字源演變
形聲字。戰國文字作圖1,上部是“非”字,作聲旁表音;下部的“心”作形旁,表示心理活動。“悲”字之所以從“非”為聲符,推測其或有取意。非聲含有背離之意。當事與願違時,就要傷心。從“非”為聲的“徘”字,構成聯綿詞“徘徊”。“悲”的本義相仿,是心有所哀,徘徊于彼,無法開釋。小篆形體稍變。隸書、楷書筆畫化,心字變異。
“悲”的本義就是心裡悲痛、傷心,也就是常說的悲傷。心中悲傷,往往會和慘痛、愁苦、凄涼、心酸以及憤怒、凄戚等感情相聯系,所以就有了悲慘、悲愁、悲涼、悲酸、悲憤、悲戚等詞彙。“悲”與“喜”是相對立的。
“悲”由本義引申為慈悲,憐憫。如柳宗元《捕蛇者說》:“餘悲之,且曰:‘若毒之乎?’”(我憐憫他,并說:“你憎恨這事嗎?”)這一義項現代漢語已不常用。
詳細釋義
古籍釋義
說文解字
【卷十下】【心部】府眉切(bēi)
痛也。從心非聲。
說文解字注
痛也。按,憯者,痛之深者也;恫者,痛之專者也;悲者,痛之上騰者也,各從其聲而得之。
從心,非聲。府眉切,十五部。
康熙字典
【卯集上】【心部】悲·康熙筆畫:12·部外筆畫:8
《唐韻》府眉切。《集韻》《韻會》《正韻》逋眉切,并音卑。《說文》:痛也。從心非聲。有聲無淚曰悲。《詩·豳風》:女心傷悲。《毛傳》:春女悲,秋士悲。感其物化也。鄭箋:春女感陽氣而思男,秋士感陰氣而思女,是其物化,所以悲也。一曰心非為悲。心之所以非則悲矣。《淮南子·原道訓》:憂悲多恚,病乃成積。
又葉補皆切,擺平聲。《楚辭·九辯》:春秋逴逴而日高兮,然惆怅而自悲。四時遞來而卒歲兮,陰陽不可與俪偕。
音韻集成
中上古音
韻書集成