藝術形象
《論語·微子》
楚狂曾經勸說孔子不要熱衷政治。
《論語．微子》:楚狂接輿歌而過孔子曰:：“鳳兮鳳兮！何德之衰？往者不可谏，來者猶可追。已而，已而！今之從政者殆而！”孔子下，欲與之言。趨而辟之，不得與之言。
【譯文】 楚國的狂人接輿唱着歌從孔子車前走過，他唱道：“鳳鳥啊鳳鳥啊！你的德行為什麼衰退了呢？過去的事情已經不能換回了，未來的事情還來得及呀。算了吧，算了吧！如今那些從政的人都危險啊？”孔子下車，想和他交談。接輿趕快走開了，孔子無法和他交談。
《莊子·人間世》
上面講到《論語》中記載的關于楚狂的故事，在《莊子·人間世》中也有記載，但是略有不同。
《莊子·人間世》：“孔子适楚，楚狂接輿遊其門曰：‘鳳兮鳳兮，何如德之衰也！來世不可待，往世不可追也。天下有道，聖人成焉；天下無道，聖人生焉。方今之時，僅免刑焉。福輕乎羽，莫之知載；禍重乎地，莫之知避。已乎已乎。臨人以德！殆乎殆乎，畫地而趨！迷陽迷陽，無傷吾行！吾行郤曲，無傷吾足。’”
【譯文】孔子去到楚國，楚國隐士接輿有意來到孔子門前，說“鳳鳥啊，鳳鳥啊！你怎麼懷有大德卻來到這衰敗的國家！未來的世界不可期待，過去的時日無法追回。天下得到了治理，聖人便成就了事業；國君昏暗天下混亂，聖人也隻得順應潮流苟全生存。當今這個時代，怕就隻能免遭刑辱。幸福比羽毛還輕，而不知道怎麼取得；禍患比大地還重，而不知道怎麼回避。算了吧，算了吧！不要在人前宣揚你的德行！危險啊，危險啊！人為地劃出一條道路讓人們去遵循！遍地的荊棘啊，不要妨礙我的行走！曲曲彎彎的道路啊，不要傷害我的雙腳！
相關詩詞
《廬山謠寄盧侍禦虛舟》 作者：李白 朝代 唐代 體裁 七古 我本楚狂人，鳳歌笑孔丘。 手持綠玉杖，朝别黃鶴樓。 五嶽尋仙不辭遠，一生好入名山遊。 廬山秀出南鬥傍，屏風九疊雲錦張，影落明湖青黛光。 金阙前開二峰長，銀河倒挂三石梁。 香爐瀑布遙相望，回崖沓嶂淩蒼蒼。 翠影紅霞映朝日，鳥飛不到吳天長。 登高壯觀天地間，大江茫茫去不還。 黃雲萬裡動風色，白波九道流雪山。 好為廬山謠，興因廬山發。 閑窺石鏡清我心，謝公行處蒼苔沒。 早服還丹無世情，琴心三疊道初成。 遙見仙人彩雲裡，手把芙蓉朝玉京。 先期汗漫九垓上，願接盧敖遊太清。
《雜詠一百首·接輿》 詩人 劉克莊 朝代 宋代 上古聞巢父，衰周有楚狂。由來豪傑士，不必待文王。
水調歌頭·壬子三山被召，陳端仁給事飲餞席 詩人：辛棄疾 朝代：宋代 體裁 詞 長恨複長恨，裁作短歌行。 何人為我楚舞，聽我楚狂聲。 餘既滋蘭九畹，又樹蕙之百畝，秋菊更餐英。 門外滄浪水，可以濯吾纓。 一杯酒，問何似，身後名。 人間萬事，毫發常重泰山輕。 悲莫悲生離别，樂莫樂新相識，兒女古今情。 富貴非吾事，歸與白鷗盟。
《青丘子歌》（明） 高啟江上有青丘，予徙家其南，因自号青丘子。閑居無事，終日苦吟，間作《青丘子歌》言其意，以解詩淫之嘲。青丘子，臞而清，本是五雲閣下之仙卿。何年降谪在世間，向人不道姓與名。蹑屩厭遠遊，荷鋤懶躬耕。有劍任鏽澀，有書任縱橫。不肯折腰為五鬥米，不肯掉舌下七十城。但好覓詩句，自吟自酬赓。 田間曳杖複帶索，旁人不識笑且輕。謂是魯迂儒、楚狂生。青丘子，聞之不介意，吟聲出吻不絕咿咿鳴。朝吟忘其饑，暮吟散不平。當其苦吟時，兀兀如被酲。頭發不暇栉，家事不及營。兒啼不知憐，客至不果迎。不憂回也空，不慕猗氏盈。不慚被寬褐，不羨垂華纓。不問龍虎苦戰鬥，不管烏兔忙奔傾。 向水際獨坐，林中獨行。斫元氣，搜元精，造化萬物難隐情，冥茫八極遊心兵，坐令無象作有聲。微如破懸虱，壯若屠長鲸，清同吸沆瀣，險比排峥嵘。霭霭晴雲披，軋軋凍草萌。高攀天根探月窟，犀照牛渚萬怪呈。妙意俄同鬼神會，佳景每與江山争。星虹助光氣，煙露滋華英。聽音諧《韶》樂，咀味得大羹。世間無物為我娛，自出金石相轟铿。 江邊茅屋風雨晴，閉門睡足詩初成。叩壺自高歌，不顧俗耳驚。欲呼君山老父攜諸仙所弄之長笛，和我此歌吹月明。但愁欻忽波浪起，鳥獸駭叫山搖崩。天帝聞之怒，下遣白鶴迎。不容在世作狡狯，複結飛佩還瑤京。
水調歌頭-我自楚狂人 文/老街味道 君乃高陽客 我自楚狂人 相逢權盡尊酒 休笑誤儒身 落木難栖鳳鳥 焚典還生劉項 何必賦長門 狐兔謀三窟 勞燕舞紛紛 五千歲 滄桑事 幾回聞 依稀良夜幽夢 不似舊時春 餘既滋蘭九畹 又樹蕙之百畝 三徑草成茵 相對南山老 釣月衣懸鹑
好事近.長怪楚狂人 （文/老街味道） 長怪楚狂人，一曲鳳歌無迹。 誰與撫筝津渡，共桓伊橫笛。 浮生争奈久行舟，無常作賓客。 載得滿江風雨，是一勾秋色。
