翻譯
水鄉的路，水雲鋪；進莊出莊，一把橹。水鄉的路是一片水，要進出水鄉，就得坐船。
漁網做門簾，挂滿樹；走近才見，幾戶人家住。漁網好像門簾一樣，挂在樹上。走近了才看到，漁
網後面有幾家人住着。
榴火自紅，柳線舞。戶戶門前，鎖一副。石榴熟透了，紅得像火一樣；柳樹的枝條也随風亂舞。可
是大家都不在家，全是鐵将軍把門。
要找人稻花深處，一步步，踏停蛙鼓。如果要找人就要去稻田深處裡找；你找人的腳步，把田裡
的青蛙都驚吓得停止了鳴叫。蟬聲住，水上起夜霧；兒童解纜送客，一手好橹。夜要到了，蟬也不
叫了，水面上也起了薄薄的霧，
小孩子解開纜繩送客，他也能劃得一手好船。
這首詩是一幅農村的生活景象，也是江南水鄉特有的風情。
