熟男,我愛你

熟男,我愛你

意大利2008年費德瑞克·莫恰導演的電影
《熟男,我愛你》是由費德瑞克·莫恰執導,雷歐·波瓦、米琪拉·奎阿托希歐奇主演的愛情片。于2008年1月25日在意大利上映。該片講述了37歲的創作總監因為一次撞車遇到了17歲的高中女生而發生的愛情故事。
    中文名:熟男,我愛你 外文名:Excuse Me If I Call You My Love 其他譯名: 類型:愛情 出品公司: 制片地區:意大利 拍攝地點: 發行公司: 導演:費德瑞克·莫恰 編劇: 制片人: 主演:雷歐·波瓦、米琪拉·奎阿托希歐奇 片長:109分鐘 票房: 對白語言:意大利語 色彩:彩色 電影分級: imdb編碼: 主要獎項: 在線播放平台: 其它譯名:請原諒,我愛你 國家:意大利

劇情簡介

影片講述的是37歲的老男人和他的20歲晚輩之間的忘年戀

37歲的亞力是個上班族,長得成熟俊帥的他,卻剛被女友給甩了。失意的亞力有天開車上班,竟不小心撞到了正要趕去上學的妮奇,還将她的機車給撞爛了。

17歲的妮奇刁蠻難纏,她不但堅持要亞力送她上學,還不忘跟亞力要了電話。之後妮奇沒事就call亞力帶她去兜風,讓她班上同學都看傻了眼。

大家紛紛揣測:妮奇對成熟男人的興趣,似乎還高過學校的男生…。正當大家懷疑她是否隻是一陣新鮮感時,妮奇卻突然決定要帶亞力回家,介紹給她年齡相仿的爸媽……

精彩對白

意大利人那種浪漫的文化氣息與民族性格,使得影片中充滿了歐式的箴言與詩歌,畫龍點睛,增強文化的韻味。如:

詩人聶魯達說“情短,忘卻長“

"Love is so short,and oblivion so long"─Pablo Neruda

詩人缪賽說“愛留下傷痕...但也教人忘記痛過“

"Whoever has loved bears a scar.But sometimes he forgets about it."─De Musset

“愛情突如閃電,出其不意乍現“19世紀作家賴高德

"Love is like lightning,who knows where it'll strike until it does."─Henri Lacordaire

惠特曼說“有你相伴,遺世無憾“

"We were together,I forgot the rest of the world."─Walt Whitman

“我們由夢的元素構成“莎士比亞

"We are such stuff as dreams are made of."─William Shakespeare

巴爾紮克說“暮色的愛如本棄書“

"A night of love is one book less read."─Balzac

丁尼生說“痛過,強過未愛過“

"It's better to have loved and lost,than never loved at all."─Tennyson

“真愛猶如鬼魅,衆口相傳,然目擊者鮮矣“法國箴言作家-拉羅什富科

"True love is like ghosts.Everyone talks about them,but few have ever really seen one."─La Rouchefoucauld

制作發行

制作公司

Cecchi Gori Group Tiger Cinematografica(意大利)

New Fair FilmMedusa Film S.p.a.(意大利)

發行公司

Medusa Film S.p.a.(意大利)(2008)

影片評價

該片情節雖有些俗套,但并不影響故事本身的動人。成熟的男人能夠原諒小女生身上的魯莽、刁蠻和錯誤,如果他又長得帥氣,那便是無懈可擊的。同時,小女生也成為他創作的靈感來源,刺激了他多年來沉悶規矩的生活。她那飄逸的長發和甜美的小酒窩,融化了很多他本以為抛不開的過往,讓偶遇的情緣終成長久的眷屬。(時光網評)

該片以喜劇的方式探讨了一個17歲未成年少女與37歲成年男子的戀愛問題,并且用一個大團圓結局表達了贊同的态度。從世俗的角度說明了意大利人的婚姻和家庭,也在随着時代的變動,呈現多樣化的趨勢。(環球雜志評)

上一篇:蒼穹之法芙娜EXODUS

下一篇:猛獸列車

相關詞條

相關搜索

其它詞條