孝子洞理發師:韓國2004年林贊相導演的電影-中文百科頻道

制作發行

制作公司：Cheongeoram [韓國]

發行公司

Albatros Film [日本] ..... (2005) (Japan) (theatrical)

Showbox [韓國] ..... (2004) (South Korea) (theatrical)

上映日期

韓國South Korea

2004年5月5日

法國France

2004年5月15日 ..... (Cannes Film Market)

法國France

2004年11月5日 ..... (Lyon Asiexpo Film Festival)

泰國Thailand

2004年12月15日 ..... (limited)

日本Japan

2005年2月11日 ..... (Tokyo)

中國台灣Taiwan

2005年3月25日

匈牙利Hungary

2005年4月5日 ..... (Titanic International Filmpresence Festival)

意大利Italy

2005年6月1日 ..... (Biografilm Festival)

德國Germany

2005年7月29日 ..... (München Fantasy Filmfest)

日本Japan

2005年8月5日 ..... (DVD premiere)

捷克Czech Republic

2005年12月4日 ..... (FilmAsia Festival)

幕後花絮

劇情：總統理發師的往事

他隻是個平凡的理發師，但做的事情卻不平凡，因為，他是韓國總統的理發師。那還是在青瓦台被叫做“景舞台”的時候，孝子洞有家孝子理發店，理發師漢墨(宋康昊飾)是個極度單純的人，無條件相信國家所做的一切都是正确的。即使當衆人都在批判1960年3月15日選舉的不實，他也還是維護國家，甚至吞下選票、把投票箱埋起來。

這個憨厚的理發師，有時還會從嘴裡一些很有道理的話，“真要四舍五入，憲法就得改！懷孕過5個月，當然就得生下來！”給他當助手的女人懷了孕卻不想要孩子不想結婚，他就用“四舍五入”的理論來說服她。4月19日，妻子陣痛，理發師找來一輛推車，卻不想遇上了反對“3.15”不實選舉的示威遊行隊伍。身着理發師白袍的他，被遊行中受傷的學生們誤認為是醫生，連連受阻，最後還捎上了受傷的愛國青年。這一天也就是韓國的“4.19革命”。

第二年5月16日，理發店門前開過一輛輛坦克後，政府下了“中學生短發令”，理發店的生意也日漸火紅。70年，韓國上下氣氛異常。向政府舉報間諜的理發師，獲得了總統頒發的“模範市民表彰”，進而一躍成為總統的專職理發師，雖然如此，他過着的依然是提心吊膽的生活，“總統閣下的龍顔有一絲損傷，你知道會怎麼樣吧？”不知内情的鄰裡隻是一味的羨慕嫉妒，理發師的日子卻從此變得難過。給總統理發，那是一點閃失都不能有的活兒。

某天夜間，一名間朝鮮間諜潛入青瓦台後的北嶽山，這個可憐的間諜患了腹瀉，結果被巡查到衛生間的士兵抓個正着。此後，政府認定腹瀉是間諜所特有的傳染病，隻要換上腹瀉，就難免染上間諜的嫌疑。偏偏理發師的兒子開始拉肚子，堅信自己兒子不是間諜的理發師，親自把兒子帶到了警察廳。青瓦台的當權派正好抓住這個機會來鏟除異己勢力，理發師父子能逃過此劫嗎？

幕後：韓國人5月最想看的電影

《孝子洞理發師》是一部具有很濃社會性的滑稽喜劇片，它描寫了象征樸素的平民階層的理發師，在偶然的機會成為總統專門理發師同時發生的故事。特别是在令人聯想起前總統樸正熙的片段中，總統及其親信們的喜劇化的形象引人關注，在影片中還出現了描寫大國家黨代表樸槿惠小時候形象的短發少女鏡頭。

因為電影濃厚的政治題材，所以本片首映時引來許多政治人士前來觀看。根據韓國在線票務網站今年4月5日至11日期間，以1624名網友為對象進行的問卷調查顯示，65.2%的人表示《孝子洞理發師》是“5月上映的韓國電影中最想看的電影”，是影片上映也立刻升居票房榜冠軍。很顯然影片如此吸引韓國觀衆，是因為男女主演宋康昊和文素利在影迷心目中的地位非常高，就沖着他倆，電影就不會差到哪去。

不過，因為影片裡的總統是個帶着專制色彩的角色，引起了許多觀衆的反感，他們認為影片通過成為政權犧牲品的主人公(理發師)，尖銳諷刺了絕對權力。“雖然電影内容是虛構的，但有些情節暗示了當事者是樸正熙總統。但該片描述了當時政權迫害理發師的情節，這是不符合事實的歪曲曆史的行為。”

演員暢談：在拍攝的過程中想念父親

韓國還有哪一個演員像宋康昊那樣在屏幕上和現實生活中的形象相差甚遠？從《NO.3》到《殺人回憶》，宋康昊憑借多血質而不令人讨厭的流氓氣派赢得了觀衆的青睐。但是，現實生活中的宋康昊卻非常内向，不願說話。他這次扮演青瓦台理發師一角，純真和有些弱智的這個小夥子生活，雖然這次扮演的也是邊緣人物，但他已經收起了流氓派頭。

在談到影片時，宋康昊說拍攝時很想念父親，“這是為了孩子活着的我們父親那一代人的催人淚下的故事。我在拍攝電影時，一直都在想作為美術教師度過艱難歲月一直生活到今天的父親。”為了扮演好理發師的角色，他做了很多理發練習，在練習的過程中也有失誤，還給老人損失費，他認為“不能拿長輩的頭發胡作非為”，因此把目标轉向電影編導。很多編導由于他的“照顧”而成為光頭。

成為最具票房号召力的電影演員，宋康昊靠的是在《殺人回憶》中的超凡表演，影迷熟悉的是他扮演的粗魯莽漢，尤其是那個帶有鄉野氣味的警察幾乎可以說是為他量身定造。但這次在《孝子洞理發師》裡他卻演起了一個溫和的小市民角色，這對他是個不小的挑戰，“到目前為止，我主要是扮演沖動性的角色，但這次把重點放在制造人物生活的社會氛圍和時代情緒上。”

點評：溫馨的家庭親情喜劇

雖然涉及有點敏感的政治題材，甚至也牽涉到韓國的一些曆史事件，以及一個總統理發師的真實故事，但《孝子洞理發師》卻并不是一部社會片，而是一部溫馨的家庭親情喜劇。韓國電影已經學會了好萊塢的方式，對曆史、政治與事件等都做娛樂化處理，把他們熟悉的往事變成電影裡令人愉快的小故事。影片的焦點是集中在理發師一家的身上，他、妻子和兒子，在國家的動亂中如何艱難生活下來，講述的是他們一家人的家史。

在這個小市民的故事面前，所謂的國家命運、政治風雲都變得那麼渺小了。《孝子洞理發師》對于新導演林振生是一部中規中矩的作品，雖然剪輯不算恰當，但仍可為觀衆留下印象。在演員方面，電影雖未能為宋康昊帶來突破，這次從動作片明星向喜劇的轉型并不成功。不過曾主演《好律師的太太》（《偷情家族》）的文素利，這回扮演理發師的妻子，她在影片裡表演非常豐富，為影片補回不少分數。

幕後制作

《孝子洞理發師》是一部具有很濃社會性的滑稽喜劇片，影片暗中藏匿了強大的批判力，導演不但巧妙地使用日常生活圖景去消解了混亂的政治壓力，還以黑色幽默的筆法傳達出小人物無望的憤怒。這部影片帶有很濃烈的好萊塢氣息，對曆史政治事件做娛樂化處理，把熟悉的往事變作電影裡令人愉快的小故事，都同好萊塢的電影故事如出一轍。

影片濃厚的政治題材以及某些片斷令人聯想到前總統樸正熙，因此在首映時吸引了大量的政界人士前來觀看。影片男女主人公宋康昊和文素莉的參演也吸引了大量的影迷，根據韓國在線票務網站今年4月5日至11日期間，以1624名網友為對象進行的問卷調查顯示，65.2%的人表示《孝子洞理發師》是“5月上映的韓國電影中最想看的電影”，影片上映後的确也立刻升居票房榜冠軍。

本片獲2004東京影展最佳導演銀麒麟獎、觀衆票選最佳影片獎；青龍映畫賞最佳男主角提名。

影片分析

《孝子洞理發師》用一個總統理發師的視角，重新審視了韓國60年代初到70年代末的那段曆史，宋康昊和文素麗兩大演技派明星的出色表演，讓這部優秀的電影熠熠生輝。

從1961年到1979年的韓國曆史，是樸正熙的時代。樸正熙出生于韓國慶尚北道的龜尾(大邱廣域市附近)，1944年于滿洲軍官學校畢業。樸正熙于1961年發動5.16軍事政變，推翻了民選政府，并于1963年赢得大選勝利，他從第五任總統一直連任至第九任，61年算起共執政18年。

樸正熙被認為在韓國的經濟發展中扮演了積極的角色，但是他的獨裁傾向卻并不受歡迎。他的18年統治以犧牲公民自由和政治自由為代價，為國家帶來了極大的經濟增長。在他的統治時期，韓國具有世界上發展速度最快的經濟。作為國家軍政首腦，樸正熙在國内奉行有指導的民主方針，限制個人自由，壓制輿論和反對黨，控制司法系統和大學。

他組織擴大了令人恐怖的韓國中央情報部（KCIA），聲稱他的一切措施都是反對共産主義所必需的。樸正熙有兩個心腹：衛隊長車智澈和情報部長金載圭。兩個人為了争權奪利，一直狗咬狗打個不停。一次晚宴的時候，備受壓制的金載圭槍殺了樸正熙和車智澈。一個時代終于結束了。《孝子洞理發師》就是圍繞這條線索展開了這一段曆史。

很多人評論這是一部韓國版的《阿甘正傳》，故事從一個孩子的角度,講述了他那本份憨厚的爸爸“豆腐”簡單的一生，因為“豆腐”的理發店正好在青瓦台附近，所以總統等達官要人經常到店裡理發，于是“豆腐”的日常生活與當時韓國混亂的政治旋渦攪在了一起。

《孝子洞理發師》沒有像“阿甘”一樣，僥幸地躲過一場場災難，“豆腐”的境況更加寫實，權力階層的巨大壓迫将他與兒子打入萬劫不複之地的困境，,卑微的他經曆了一次次失敗的鬥争後，“豆腐”的心境趨入淡然，此時的電影卻爆發出一種黑色幽默的光彩，當最後他被叫到秃頭新總統面前理發時，“豆腐”隻說了一句“等你頭發長出來的時候,再找我吧。”從此，“豆腐”以一種“愚蠢”赢來了他真正幸福平淡的人生。