俱樂部生涯
易蔔拉欣·阿費萊早期在烏德勒支的USV Elinkwijk俱樂部開始自己的職業生涯。
2004年2月4日，17歲的易蔔拉欣·阿費萊為埃因霍溫出場個人首場正式比賽。2003/04賽季，易蔔拉欣·阿費萊共出場3場比賽，接下來的2004/05賽季，易蔔拉欣·阿費萊得到了5場比賽的出場。
2005/06賽季，易蔔拉欣·阿費萊在對沙爾克04的比賽中上演了歐冠處子秀。該賽季，在約翰·沃格爾和範博梅爾等球隊重要球員離開後，易蔔拉欣·阿費萊成為一隊主力，從而也赢得了國家隊的召喚。當賽季，易蔔拉欣·阿費萊23次聯賽出場，打進2球。
2010年12月26日，易蔔拉欣·阿費萊以400萬歐元的轉會費正式加盟西甲豪門巴塞羅那俱樂部，其中合同違約金為1億歐元，合同至2015年。
2011年2月3日淩晨巴塞羅那VS阿爾梅利亞比賽中阿費萊打入加盟的首球，也是首發兩場後打入的第一球。
2011年4月28日淩晨，阿費萊展示了自己在巴薩效力的最高光時刻，在歐冠半決賽中替補受傷的佩德羅上場僅僅5分鐘後，就在右路強行突破馬塞洛傳中給梅西搶點破門，從而打開了勝利之門，最終巴薩此場比賽客場2:0擊敗皇馬，為巴薩挺進決賽打下了堅實的基礎。
2011年的9月，阿費萊在訓練當中左膝前十字韌帶撕裂，休養半年，賽季報銷。
2012年8月31日。沙爾克04俱樂部在其官方網站上寫道：“阿費萊已經加盟沙爾克04，在2012/13賽季，他将以租借的形式加入到我們的隊伍當中。荷蘭中場已經通過了俱樂部為其組織進行的例行體檢，他将在沙爾克04掀開自己職業生涯全新的篇章。”
2013年2月26日，沙爾克04經理黑爾特确認從巴塞羅那租借而來的荷蘭邊鋒易蔔拉欣-阿費萊在夏天離開沙爾克。阿費萊因傷病長時間缺席比賽和訓練，沙爾克最終決定把他退回巴薩。阿費萊2012年8月31日從巴薩租借加盟沙爾克，由于傷病，他隻出場13次，打進4球，包括歐冠攻破阿森納大門。11月踢完荷蘭隊的比賽後回到沙爾克，他大罵俱樂部隊醫業餘，結果徹底失寵。
2013年8月22日，阿費萊接受了手術，治療右大腿慢性肌肉傷勢。手術在巴塞羅那醫院舉行，由安東尼-達爾馬烏醫生和裡卡德-普魯納醫生主持。預計阿費萊将休戰4個月。
2014年1月27日，西甲第21輪，在巴塞羅那主場對陣馬拉加的比賽中，獲得隊醫綠燈的阿費萊進入18人大名單，并在比賽進行到87分鐘替補登場，換下桑切斯，時隔20個月後重新代表巴薩參賽，阿費萊得到了諾坎普球迷的掌聲。經過租借沙爾克04的一段日子後，他終于再次踏上諾坎普的草坪。算上補時3分鐘，阿費萊共出場6分鐘，完成8次觸球和1次右路突破。
在巴塞羅那三個賽季，阿費萊僅出場35次，攻入2球，但榮譽方面收獲頗豐，跟随加泰羅尼亞豪門拿到七個冠軍，包括2011年的五冠王。
2014年8月10日巴薩官方宣布阿費萊正式轉會租借希臘勁旅奧林匹亞科斯。阿費萊在奧林匹亞科斯出場29次，攻入6球助攻4次。
2015年7月28日，英超勁旅斯托克城官方宣布，正式簽下與巴塞羅那今夏合同到期的阿費萊，雙方簽訂一份為期兩年的合同，合約期至2017年夏天。
2021年2月1日，阿費萊宣布退役。
國家隊生涯
由于易蔔拉欣·阿費萊擁有摩洛哥血統，他同時收到了荷蘭國家隊和摩洛哥國家隊的邀請。最終，易蔔拉欣·阿費萊不顧激烈的隊内競争，仍然選擇了祖國荷蘭隊。2007年3月28日，易蔔拉欣·阿費萊在荷蘭與斯洛文尼亞的歐洲杯外圍賽的比賽中上演自己的處子秀。
2008年歐洲杯
阿費萊入選了範巴斯滕執教的2008年歐洲杯荷蘭國家隊23人大名單，，但大部分時間都以替補身份出現。作為球隊替補，小組賽與意大利的比賽中，易蔔拉欣·阿費萊替補庫伊特出場，險些進球；小組賽最後一場與羅馬尼亞一戰，易蔔拉欣·阿費萊首發出場。
2010年世界杯
阿費萊同樣入選了範馬爾維克的2010年南非世界杯23人大名單。在小組賽第一場2-0擊敗丹麥，第二場1-0小勝日本的比賽，以及和斯洛伐克的16進8的比賽中替補登場。
場外生活
阿費萊在球場外是個時尚達人，他喜愛各種數碼電子産品，同時也喜歡與球迷和粉絲共同對戰足球遊戲，阿費萊同時也是個極富商業頭腦的球員，在什切青、維堡和納爾維克都有自己的生意和投資，同時他還出資在馬拉喀什開辦了足球學校，幫助和他一樣有天賦但家境貧窮的孩子圓夢足球。
評價
阿費萊能力全面，速度、盤帶和縱向突破讓後衛很不适應，傳中非常到位，精湛的技術也可以打中場。阿費萊以中遠距離射門著稱，左右腳都可發炮，在荷蘭賽場上已貢獻多個精彩入球。
榮譽
俱樂部榮譽
荷甲聯賽冠軍4次（04-05賽季、05-06賽季、06-07賽季、07-08賽季）
荷蘭足協杯冠軍（04-05賽季）
荷蘭超級杯冠軍（2008年）
歐洲冠軍聯賽冠軍（10-11賽季）
西甲聯賽冠軍(10-11賽季）
歐洲超級杯冠軍（2011年）
世俱杯冠軍（2011年）
西班牙超級杯冠軍（2011年）
西班牙國王杯冠軍（11-12賽季）
國家隊榮譽
2010年世界杯亞軍
個人榮譽
2007年荷蘭年度最佳新人
