機動戰艦:日本科幻動畫-中文百科頻道

劇情簡介

《機動戰艦NADESICO》（日語：機動戦艦ナデシコ）是一套輕松爆笑的科幻動畫，此套動畫由1996年10月1日至1997年3月25日在東京電視台播映，共26集。由于大受歡迎，于1998年作為延續篇的劇場版動畫《機動戰艦 The Prince of Darkness（黑暗王子）》在日本各地上映并成為當年最人氣的作品。

雖然這部動畫在日本與《新世紀福音戰士EVA》、《少女革命UTANE》并稱20世紀末期日本3大OTAKU神作，所造成的影響并不比《新世紀福音戰士》小，但它在國内的知名度并不很高。

在遙遠未來的公元2195年，人類在火星的殖民地被稱為“木星蜥蜴”的神秘木星生物襲擊，由于彼此科技有差距，地球軍大敗，火星殖民地被摧毀，地球連合軍立刻提升軍力以備戰敵人。而此時一個不屬于地球政府的私人集團——尼爾加(NERGAL)重工，研制了一艘火力強大、站在人類科技尖端的的宇宙戰艦，這艘戰艦的名字就叫做撫子(NADESICO)。本故事就講述一班在撫子号上的成員的經曆，他們一方面和木星蜥蜴作戰，另一方面又要在地球政府吞并的壓力下力求獨立自主，而他們随着不斷的戰鬥，漸漸揭開隐藏在背後的驚人事實真相…

故事簡介

在遙遠未來的公元2195年，人類在火星的殖民地被稱為“木星蜥蜴”的神秘木星生物襲擊，由于彼此科技有差距，地球軍大敗，火星殖民地被摧毀，地球連合軍立刻提升軍力以備戰敵人。而此時一個不屬于地球政府的私人集團——尼爾加(NERGAL)重工，研制了一艘火力強大、站在人類科技尖端的的宇宙戰艦，這艘戰艦的名字就叫做撫子(NADESICO)。本故事就講述一班在撫子号上的成員的經曆，他們一方面和木星蜥蜴作戰，另一方面又要在地球政府吞并的壓力下力求獨立自主，随着不斷戰鬥，漸漸揭開隐藏在背後的驚人事實真相……

被稱為木星蜥蜴的神秘敵人第一次襲擊地球是在2195年，面對擁有壓倒性力量的敵人，地球軍束手無策，火星連同殖民地一起落入敵人手中。這就是“第一次火星會戰”。

一年之後，為了奪回火星，民間組織尼爾加重工以最新的科技造出新型戰艦NADESICO号，召集來的船員包括以年輕的女艦長禦統百合香為首，她青梅竹馬的朋友、身兼廚師和機師的天河明人，以及其他船員。雖然每人都各有所長，但人格和來曆都有一點問題。

在戰鬥變得白熱化之際，一個重大的真相被揭發了，敵人原來是100年前被放逐到木星的地球人子孫。他們想得到能夠令其運用來往行星間的瞬間移動技術——玻色子跳躍的火星遺迹。

跟木連的和談以失敗告終，為了争奪火星的遺迹，NADESICO、木連和尼爾加重工的三方混戰開始了，到此為止，是地球跟木連戰鬥的曆史。後來，地球和木連結盟，宇宙總算恢複和平。

簡單介紹

《機動戰艦》

（MartianSuccessorNadesico）

日文名機動戦艦ナデシコ

監督

制作·發行TVTokyoXebecYomikoAdvertising,Inc.

出品年份1996

官方網站http://www.production-ig.co.jp/xebe...

總共集數26

人物介紹

其他

明月永（赤月流）(AkatsukiNagareアカツキナガレ）

第八話出場的艾斯特巴利斯駕駛員，駕駛技術出衆，外形俊朗而受女性注目，但也有很強的自尊心。似乎掌握很多機密情報的他，其真正身份是....

宗竹貞明(MunetakeSadaakiムネタケサダアキ）

以福部的副官身份而上艦。

白鳥九十九(ShiratoriTsukumoシラトリツクモ）

木星軍隊的其中一将官，為人有量度和正義感，因愛上遙湊而欲促成木星與地球和談。

月臣元一郎(TsukiomiGenichirouツキオミゲンイチロウ）

木連指揮官之一，極喜歡“霹靂鐵金鋼3”中的海燕祖，喜歡的女子是奈奈子。對正義十分執着而不惜舍棄感情。

白鳥雪奈(ShiratoriYukinaシラトリユキナ）

白鳥九十九之妹。活潑可愛，雖然經常和哥哥吵架，但其實對哥哥感情深厚。

小愛(Aityanアイちゃん）

明人在故事一開始時在火星所救的小女孩，亦因這一件事，改變了她的一生，就是長大後的伊涅斯(呵呵呵。。。又是時間跳躍的戲)。

機械設定

戰鬥人型兵器

艾斯特巴利斯(AESTIVALIS)：

名字由來：夏側金盞花（AdonisAestivalis）通稱夏日花。

尼爾加尖端科技制作的泛用戰鬥兵器，可依情況配上不同的裝甲和兵器供不同環境使用（例如：陸戰形、空戰形等。）

另外駕駛員坐艙"assultpit"裝有先進的IFS（影像回饋系統），令駕駛員可以自已的思想意識來準确控制機械人的活動。而在緊急時，坐艙亦可彈出機外作為逃生之用。

艾斯特巴利斯--改(AESTIVALISCUSTOM)：

艾斯特巴利斯是尼路加重工所制全長約六米的近接戰鬥用人型兵器，而由涼子、光和泉駕駛的三架是經過特别自訂加強，背後的重力波系統可令機動力倍增，不過相對地此機對駕駛者的技術有更高要求。而

武器方面除了普通武器，亦因重力波系統的增強而可使用大型加農炮。

艾斯特巴利斯2--量産型(AESTIVALIS2--MASSPRODUCTIONTYPE)：

艾斯特巴利斯的大量量産型，全長6.25m，重1.8t，自蜥蜴戰争起成為宇宙軍主力兵器，不過在三年後推出的Sternkugel在火力、速度等都勝過了它，然而因它較易操控，故依然有不少愛用者，如涼子的戰隊中便全仍是用此兵器。

超級艾斯特巴利斯(SUPERAESTIVALIS)：

艾斯特巴利斯的武裝、動力強化型，蜥蜴戰争時代由明月所乘坐，現在則由高杉三郎太使用。可搭乘大型加農炮，在火星戰中有把北辰六人衆的“六連”壓倒的實力。

STERNKUGEL：

在木連技術協助下新地球連合開發，由統合軍采用的機種，在腳部的重力波能發動出比艾斯特巴利斯更強的機動力，而其操縱方法并不用IFS，而是大量由電腦代勞，由于不用在身體注入Nano-machine，故大受新人機師歡迎。

艾斯圖馬利亞(ALSTROEMERIA)：

尼路加重工開發，艾斯特巴利斯的進化型，其最大改進是内藏玻色子跳躍系統，令它可發動奇襲，其跳躍距雖是2-3km，另外其手部的尖銳亦極巨攻擊力。在地球連合會議會場中，月臣元一郎駕乘它來擊退入侵者。ALSTROEMERIA亦可譯做“百合水仙”。

夜天光：

北辰的戰鬥兵器，内藏玻色子跳躍系統，胸前可産生能抵抗強力攻擊的力牆，兩肩的回轉機關可令手部有大型動作。

六連：

北辰六人衆的機種，沒有腳，重視機動性。

積屍氣：

“夜天光”的量産型，因把玻色子跳躍系統外挂而令體積較小。是火星後繼者的主力兵器。

黑百合(BLACKSARENA)：

這部是由明人用的紅色艾斯特巴利斯外部加上厚重的裝甲和移動力加強設備而成的機體，是一架實驗機種。而ALSTROEMERIA則是以其實驗結果改進而成的量産型。全長約10m，重視機動力，還可變換成鳥般的高機動形态。

戰艦

NADESICO（撫子号）：

大型宇宙戰艦撫子号(NADESICO)，是首支由尼爾加重工制做的新制式宇宙戰艦。而這艘來自民間的戰艦，其中某些部份的設計是來自火星上的異形殘骸，其構造的複雜和高科技程度遠超目前地球連合軍的技術，亦是唯一足與“木星蜥蜴”相抗衡的戰艦。現在就來看看這艘艦的各部份吧。

全長298米，闊140.8米，高106.8米、總重量37530噸。

相轉移引擎：Nadesico上的主要引擎，共有兩個。

核脈沖引擎：共有四個，作為後備和輔助之用。

主電腦：SVC2027，又名“思兼”。

重力波炮：Nadesico艦首的主炮，一發便可大量摧毀一般敵機。

思兼分支：分散在艦上各處，作為資料備份之用。

艦橋：主要的發号施令的地方，平時百合香、惠和琉璃等在此工作，下層通往艾斯特巴利斯機庫所在處。

艾斯特巴利斯機庫：戰鬥機械人艾斯特巴利斯平時放置之地方，平時瓜畑就在此工作和修理、升級各種機械系統。

船員宿舍：艦上共240名船員住宿的地方。

醫療所：有很齊全的設備，平時伊莉斯就在此醫治傷病者。

廚房、食堂：這個很大的廚房内收集了地球各地超過三百種以上的調味料，所以可以供應各種不同地方風味的菜式。這裡由保美和一班可愛的女孩子打理。（所以就算不餓也應常來坐坐^_^)

虛疑真實室：這是為舒緩艦員工作壓力的地方，隻要一帶上一個VR頭盔，便可虛構出各種不同的情景。例如明人便分别曾與百合香和惠在此上演一幕“校園戀愛告白”情景。

冥想室：正如字面的意思。在這冥想如果一有雜念，便會被旁邊的機械人“當頭棒喝”。

休憩室：是船員休息和玩樂之地，設有食物自動販賣機，一旁有個虛拟了望台，可制造出早上、黃昏、晚上等時的戶外景色。

NADESICOB（撫子二号）：

尼路加重工建造的撫子号級第二代宇宙戰艦，全長300米，為試驗“一人一戰艦計劃”而加入宇宙軍

第四艦隊。雖艦上有不少操作員，但其實隻需琉璃一人便足可操縱全艦。因隻是用來收集實驗資料故武器隻搭載一門重力波炮。此艦設有兩個相轉移引擎和四個核脈沖引擎，可形成比原撫子号更強的distortionfield。

NADESICOC（撫子三号）：

在尼路加月球基地中秘密建造的第三代撫子号級戰艦，編号NS966C。建造基于實驗型的撫子B，此艦

在A級跳躍者操縱下可輕易進行玻色子跳躍。目前武裝隻有一門重力波炮，但将來予定可搭載如撫子A般的Y-UNIT而啟用相轉移炮。但是此艦的最大武器其實是其強化通信機能，可侵入和掌握敵方系統，不過，要用此種戰法的話必須由琉璃和艦上電腦思兼合力，缺一不可，故可說隻要琉璃和思兼結合一起便可天下無敵。

休查利斯(EUCHARIS)：

明人的黑百合的母艦，尼路加重工秘密建造的又一艘撫子号級戰艦，是撫子C的試驗型，同是“一人一戰艦計劃”的成品，故可隻由拉比斯一人操作。此艦可侵入敵方電腦系統以獲取資料，卻不可如撫子C般掌握控制敵方系統。武器是四支重力波炮。

名詞解釋

TV版NADESICO中出現的科學或專有名詞的解說：

火星(Mars)

太陽系第四行星，直徑約是地球之二分一，質量約是十分一。在我們這個時代已被改造成一個适合人類居住的環境。

NANO-MACHINE（納米機器）

是人類制做的像微生物般的細小物質，注入人體之後會在人手背上出現标記，是作為駕駛員的必需處理。火星出生的人似乎全都早已擁有Nano-machine。（"nano"是十的負九次方，而Nano-machine的微小度是達到10-9m的程度。）

IFS（影像回瞆系統，ImageFeedbackSystem)

IFS是未來的一種新式駕駛技術，簡單來說，這技術可令駕駛員用自己的思想來直接駕駛戰艦、機械人等。想用這種技術便必需在身上注入Nano-Machine

郁金香(Chyurippu)

是木星軍隊的母艦，類似一朵花的形狀，花一打開便會有大批木星戰艦或戰機出現。原來郁金香是一條通往異次元的通道，透過它木星戰艦可作長距離的空間跳躍。

郁金香水晶(CC:Chyurippucrystal)

在火星中發現的一種叫CC的礦石，是人類進行玻色子跳躍的必須媒介。

玻色子跳躍(Bosonjump)

是一種時間和空間的轉移技術，但存在很多不解之謎，例如：并不是每一個人都可以成功進行，能進行的好像隻有出生于火星的人。另外，似乎因應腦中所想的影像，可控制轉移的目的地，而這技術究竟來自何處？答案就在火星的遺迹裡.....

相轉移系統(Phasetransitionsystem)

“相”(phase)是指物質在固定環境下的形态，例如液體狀态是水的一個“相”、加熱蒸發成蒸氣後便是水的另一個“相”。假設有一高一低兩個水漕，位于高處水漕的水和低處的水是在兩個不同的“相”中，因高處的水比低處的水有更高的能量(energy)，如果把高處的水釋放向低處，就會放出其中所藏的能量，NADESICO的“相轉移引擎”和“相轉移炮”就是運用了此一原理而生産出如此強大無比的能量。

Y-Unit(Y單元）

尼爾加研究出的新戰艦裝備，它本身已是一個相轉移系統，Nadesico裝上後，可用它發出“相轉移炮”，其威力幾乎可把途中一切摧毀。

DistortionField（次元歪曲防壁）

Nadesico的防護罩，是全方向式的，足以把絕大部份攻擊擋卸開去。木星蜥蜴(LizardofJupiter)

西曆2195年，人類初次遭遇的來自外星的敵意文明。

優人部隊

木星中經遺傳子操作而能以本身身體進行玻色子跳躍的“優秀人的部隊”，奉"Gekiganga"為聖典。

木連(UnitedJupiter,satellitesandasteroidbeltforanti-GAIA)

中文全名是“木星、周邊衛星和小行星帶反地球共同聯合體”。

術語

撫子（ナデシコ，Nadesico）

公司尼爾加重工私人開發的戰艦，由于力量強大，被地球軍雇用對抗木星蜥蜴。

港譯：力哥号

尼爾加重工（ネルガル重工）

地球的民間兵器開發公司。

港譯：尼路加重工

木星蜥蜴（木星トカゲ）

襲擊地球的“不明外星勢力”，後來被發現是被流放到木星的地球人。國民上下熱愛動畫激鋼人3，并将其奉為聖典。

郁金香（チューリップ，Tulip）

木星蜥蜴用作進行空間跳躍的門戶，能獨立飛行。

相轉移引擎（相転移エンジン）

理論上，宇宙空間可能不是處于能量最低的“相位（Phase）”，引擎借由将真空的相位進一步降低，抽取當中的能量差作為能源。該引擎隻能在真空中完全運作，而由于不需任何消耗燃料，可以無限運作。

思兼（オモイカネ，Omoikane）

原屬撫子的主電腦，有着“自我”意識的感情回路，和琉璃是摯友。後在劇場版被移殖至撫子B（ナデシコB）與撫子C（ナデシコC）上。

艾斯特巴利斯（エステバリス，Aestivalis）

撫子上所配置的機器人，可以更換不同裝備，在撫子附近時可以從

撫子上得到能量補給，離開撫子時隻能以後備電源行動。

榮獲獎項

Animage雜志第21回動畫格蘭披治大獎：

最佳作品

最佳女主角

最佳動畫歌曲

曆代最佳作品

曆代最佳女主角

第38回日本SF大會星雲獎：

媒體部門獎

STAFF

企劃：大野實、下地志直

出品人：小林教子、池田慎一、佐藤徹

監制：佐藤龍雄

故事：會川升

人物設計原案：麻宮騎亞

人物設計：後藤圭二

機械設計：明貴美加

音樂：服部隆之

音響監督：田中英行

美術監督：小山俊久

聲優

天河明人：上田佑司

禦統百合香：桑島法子

葵純：伊藤健太郎

惠麗奈特：高野直子

星野琉璃：南央美

遙湊：岡本麻彌

瓜畑星矢：飛田展男

山田二郎（大豪寺凱）：關智一

昂涼子：橫山智佐

天野光：菊池志穗

真木泉：長澤美樹

保美：一城ゆみ希

伊莉斯法蘭西斯：松井菜櫻子

Prospector：小野健一

歌特：小杉十郎太

艾莉娜：永島由子

赤月：置鲇龍太郎

白鳥九十九：關智一

月臣元一郎：森川智之

白鳥雪奈：大谷育江

小愛：川上友子

保美GIRLS：松澤由實、本井英美、川上友子、中川玲、矢島晶子

主題曲

TVOpening主題曲：YOUGETTOBURNING

作曲：大森俊之

填詞：有森聰美

主唱：松澤由美

TVEnding主題曲：私らしく

作曲：松浦有希、吉田潔

填詞：松浦有希

主唱：桑島法子

TV最終話Ending：エンディング「いつか…信じて」

作詞：SHOAIKAWA/

作曲・編曲：中田雅敏/

主唱：松村香澄

謎題解說

Q1：“木星蜥蜴”到底是什麼？

A1：本身以前是曾居住在月球的地球人類，由于争取月球獨立而被地球軍隊狙擊，地球軍把那些獨立派的人放逐去火星，然後企圖向他們發射核武消滅他們。但他們逃出并去到木星，從此在木星獨立，但一直希望向地球軍報複。現在的木連正是當年獨立派的後裔。由于他們在木星中發現一些外星人高科技設施并占為己用，因此其科技力量一度超越地球。

地球方面亦消去了這一班叛徒的資料，并對外稱他們為外星異形，必除之而後快。政治方面，基本上木連實行民主主義，但有一個十分強勢和得到壓倒性支持的政府。以往他們的祖先來到木星時，一同帶來的唯一娛樂便是動畫"GekiGanga3"(激鋼人3)，在這動畫薰陶下，木星人一般都表現出嚴謹、誠實、正直的形象，而他們都以像動畫主角般成為維護正義、産除邪惡為己任，而木星的領導人，亦以此種思想為手段，令人民相信木星政府是唯一的正義一方，而其他任何外人都是邪惡者。

Q2：琉璃的真正身世是？

A2：永久中立國"Peace-Land"的國王夫婦由于無子，便托外國機構培育試管嬰兒。那間醫院在一次爆炸中被毀，但有研究者把那批受精卵弄到手，并進行遺傳因子實驗和特殊教育以培養出天才般新一代人類。但大部份當中小孩都失敗了，而小數成功例子之一便是琉璃，她在四歲時被尼爾加看上，收養了她并培育她成為日後尼爾加建成的超級戰艦的駕駛員。

Q3：第廿一話中的“記憶麻将”是怎麼一回事？

A3：所謂記憶麻将就是Nadesico上的駕駛員們的思想、性格和回憶的連結在一起并作出心靈上的直接交流，而以“打麻将”的形式表現出來。參與的人有艾斯特巴利斯駕駛員明人、光、泉、涼子、明月、Nadesico駕駛員琉璃、純，以及兩個也有Nano-machine（駕駛員必備系統）的百合香和伊莉斯。在那裡他們各自記起自己的過去，與及讓同樣參與這場面的其他人也看到自己的回憶，伊莉斯甚至因而憶起自己遺忘了的身世。

造成這次混亂場面的是侵入了Y-unit電腦系統，并透過各駕駛員的Nano-machine侵入他們意識中的木星無人機械“寄居獸”，目的是制造混亂和從各人腦海中查探“某些資料”。

Q4：明月(Akatsuki)的真正身份是？

A4：在第十六集中，艾莉娜和明月向宗竹揭開了木星蜥蜴之謎，但明月身為一個艾斯特巴利斯駕駛員，為何會知這種極秘資料？原來他真正身份就是尼爾加重工的社長！他加入NADESICO目的并非為對付木星蜥蜴，而是實行尼爾加一直以來的目的：奪取火星上有關玻色子跳躍的關鍵！

Q5：天河明人父母的死真正原因是？

A5：明人的父母在火星被殺害，表面上是軍人叛變的意外，其實是由于當時他父親和尼爾加合力在火星開采出可令活人進行瞬間轉移（玻色子跳躍）的CC水晶。尼爾加想把這發現保密以獨享這可能改變人類未來生活的技術，但天河父親一意要把它公開，于是他和妻子同遭尼爾加暗殺。

Q6：在廿三話衆人撤出Nadesico後，“行蹤不明”的琉璃到底去了那裡？

A6：她其實靠思兼之助而躲在Nadesico艦内，表面上思兼的程式已被尼爾加的人更新，實則琉璃用她的電腦天才保存了思兼的記憶和舊程式，等待各人日後再回去。附帶一提，琉璃那時所穿的“小貓裝”其實是保美給她的禦寒衣。

Q7：在火星的遺迹深處究竟有什麼？

A7：在火星遺迹深處，超強防護罩保護下的是遠古前火星上的高智慧文明留下的建築物，其核心部份是一個立方體形的精密電子計算系統，而它就是令一切玻色子跳躍能實現的“鍵”。另外，它可接收預備進行跳躍的人的腦中影像而計算出跳躍目的地。

Q8：玻色子跳躍的真相是怎樣的？

A8：嚴格來說玻色子跳躍其實是時間轉移而非空間轉移。在現實上當一個波動引發，事實上是同時産生了走向過去的“先進波”和走向未來的“遲延波”兩種波動，而一般情況下先進波是被遲延波淹蓋的，但有種超先進文明的科技可幹擾遲延波從而使先進波顯現，因而可造到“回到過去”這情形。

因為這技術已突破了“時間”這大關，相比起來空間移動便成了容易不過的事，（想像一下：一個要走100日才到的目的地，如果能把出發時間變早100日，那不是立刻便可到達嗎！）而事實上正要進行玻色子跳躍的人類隻要在腦中不斷集中想着所想去的地方的影像，火星上的計算系統便可接收到這一影像，從而令那人可轉移到他想去的地方。隻有受到火星遺迹影響而改變了遺傳因子的火星出生的人，加上以CC（郁金香水晶）為媒介，才可成功進行玻色子跳躍。

Q9：在小愛（伊莉斯）的身上到底發生了什麼事？

A9：作為一個火星出生的人，小愛生來已有Nano-machine和可作玻色子跳躍的條件。在兩年前火星城市地下防空洞中（第1話），明人為救小愛而陷入木星無人兵器的包圍，危急時他無意間進行了玻色子跳躍到了地球，而這跳躍的進行令他周圍的電波變得極不穩定，因而引發在她身旁的小愛也進行了玻色子跳躍，去到了遠古火星，并在那裡由“某人”（古火星文明）處拿到一塊神秘金屬版，跟着又再一次玻色子跳躍來到故事結局時的時空（第26話），遇到伊莉斯和把金屬版交了給她。

跟着由于火星四周大量進行的玻色子跳躍做成的不穩定，她等不到明人來便作出了第三次玻色子跳躍去到二十年前一個沙漠，但因過度驚吓而造成失憶，後來被尼爾加的人救了，長大後做了科學家，并起了個叫伊莉斯的英文名。直至到了“記憶麻将”一事，她記起了所有的事，因而去火星遺迹去迎接小時的自己。

Q10：福仁老提督不是為救Nadesico自爆犧牲了嗎？怎麼在最終回卻以怪異行徑再出場？

A10：那次自爆前，其實福仁提督及時逃生了，但卻被木星軍活捉并囚禁在火星，他曆經險死還生，看透了世情，并放下了以前所有煩惱，以新形象再出場。

Q11：小愛帶來的金屬闆是什麼？地球和木星的戰争如何了斷？Nadesico成員的未來又有何遭遇？

A11：請留意九八年上映的劇場版吧！