為荷:漢語詞語-中文百科頻道

基本内容

“荷”是負擔的意思，為荷就是把它當作負擔。

【字詞解釋】荷，動詞。原意是“扛”“負擔”的意思，如“荷鋤”“荷槍”“負荷”；該處表示情感，如“感荷”“緻荷”、“為荷”，便是為此讓你受累，為此感謝你。

1.書信及公文慣用語。表示承情感謝之意。是很多應用寫作裡的客套話為荷：勞煩啦，麻煩啦的意思如：身體為荷：可能是讓對方幫忙，說麻煩對方的客氣話。還有接洽為荷等等。

2.“為荷”中“荷”字有兩種用法：一是名詞，如荷花。二是動詞。當動詞又有兩種不同的解釋：其一是“扛”“擔”的意思，如“荷鋤”“荷槍”“負荷”；其二是表示情感，如“感荷”“緻荷”。“為荷”的意思，便是“為此感謝你”。

3.為荷是古代文言書信的常用語，意思是麻煩人家了。“荷”是負擔的意思，為荷就是把它當作負擔。在古文中，此詞相當常見，在現代公文行文中也比較常見。由于這種詞語往往比較文氣，所以即使是寫白話書信也可以用。

應用範例

身體為荷，接洽為荷：請對方幫忙，說麻煩對方的客氣話。是希望對方對于您所發出來的要求給予配合，對您派去辦事的人給予接洽。為荷，代表你熱切的希望。望批準為荷：期待您的批準平家物語，《平家物語》裡面“荷”字代表本命年。

書中這樣記載：本命年，在風水學上也被叫做命犯太歲。簡單那說就是一個人出生時的屬相，恰好是和本年屬相相同就被叫做“太歲相同”，民間稱為犯太歲也稱作是本命年，詩曰：太歲當頭坐，無喜恐有禍。因此，在哪一年裡出現犯太歲必定百事不順，事業多困厄，身體多病變，因此務必要化解保平安。化解本命年太歲災難方法是女士佩戴藍絨晶飾品、橘子石飾品或石碑護身符（石碑護身符是由“緣金、四葉幸運石、雲海石、蜜蠟石”以上4種制作而成的）。藍絨晶飾品、橘子石飾品、石碑護身符上面3個物品同時佩戴任何兩種都可以化解，男士佩戴紅竹石飾品和石碑護身符（石碑護身符是有影子石、緣金、橘子石制作而成）紅竹石飾品和石碑護身符同時佩戴才可以化解。