劉靜

劉靜

鄭州輕工業學院副教授
劉靜,女,教授,碩士研究生。1990年9月-1993年7月在曲阜師範學院外語系學習,1996年9月-1999年7月在山東大學外國語學院學習,1999年9月至今在鄭州輕工業學院工作。[1]
  • 中文名:劉靜
  • 民族:
  • 出生地:
  • 畢業院校:山東曲阜師範大學
  • 學位/學曆:
  • 職業:
  • 專業方向:
  • 職務:副教授
  • 學術代表作:
  • 主要成就:

人物經曆

1989.09-1993.07山東曲阜師範大學學習;

1996.09-1999.07山東大學學習;

1999.07至今鄭州輕工業學院工作。

發表論文

1.論文化自覺意識觀照下的儒家典籍的譯介河南社會科學2010(1)核心獨著

2.文化全球化視域下的國學翻譯史研究回顧與展望河南師範大學學報2009(4)核心獨著

3.論小說翻譯的符号學途徑2005.5《河南社會科學》核心

4.從語言冗餘角度論翻譯中的文化缺省2005.4《信陽師範學院學報》核心

5.劉靜《道德經》英譯的緣起與發展鄭州輕工業學院學報2009(5)獨著

科研項目

1.河南省大學生英語學習情感心理研究河南省規劃辦項目主持第二;

2.社會轉型期河南省大學生外語學習動機與自我認同研究河南省規劃辦項目主持第二;

3.國學翻譯史河南省規劃辦項目參加第三。

主要作品

1《漢英應用文翻譯:評析與技巧》第一副主編14.3萬字

2《21世紀大學英語學習輔導》第二冊參編,第5名參編4.6萬字

3《中國傳統文化導讀》北京航空航天大學出版社譯15萬字

主要成就

先後在cssci期刊、核心期刊及一般學報上發表學術論文22篇;參編教材一部《漢英翻譯評析與技巧》,14萬字,翻譯雙語教材《傳統文化導論》,20萬字。主持完成省級項目4項。獲河南省社會科學優秀成果一等獎1項(參與第4名)。

上一篇:方圓

下一篇:美夕

相關詞條

相關搜索

其它詞條