字源演變
“插”字是形聲兼會意字,小篆從手,從臿。手(扌)是形旁,表示是手部的動作;右邊的臿(chā)是聲旁,很像是将杵插入臼中進行春搗,有搗的意思,引申為古代掘土的農具,又引申為插入,後來将此引申義與“手(扌)”合并,寫作“插”。楷書與篆文結構相同。“插”字本義為刺入、擠放進去,引申特指把秧苗插入土中,栽植。現代漢語常用的“插入”沿用的就是“插”字的本義。“插”字還有參加、加入的意思,如“插隊”。在現代漢語中常用的“插曲”一詞,本來指穿插在電影、話劇中的樂曲,後比喻事情發展中插入的特殊片段。
另外,“插”在古時也有“zhǎ”音,同“攝”義,《集韻·洽韻》:“插,攝也。”現代漢語中已不再出現該讀音,而此義也已并入“攝”字。
詳細釋義
拼音
詞性
釋義
英譯
例句
例詞
|
chā
動詞
刺入;擠放進去。
stick in;insert between
青瓷瓶插紫薇花。——宋·楊萬裡《道傍店》
呵,來了,他們用縫衣針插在他的指甲縫裡,用榔頭敲進去。——魯迅《且介亭雜文末編·寫于深夜裡》
插入
|
加入;參與。
participate in
也有想插在裡頭做跑腿兒的。——《紅樓夢》第九十一回
插隊落戶
|
栽植,把秧苗、枝條移栽到田地中去。
transplant
凡插梨:園中者,用旁枝;庭前者,中心。——《齊民要術·插梨》
綿地千裡間,四月秧盡插。——宋·陸遊《大雨》
插田,插枝,插秧
|
加進。
insert;cut in
插話
|
名詞
—種用作挑禾束的尖頭擔。
|
通“锸”。鍬。
廣坐而織蒉,立則杖插。——《戰國策·齊策六》
鄰翁能楚言,倚插欲潸然。——唐·溫庭筠《燒歌》
|
古籍解釋
說文解字
【卷十二】【手部】楚洽切
刺肉也。從手,從臿。
說文解字注
刺內也。內,各本作肉,今正。內者,入也。刺內者,刺入也。漢人注經多假捷字、扱字為之。
從手,臿聲。楚洽切,八部。
康熙字典
【卯集中】【手部】
(chā)《唐韻》楚洽切。《集韻》《韻會》《正韻》測洽切。并音锸。《說文》:刺肉也。《廣韻》:刺入也。《前漢·高帝紀》:羽檄征天下兵。注:魏武奏事雲:今邊有警,輒露檄插羽。
又《急就篇》師古注:插者,擔也。兩頭尖銳,所以插刺禾束而擔之也。《集韻》:或作捷。
又與锸同。刺土器也。《戰國策》:坐而織蒉,立則杖插。
(qiè)又《集韻》七接切。音妾。搢也。與扱同。
(zhǎ)又側洽切。音眨。攝也。從幹從曰。俗作插、揷,非。
書法字形
字形對比
書寫演示
書法欣賞
音韻集彙
上中古音
時代
聲韻系統名稱
韻部
聲母
韻母
|
先秦
高本漢系統
tsʰ
ăp
|
王力系統
葉
tʃʰ
eap
|
董同和系統
葉
tsʰ
ɐp
|
周法高系統
葉
tsʰ
riap
|
李方桂系統
葉
tsh
riap
|
隋唐
拟音/高本漢系統
tsʰ
ăp
|
拟音/王力系統
tʃʰ
ɐp
|
拟音/董同和系統
tʃʰ
ɐp
|
拟音/周法高系統
tʂʰ
æp
|
拟音/李方桂系統
tṣh
ăp
|
拟音/陳新雄系統
tʃʰ
ɐp
|
韻書集成
字形
韻書
小韻
韻攝
聲調
韻目
字母
聲類
開合
等第
清濁
反切
拟音
|
插
廣韻
插
鹹
入聲
洽
初
開口呼
二
次清
楚洽切
tʃʰɐp
|
集韻
鹹
入聲
葉
清
開口呼
三
次清
七接切
tsʰiæp
|
鹹
入聲
葉
初
開口呼
三
次清
碜歃切
tʃʰiæp
|
鹹
入聲
洽
初
開口呼
二
次清
測洽切
tʃʰɐp
|
鹹
入聲
洽
莊
開口呼
二
全清
側洽切
tʃɐp
|
禮部韻略
入聲
洽
測洽切
|
增韻
入聲
洽
測洽切
|
中原音韻
察
入作上聲
家麻
穿
次清
ʈʂʼa
|
中州音韻
入作上聲
家麻
抽殺切
|
洪武正韻
臿
入聲
合
穿
醜
次清
測洽切
tʃ‘iap
|
分韻撮要
插
陰入
穿
|
上一篇:封号
下一篇:十三張
相關詞條
相關搜索
其它詞條