明日恩典

明日恩典

2005年容祖兒演唱的歌曲
《明日恩典》是由黃偉文作詞,舒文譜曲,容祖兒演唱的一首歌曲,收錄在容祖兒于2005年3月8日發行的專輯《喜歡祖兒3》中。2006年1月14日,該曲在2005年度雪碧中國原創音樂流行榜獲“港台金曲獎” ;1月15日,在2005年度TVB十大勁歌金曲頒獎典禮獲“十大勁歌金曲獎” ;3月11日,在“9+2音樂先鋒榜”2005年度總選頒獎典禮獲“港台年度先鋒金曲” 。
  • 中文名:明日恩典
  • 歌曲原唱容祖兒作詞者黃偉文作曲者:舒文

創作背景

明日恩典

容祖兒創作這首歌的初衷是鼓勵聽衆珍惜眼前的一切,同時不要氣餒,以樂觀和開心的态度迎接每一天[1]。因要把該曲做出對南亞災民一種祝福感覺,所以歌曲裡的部分旋律,取自John Newton的歌曲《Amazing Grace[2]中。為了凸顯該歌曲的輕快,監制舒文在已有的旋律中再加入一種新旋律[3]

歌曲歌詞

還有恩典開遍面前寒季終必回暖

前面會有什黱樂園

靠人沿途發現隻需要相信它不遠

别怨這一生如此過下去

明晨仍可于這裡

這小事有人全力争取

學會小小的都感激亦算得樂趣

願以後盛和衰亦容許

我陪着你面對

還有恩典 開遍面前

寒季終必回暖

前面會有 什麼樂園

靠人沿途發現

隻需要 相信它不遠

難道看别人先看見

風光我們已獨占

如我們還怨明日好運會轉

Amazing grace

How sweet the sound

That saved a wretch like me

前面會有什黱樂園靠人沿途發現

隻需要相信它不遠

幸福并不很遠你還在我身邊

心足了一切都不欠[4]

歌曲鑒賞

明日恩典

《明日恩典》歌詞正面,鼓勵人應珍惜所擁有的東西。該歌曲不但歌詞經典,歌曲的旋律也很優美[5]

該曲主要表達時間在流動的同時聽衆應珍惜眼前所擁有的,每一天都是新的一天,就像吃糖果一樣,應該以樂觀和開心的态度迎接每一天[6]

該歌曲旋律動聽,令人有一份舒暢感,再加入新旋律,更凸顯歌曲的輕快[7]

歌曲MV

為了令畫面看來像童話故事般甜美,導演在片廠内搭了一個純白色的巨形堡壘。容祖兒在氣溫7度寒冷警報下穿上春裝拍攝,導演特地請來了50位兒童合唱團的小朋友及數位彈奏西洋樂器的中學生參予拍攝,加上工作人員,整個廠足足有100人,而這班合唱團小朋友更有份參予這首歌的和唱部份錄音,由于天氣寒冷大家都凍到震藤藤,可每當導演叫Rolling時大家都挺起胸膛,笑容滿面手牽手和容祖兒一起拍攝,令整個場暖意揚溢[8]

社會影響

《明日恩典》被香港三所中、小學校長看中,并主動聯絡唱片公司,将此歌取代校歌,成為每天早會的歌曲[1]

獲獎記錄

時間

獎項方

獎項

獲得者

獲獎/提名

2005年8月5日

2005新城國語力頒獎禮

新城國語力歌曲

《明日恩典》

獲獎 

2005年9月3日

第五屆全球華語歌曲排行榜頒獎典禮

25大歌曲

獲獎 

2005年12月25日

2005新城勁爆頒獎禮

新城勁爆歌曲

獲獎 

新城勁爆原創歌曲

2006年1月14日

2005年度雪碧中國原創音樂流行榜

港台金曲

獲獎 

展開表格

重要演出

演出時間

演出地點

演出場合

演唱者

參考資料

2006年1月10日

北京世紀劇院

2005網絡盛典年度評選頒獎典禮

容祖兒

2006年1月23日

香港

第28屆香港十大中文金曲頒獎盛典

2007年5月12日

長沙國際會展中心

2007年中國十佳勞倫斯冠軍獎的頒獎儀式

2012年6月29日

香港

 香港回歸祖國15周年文藝晚會

歌曲争議

明日恩典

2005年3月20日該曲被報出涉嫌抄襲,3月19日有讀者投訴,表示《明日恩典》與一首名為《奇異恩典》的詩歌旋律相似,有抄歌之嫌。而英皇藝人管理部總監霍汶希也承認了兩首歌曲的旋律相似,因為《明日恩典》的确是有用到《奇異恩典》的部分旋律,至于版權問題,《奇異恩典》所屬版權的公司已關閉多年,根本不存在版權問題。并且容祖兒在《喜歡祖兒3》的精選碟内亦有特别注明,以鳴謝原作者,所以根本談不上什麼抄襲[5]

參考資料

[1] 容祖兒《明日恩典》成校歌 · 影音娛樂[引用日期2016-10-02]

[2] 容祖兒被指新歌抄襲 承認旋律相似但無版權問題 · 新浪網[引用日期2018-12-26]

[3] 容祖兒新歌被中小學校選為校歌 歌詞勵志動人心 · 新浪網[引用日期2016-10-02]

[4] 明日恩典 (Amazing Kids Mix) · QQ音樂[引用日期2018-01-21]

[5] 進步還是炒作 容祖兒《明日恩典》成校歌 · 騰訊[引用日期2017-11-19]

展開

上一篇:明天我要嫁給誰

下一篇:大風吹

相關詞條

相關搜索

其它詞條