。傳：獨，單也。又：念我獨兮。《爾雅·釋山》：獨者蜀。疏：蟲之孤獨者名蜀，是以山之孤獨者亦名曰蜀也。揚子《方言》：一，蜀也。南楚謂之獨。

又山名。《山海經》：獨山，多金玉美石。

又《廣韻》：複姓有獨孤氏。《後魏書》：西方獨孤渾氏，後攺為杜氏。

又姓。《正字通》：明獨立，獨善。

書法字形

字形對比

書法欣賞

音韻集彙

韻書

字頭

小韻

攝

聲調

韻目

聲母

聲類

開合

等第

清濁

反切

拟音

廣韻

獨

獨

通

入聲

屋

定

合口呼

一

全濁

徒谷切

dʰuk

韻略

入聲

屋

徒谷切

增韻

入聲

屋

徒谷切

中原音韻

獨

入聲作平聲

魚模

端

全清

tu

中州音韻

入聲作平聲

魚模

東盧切

洪武正韻

牍

入聲

一屋

定

徒

全濁

杜谷切

d‘uk

分韻撮要

獨

陽入

第六東董凍笃

端