憤怒的葡萄:美國1940年約翰·福特執導劇情片-中文百科頻道

演職員表

演員表

角色名	演員名	配音	備注
湯姆·喬德	亨利·方達
喬德大媽	簡·達威爾
凱西	約翰·卡拉丁
Friendly policeman in Bakersfield	沃德·邦德
喬德祖父	Charley Grapewin

展開表格

職員表

導演	約翰
副導演	Edward O'Fearna
制作人	達裡爾·F·紮努克、Nunnally Johnson
編劇	Nunnally Johnson
美術設計	理查德·戴、Mark-Lee Kirk
服裝設計	Gwen Wakeling

展開表格

劇情簡介

美國經濟大蕭條時期，俄克拉何馬州的大片農田久旱無雨，廣大農民陷入絕境。窮困潦倒的喬德（亨利·方達飾）一家，被迫背井離鄉，乘坐一輛破舊的老式福特牌汽車，向西橫越難行的沙漠，到加利福尼亞去尋找安居的樂土。途中，年邁的祖父祖母先後去世，喬德的兄弟諾亞悄然離去，喬德的朋友凱西（約翰·卡拉丁飾）遭到殺身之禍，喬德也受到追捕。盡管一家人死裡逃生、前途茫茫，但母親仍鼓勵大家頑強地活下去。

角色介紹

憤怒的葡萄[美國1940年約翰·福特執導劇情片]

湯姆·喬德

演員亨利·方達

湯姆·喬德是俄克拉馬州的一位普通青年，性格叛逆具有反抗精神。因酒後自衛殺人而被判刑四年，出獄後返回家鄉，發現家鄉塵暴成災，從而和家人一起搬遷到加州進行謀生。中途遭遇包工頭的欺騙，後因為雇主的剝削與其發生沖突，被迫逃亡。

憤怒的葡萄[美國1940年約翰·福特執導劇情片]

凱西

演員約翰·卡拉丁

凱西是一位牧師，也是湯姆的鄰居，性情溫順。随同湯姆一家前往加州。和湯姆一起在加州尋找工作，并維護湯姆，代替湯姆入獄。在路途的過程當中對社會的幻想漸漸破滅。最後在牧場與工人的罷工鬥争中被打死。

憤怒的葡萄[美國1940年約翰·福特執導劇情片]

喬德大媽

演員簡·達威爾

喬德大媽是湯姆的母親，在搬遷的路程當中，始終以一家之主的身份來維護一家人的穩定。盡管在湯姆和警察發生鬥毆的時候責怪湯姆不懂事，最後送湯姆逃亡，認為湯姆不會返回。

參考資料

獲獎記錄

時間	獎項	獲獎名稱	獲獎情況	獲獎方
1941年	第13屆美國奧斯卡金像獎	最佳女配角	獲獎	簡·達威爾
		最佳導演	獲獎	約翰·福特
		最佳影片	提名	《憤怒的葡萄》
		最佳男主角	提名	亨利·方達
		最佳劇本	提名	Nunnally Johnson

展開表格

幕後制作

憤怒的葡萄劇照

影片改編自斯坦貝克的同名小說，小說對時政批判性很強。當柴努克于1940年考慮拍攝該片時，他充分了解這部作品在政治上會給他的公司帶來什麼麻煩，因此拍攝的過程充滿了神秘氣氛，由于擔心俄克拉荷馬州和得克薩斯州的商業機構會阻撓他們在州境内拍片，公司封鎖了一切有關的消息，向外界宣稱它正在拍攝一部名叫《66号公路》的影片。

據說有大量不明内情的熱心人深恐柴努克不敢開拍《憤怒的葡萄》，紛紛給他寫信提出了批評。在柴努克方面，也正是由于害怕未來的影片受到權勢集團的阻撓，所以竭力沖淡了小說的政治尖銳性，比如小說中對招工公司欺騙工人和盤剝工人的大量細節描寫以及商人們對流民們采取的種種不法行為，都被删除了。影片裡沒有對警察的直接指責。

簡·達威爾因外形上顯得太豐滿，并不十分像影片中貧窮的農民大媽。導演福特為了彌補達威爾的形體缺點，避免讓達威爾的表演中有任何粗野的行為。

該片當年在蘇聯沒有通過審查，原因是蘇聯的審查官無法理解為什麼美國最貧窮的家庭會擁有一輛卡車，他們認為這有美化資本主義的嫌疑。

制作發行

上映日期

國家/地區	日期	國家/地區	日期
香港	1946年5月23日	意大利	1947年10月11日
美國	1940年1月24日	法國	1947年12月31日
澳大利亞	1940年5月23日	丹麥	1948年3月5日
瑞典	1940年11月7日	西德	1953年3月27日
芬蘭	1941年1月19日	日本	1963年1月12日