劇情簡介
國會議員一家四口住在巴黎左岸的高級公寓裡。議員的小女兒芭洛瑪古靈精怪，喜歡透過攝影機洞察世界，是名不滿12歲的天才小哲學家。不願成為魚缸中命運已被注定的金魚，芭洛瑪策劃着一場生日當天的自殺。公寓女門房荷妮是個肥胖醜陋的54歲寡婦。她小心翼翼的維持着門房粗俗的形象，為自己在密室内築起一個豐富的精神世界。但是芭洛瑪隐約發現了這個秘密，新搬來的日本紳士小津格郎亦覺察到了荷妮不為人知的一面。在小津彬彬有禮的引領下，不僅荷妮逐漸卸下卑微的僞裝，芭洛瑪亦開始重新審視生活與死亡。
演職員表
編劇：莫娜·阿查切 妙莉葉·芭貝裡
導演：Mona Achache
主演：喬絲安·巴拉思科 Josiane Balasko ....Renée Michel
伊川東吾Togo Igawa ....Kakuro Ozu
安妮·波諾什Anne Brochet ....Solange Josse
Garance Le Guillermic ....Paloma Josse
阿麗亞娜·阿斯卡裡德 Ariane Ascaride ....Manuela LopezWladimir Yordanoff ....Paul Josse
Jean-Luc Porraz ....Jean-Pierre, le clochard
Gisèle Casadesus ....Mme de Broglie
Mona Heftre ....Mme Meurisse
Achache Samuel ....Tibère (as Samuel Achache)
Valérie Karsenti ....La mère de Tibère
Stefan Wojtowicz ....Le père de Tibère (as Stéphan Wojtowicz)
Sarah Lepicard ....Colombe Josse (as Sarah Le Picard)Isabelle Sobelmann ....Anna ArthensChantal Banlier ....Maria Malavoin
Jeanne Candel ....La coiffeuse
Miyako Ribola ....Yoko
Nao Inazawa ....Le cuisinier japonais
經典台詞
1.在金魚缸中度過一生，最後終結于屍袋之中。
2.重要的不是死，而是我們死的那一刻在做什麼。
3.mam：我小時候，還以為每個人一生下來，說話都有配額，要是忘了給我們說話配額，每個人就會天生都是啞巴，我不知道自己有多少話可以說，有好一陣子，我都盡量少說。
4.國際象棋要殺死對方才能赢，圍棋最厲害的一點就是：得活下去才會赢，而且還得設法讓對方也活下去，生死隻是布局好壞與否的結果，最重要的是要好好布局。
5.追逐星辰，莫似金魚在缸中了此殘生
6.幸福人家彼此都很類似，可是不幸人家的苦難卻各有不同。
7.小津：我相信桦樹超然獨立之美，所以我也相信貓的超然獨立之美
8.米謝兒太太讓我想起刺猬，渾身是刺，一座如假包換的堡壘，但我感覺她隻是故意裝得很懶散，其實内心跟刺猬一般細緻，性喜孤獨，優雅的無以複加
9.每個人在日常生活中都是刺猬，隻不過多半不怎麼優雅，我的新鄰居是日本人，我臨死之前，這一定得發生。
10.一切軋然而止，這就是死嗎?再也看不到您愛的人，如果這就是死的話，那真的跟大家說的一樣，是個悲劇。
11.重要的不是死，而是我們死的那一刻在做什麼，荷妮，您死前那刻在做什麼呢?您準備好要愛了
影片評價
《刺猬的優雅》影評：重要的不是死，而是我們死的那一刻在做什麼
我們都是孤獨的刺猬，隻有頻率相同的人，才能看見彼此内心深處不為人知的優雅。我相信這世上一定有一個能感受到自己的人，那人未必是戀人，他可能是任何人，就像電影中的忘年之交：荷妮與芭洛瑪。在偌大的世界中，我們會因為這份珍貴的懂得而不再孤獨。
獲獎記錄
開羅國際電影節 2009
FIPRESCI Prize
莫娜·阿查切
FIPRESCI Prize
莫娜·阿查切
Silver Pyramid
莫娜·阿查切
Special Award
莫娜·阿查切
Golden Pyramid(提名)
莫娜·阿查切
